康市场的乡村特色

November 20, 2017 10:42

(Baonghean.vn)——古老的摊位、质朴的礼品、身穿棕色衬衫的妇女的温暖笑容……所有这些乡村风味都可以在 Con 市场(Thanh Duong、Thanh Chuong)找到。

Có thể thấy chợ Cồn vẫn còn nguyên nét đơn sơ của vùng đất nhút. Gần rằm và mồng Một, chợ bán rất nhiều chuối thường được mang tới từ vườn nhà. Ảnh: Trung Hà
可以看出,Con市场仍然保留着一村的淳朴风情。图片:Trung Ha
Và cau. Ảnh: Trung Hà
农历十五和初一,市场上卖的香蕉和槟榔很多,通常是从自家菜园采摘的。图片:Trung Ha
Một bà lão bán vàng mã ngồi thảnh thơi hút thuốc lào. Ảnh: Trung Hà
一位卖纸钱的老妇人悠闲地坐着抽着烟斗。图片:Trung Ha
Dãy hàng bún bánh. Ảnh: Trung Hà
一排面摊。图片来源:Trung Ha
Chợ quê gắn với hình ảnh của bà, của mẹ. Có thể gặp ở chợ Cồn những
乡村市场总是让人联想到祖母和母亲的形象。在康市场,你可以看到卖鱼的老妇人温暖的笑容……图片:Trung Ha

Hay bà bán chim câu. Ảnh: Trung Hà
又或者卖鸽子的女士。图片:Trung Ha
Xúc động với hình ảnh bà mẹ nghèo ngồi bên mép chợ với thức quà quê hái tự vườn nhà. Ảnh: Trung Hà
一位贫困的母亲坐在市场边缘,手里拿着从自家菜园里摘的香蕉,这画面感人至深。图片:Trung Ha
Những cuộc chuyện trò về làng trên xóm dưới của những bà bán hàng trong phút rỗi khách. Ảnh: Trung Hà
闲暇时,商贩们聊着村庄和邻里的事。图片:Trung Ha
Hàng hóa của chợ Cồn vẫn là những món hàng đơn sơ, phục vụ trong gia đình, phục vụ việc sản xuất nông nghiệp. Đây là hàng mây tre đan với thúng, mủng, lồng gà, sọt... đang bằng bàn tay người quê. Ảnh: Trung Hà
康市场(Con Market)的商品依然是简陋的商品,用于家庭和农业生产。这些藤条和竹制品,包括篮子、托盘、鸡笼、板条箱……都是村民亲手制作的。图片:Trung Ha
Rau quả vườn nhà. Ảnh: Trung Hà
自家种植的蔬菜。图片来源:Trung Ha
Những tấm bánh đa vừng được quạt nướng tại chợ. Ảnh: Trung Hà
市场上正在用风扇烤制芝麻米纸。图片:Trung Ha
MỘt quầy bánh rán đang đỏ lửa. Ảnh: Trung Hà
一个甜甜圈摊着火了。图片:Trung Ha
Một ông lão hài lòng với chú gà trống vừa mua được. Ảnh: Trung Hà
一位老人对刚买的公鸡很满意。图片:Trung Ha
Chợ quê. Ảnh: Trung Hà
农村集市是每一片土地的精神象征。图片:Trung Ha

忠河

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
康市场的乡村特色
供电内容管理系统- 产品