俄罗斯除了向越南出售6艘基洛级潜艇，价值20亿美元的合同外，还签署了帮助越南对金兰军港进行现代化改造的分包合同。
 |
| 越通社援引俄罗斯军方消息人士的话报道了这一消息。据悉，该分包合同价值高达40亿美元。具体而言，俄罗斯将为越南培训潜艇艇员、建设基础设施并提供必要的设备。 |
 |
| 据悉，2014年初，俄罗斯和越南代表签署了将金兰湾潜艇训练中心移交给越南海军的文件。据《俄罗斯军事新闻》报道，俄罗斯正在帮助越南建造一座潜艇训练中心。该项目由“阿芙罗拉”科学生产联合体股份公司实施。 |
 |
| 俄罗斯国防工业消息人士称：“该项目由‘阿夫罗拉’科学生产联合体股份公司培训中心开发。这家俄罗斯公司参与制造并提供组织和实施越南海军潜艇训练过程所需的技术培训设备和文件。” |
 |
| 据消息人士透露，承包商的施工工作已基本完成，目前正在安装网状衬里，并开始翻新和组装必要的设备。两座建筑中的一座将安装金属结构和必要的设备，用于潜水训练期间对潜艇的监控和救援。 |
 |
| 其他设备也将与综合模拟器连接，其中一些设备将首次由俄罗斯提供。 |
 |
| 据消息人士透露，综合模拟设备和系统建成后，俄罗斯专家将向国内专家传授该潜艇训练中心的操作方法。之后，越南专家将与俄罗斯专家一起直接参与综合模拟设备和硬件的运行。 |
 |
| “培训中心就像一艘在岸上组装的没有刚性框架的潜艇”，阿夫罗拉科学生产协会代表弗拉基米尔·霍罗舍夫说。 |
 |
| 专家弗拉基米尔·霍罗舍夫介绍说：“该舰的核心部分由阿弗罗拉公司与近100家为真实潜艇提供设备的俄罗斯公司密切合作建造。模拟器上安装了约30台训练和演习设备，并连接在一个系统中。” |
 |
| 在这些设备上，可以研究潜艇在正常运行条件下的运行情况，并训练船员在异常紧急情况下的行为，直至最高警报级别。 |
 |
| 阿芙罗拉协会与俄罗斯联邦的训练中心共同规划了训练方法，吸收了俄罗斯科学家、工程师和潜艇水兵过去和现在丰富而有用的经验。 |
 |
| 训练中心包含一个可在三个平面上移动的摇摆平台，可以重现海上遭遇风暴、船舶摇晃、下潜时倾斜以及浮出水面时的真实情况。如果水手做出错误的操作，平台会立即产生物理感知——倾斜或升起，精确模拟真实船舶的情况。所有动作都尽可能贴近现实。 |
 |
| 与真实潜艇一样，建造该训练中心时也高度重视潜艇的生存能力。中心内设有专门的游泳池，潜艇人员将学习如何在充满令人窒息的烟雾的模拟环境中行动，如何用各种方法灭火，如何进行维修工作，以及如何通过鱼雷发射管快速撤离潜艇。 |
 |
| 除了建设潜艇水兵训练设施外，越南海军还投资建设了确保潜艇水兵健康的区域。 |
据 Baodatviet 报道
