义安运输业敬献香烛,悼念英雄烈士

January 21, 2017 13:19

(Baonghean.vn)——2017年1月21日,值此迎接2017年定油之春之际,由省委委员阮鸿基同志率领的乂安省交通运输部门官员、工人和公务员代表团,以及乂安省交通运输部门历任资深官员和官员,在长本国家历史遗址、七路烈士陵园和黎运河纪念碑敬献香烛。

在宜禄县宜安乡的黎朝运河纪念碑,代表团敬献香烛和花圈,缅怀黎朝国王的伟大贡献和为抵抗外国侵略者而牺牲的英雄烈士,并向在抗美战争期间为拯救国家而在黎朝运河水道上牺牲的交通运输部门干部和工人表达感激之情。

Đoàn cán bộ, công nhân viên ngành GTVT Nghệ An dâng hương tại Đài tưởng niệm Kênh nhà Lê.
乂安省交通运输部门官员和员工代表团在黎朝运河纪念碑前敬献香烛。照片由秋玄拍摄。

勒卡纳尔纪念碑由义安省交通厅于1996年建造。多年使用后,该纪念碑已破损不堪。2014年12月,在交通部门各机构和单位的支持下,义安省交通厅对纪念碑进行了修复。2015年2月,修复工程竣工,成为一座意义深远的文化历史建筑,展现了义安省交通厅历代干部、工人和公务员“饮水时铭记水源”的道德准则,并将之传承给上一代人。

Các thành viên trong đoàn thắp hương tưởng nhớ các anh hùng liệt sỹ tại nghĩa trang GTVT trên QL7
代表团成员在7号国道交通公墓敬献香烛,悼念英勇殉职的烈士。照片:秋玄

接下来,代表团前往安城县美清乡长基路7号烈士陵园敬香,回顾了国家的英雄传统,缅怀了在抗美战争期间为保卫道路畅通而英勇牺牲的青年志愿军烈士和烈士。

位于7号公路的长吉烈士陵园安葬着454位在义安省抗美战争中为保卫祖国而牺牲的烈士。陵园始建于1993年。随着时间的推移,陵园建筑逐渐破败,义安省交通厅呼吁省内外企业和个人伸出援手,共同修缮。如今,经过三次修缮升级,陵园占地1056平方米,设施齐全,包括纪念碑、浮雕、碑房、辅助建筑和烈士墓地。

1
Dâng hương, dâng hoa tại Khu di tích lịch sử quốc gia Truông Bồn. Ảnh: Thu Huyền
在长本国家历史遗址敬献香烛和鲜花。照片:秋玄

代表团成员参观了长本国家历史遗址(都良县),这里在20世纪我国伟大的国防斗争中已成为一个“传奇”。他们恭敬地在长本13位英勇牺牲的青年志愿军烈士的公墓前敬献了香烛。

20世纪,长本地区具有极其重要的战略地位,是连接北部后方交通要道的“唯一通道”,为南部战场提供人力物力支援。这里已成为英雄不朽的圣地,铭刻着我国军队和人民的英勇事迹,其中包括1500名青年志愿队9个连的官兵在义安省抗击美军,保卫祖国的壮举。尤其值得一提的是,1968年10月31日,317青年志愿队“钢铁小队”、“自杀小队”的13名战士在执行连接交通要道的任务时,英勇牺牲。

Đồng chí Nguyễn Hồng Kỳ dâng hương trước phần mộ chung của 13 anh hùng liệt sỹ TNXP hy sinh tại Truông Bồn. Ảnh: Thu Huyền
交通运输厅厅长阮鸿基同志在长本山13位英勇牺牲的青年志愿军烈士合葬墓前敬香。照片:秋玄

为了纪念军队、人民和青年志愿者在抗美战争中为拯救国家在长本山做出的英勇牺牲和取得的光荣胜利,自 2009 年以来,义安省人民委员会设立了一个项目,对占地近 22 公顷的遗址进行修复,总投资额为 1754 亿越南盾。

2013年,交通运输部和义安省人民委员会呼吁国内外企业、组织和个人携手合作,共同参与遗址修复工程。遗址修复工程于2015年8月7日正式启动。

Mừng thọ và chúc tết các cụ cao tuổi nguyên là cán bộ của ngành GTVT. Ảnh Thu Huyền
向交通运输部门退休官员长寿并致以新年祝福。照片由Thu Huyen拍摄

值此之际,交通运输厅还向资深干部、历届义安省交通运输部门干部赠送了春节礼物,并庆祝了该部门前干部70岁和80岁的长寿。

秋玄

相关新闻

特稿刊登于《义安报》

最新的

x
义安运输业敬献香烛,悼念英雄烈士
供电内容管理系统- 一款产品猫咪