建筑业荣获三级独立勋章并庆祝其传统55周年

（Baonghean.vn）-5月24日上午，义安省建设厅隆重举行授予三级独立勋章暨庆祝建设行业传统日55周年仪式。

出席仪式的有：越共中央委员、中央民运委员会副主任阮世忠，中央宣传教育委员会副主任阮世祺，建设部副部长阮廷全。乂安省方面，省委书记胡德福，省委副书记、省人民委员会主席阮春阳，省内各级、各部门领导和老革命干部出席仪式。

建设厅领导在仪式上致辞，回顾了义安省建筑业特别是建筑业的形成和发展历史。55年来，建筑业的建设和发展历程，克服了重重困难和挑战，圆满完成了各项任务，始终保持着该省重点经济行业的地位。

省委书记胡德福同志向义安省建筑业授予三级独立勋章



省人民委员会主席阮春阳同志向义安省建筑行业赠送锦旗。

经过25年的创新发展，建筑业已成为企业布局创新、生产经营方向调整的先锋之一。建筑业已向省委、省人民议会、省人民委员会就规划、技术基础设施、城市发展、建设管理、评估、建设质量管理、建筑材料开发、住房开发等诸多政策、计划和项目提供咨询。

值得关注的工程包括：胡志明广场、中央公园、荣门大道、列宁大道、商业中心、高层公寓……为该省的经济社会发展做出了重要贡献。这些贡献和成就得到了党和国家的充分肯定，多年来，许多集体和个人荣获勋章以及其他许多荣誉称号。值此行业55周年之际，义安建筑业荣获党和国家授予的三级独立勋章。

建设部副部长阮廷全和省人民委员会主席阮春阳在仪式上发表讲话，对乂安省建筑业55年来所做出的巨大贡献给予充分肯定和高度评价。省人民委员会主席要求建设厅做好以下几项重点任务：加强国家对建筑业的管理；提高城市规划和管理、基本建设投资、建筑许可的质量，注重建筑质量管理；继续指导建筑材料发展项目的实施；注重推进行政改革，提高行业官员的公共道德水平……

为庆祝建筑业传统55周年，认识到义安建筑业对本省发展的巨大贡献，省委、人民议会、人民委员会、省祖国阵线委员会向义安建筑业赠送了一面写有“义安建筑业55年建设发展”字样的旗帜。



建设部副部长阮廷全向建设厅厅长黄仲金先生颁发政府总理奖状。

值此之际，政府总理向建设部部长黄仲金先生颁发奖状，以表彰其在 2007 年至 2012 年期间所取得的杰出成就。

黄荣