义安建筑业圆满完成2017年重点任务

(Baonghean) - 义安建筑业在继承重要成就的条件下进入实施2016年计划任务，但同时也面临困难和挑战......

在建设部、省委、省人民议会、省人民委员会的重视和指导下，在各部门、地方的密切配合下，在建设厅党委、领导的大力指导下，在全行业全体干部、公务员、员工和企业界的努力奋斗下，我们克服了困难和挑战，圆满完成了2016年的目标任务。

省领导和建设厅领导参观了宋林水泥厂（杜良县）的生产调度中心。图片来源：NS

指导管理工作不断创新工作方法，提高干部、公务员和公职人员履行职责和任务的能力和责任。确保民主集中制原则，发挥集体智慧，发挥各级领导在指导管理工作中的作用和责任。

2016年，生产总值继续保持较好增长势头，按现价计算，生产总值预计达38.18万亿越南盾（比2015年增长11.73%），城镇化率达30%，城市建设总体规划覆盖率达76.9%，乡村建设规划达100%，四类以上城区集中式供水系统城镇居民获得清洁水的比例达85%，城市自来水产量达2797万立方米，水泥总产量达176.4万吨，标准烧成砖达6.5186万块，各类建筑石材达411万立方米，花岗岩砖达232.6万平方米。

在指导制定和完善建设领域机制政策体系工作方面，重点抓好指导实施，重点指导出台法律文件和指导落实国家有关规定的文件，为提高国家对投资建设管理的效力和效率作出重要贡献。

2016年，该部门建议省人民议会和人民委员会颁布和批准了涉及该领域国家管理领域的8项决定和1项决议，其中包括：关于义安省技术基础设施工程管理和共享使用的规定；至2020年确保义安省清洁供水的项目；2017年国家收回该省土地时作为确定补偿、支持和安置价值依据的房屋和工程新建价格；关于该省建设投资项目管理的规定；关于该省墓地和火葬场建设、管理和使用的规定；关于颁发建筑许可证的规定；关于下放国家建设质量管理权力的规定；根据《建筑法》规定完善专业项目管理委员会和区域项目管理委员会的计划；关于支持该省社会住房建设投资项目的若干政策的决议。

除了已经颁发和批准的法律文件外，该局还完成了3个法律文件的草案，目前正提交省人民委员会于2017年1月审议批准，其中包括：省内家庭和个人投资建设的社会住房出售、租赁和购买价格框架；省内未改建的公共住房和老旧国有住房租赁价格表规定；省内建设规划管理任务分配和下放规定。

按照2014年《建筑法》及其实施细则的规定，创新和加强了建设投资管理，为提高建设工程质量、防止损失和浪费、提高投资资金使用效率发挥了积极作用。区域建设规划、城市规划、乡村建设规划、专业技术基础设施规划的评审工作受到重视，并取得了许多新成果。继续推进以保障性住房为重点的住房建设，按照国家住房发展战略的要求，不断满足人民群众的住房需求（目前，城镇保障性住房总面积达68189平方米）。

特别是，2016年，行业在遵守规划、维护水泥市场和主要建筑材料稳定的基础上加强了建筑材料发展的管理，继续推动免烧建筑材料的发展。建设厅建议省人民委员会完成义安省水泥发展指导委员会，其中建设厅厅长（越南水泥协会副主席）为指导委员会常务副主席。建设厅坚决指导并建议完成宋林水泥厂一期工程，产能为450万吨/年，继续实施二期工程，产能为450万吨/年。截至2016年底，全省水泥厂总产能达到650万吨/年（黄梅水泥厂140万吨/年；宋林一水泥厂60万吨/年；宋林水泥厂450万吨/年）。至2020年，随着宋林水泥厂和新胜水泥厂二期工程的竣工，全省水泥总产量将达到1200万吨/年以上，超额完成乂安省党部第十八次代表大会决议确定的目标。

为促进投资环境改善，工业界持续推进行政改革，重点推进行政程序改革，致力于提高国家管理效率，为企业和个人参与建设投资创造良好条件。2016年，建设局共接收并处理各类文件10,535份，发出3,960份，处理各类文件1,539份。已处理的文件基本按时完成，且在规定期限前完成。

2016年，行业继续指导事业单位贯彻落实自律负责制，逐步创新运行机制，提高运行效率，圆满完成政治任务。

继承和发扬2016年取得的成果，义安省建筑业决心圆满完成2017年的主要目标和重点任务：按现价计算的总生产值达到41.998万亿越盾，比2016年增长10%；城镇居民用上四类以上城区清洁水的比例达到86%；城镇固体废物收集处理率达到92%；水泥产量达到350万吨，比2016年增长98.41%；标准烧成砖达到7.2亿块；各类建筑石材达到460万立方米；花岗岩砖达到280万立方米；城镇自来水产量达到3100万立方米。

提高建筑材料政策机制咨询质量；及时提出颁布建议并根据授权文件予以颁布，以调整运作方式，提高2017年国家对全省建筑投资和城市发展管理的有效性和效率。

指示荣市、门炉镇、义禄县根据荣市至2030年、展望2050年的总体规划调整情况抓紧完成分区规划；继续指示地方根据落实越共中央政治局第26-NQ/TW号决议的行动计划抓紧完成南清—北义、南义—北河地区功能区规划；组织好义安省至2030年、展望2050年的建设规划编制工作；调整荣市—门炉大道两侧分区规划。

荣市一角（图片 NS）

按照省人民委员会批准的任务，完成2015-2020年及2030年远景规划的义安省城市发展规划。严格执行已批准的规划。继续指导落实《义安省城市及工业区排水和污水处理管理条例》。

坚持按规划、按计划调控房地产市场发展。继续调整房地产市场结构，结合国家住房发展战略实施，克服供需矛盾，开发多样化的房地产产品，推动社会租赁住房发展，特别是在城镇和工业园区。为企业和个人积极参与社会租赁住房和廉租商品房建设创造便利条件。建立住房和房地产市场信息系统。

组织实施2017年检查计划，重点检查国家管理机构的职责以及参与建筑活动，特别是建筑、城市发展管理、房地产业务等领域的实体遵守政策和法律的情况。

按照省委、省人民委员会的指示，集中精力克服一些工作领域的缺点和局限性。

黄仲金 - 省委委员、义安省建设厅厅长