Ngày hôm nay 13/6, Bộ trưởng Bộ TN-MT và Bộ KH-ĐT trả lời chất vấn trước Quốc hội
6月13日上午，国会答问会将正式开始，为期两天半。五位政府成员将正式回答国会议员的提问，包括政府副总理阮春福、公安部部长陈大光、自然资源与环境部部长阮明光、计划投资部部长裴光荣和工贸部部长武辉煌。每位政府成员将有半天时间回答国会议员就相关问题提出的提问。
今天（6月13日）上午，自然资源与环境部长阮明光将作为政府首脑回答有关土地管理、场地清理补偿、该部针对这些问题的解决方案、手工艺村的环境污染、加工设施、森林砍伐以及非法和自发性矿产开采等问题，这些问题变得越来越复杂。
此外，应部分代表的要求，阮明光部长将介绍丹麦三个应对气候变化的官方发展援助项目的有关情况。
今天（6月13日）下午，计划投资部长裴光荣将就以下几类问题回答记者的提问：确保实现2012年社会经济计划目标的解决方案；2012年投资资金和2011-2015年国家目标计划资金的分配。
接下来的一组问题是继续调整公共投资的初步成果和解决方案，克服公共投资中的腐败、损失和浪费的解决方案；政府债券资本的管理；调动和管理来自社会、ODA、FDI等的投资资源的解决方案。
周四（6月14日）上午，工贸部长武辉煌就解决困难和支持企业的解决方案、水电站的投资规划和管理、投资者的电力购买机制、汽油价格管理机制、工业企业的运营效率等问题回答了提问......
当天下午，公安部部长陈大光就三组问题回答了记者的提问。
第一类问题是确保政治安全、社会治安、安全秩序、治安形势、预防和控制各领域犯罪；在清理现场、开垦土地时使用武力和手段。
第二类是协调环境保护、食品安全、采购、水产养殖、森林管理、矿产资源、交通安全秩序等问题。
刑法实施措施（有关临时拘留、羁押、监狱管理、执行刑罚等）是公安部长回答国会质询的第三组问题。
预计副总理黄忠海、武文宁、农业与农村发展部长、财政部长、内政部长、交通部长、建设部长、国家银行行长和政府监察长将向政府成员提供进一步说明。
问答环节结束后，6月15日上午，越南政府副总理阮春福将在国会发表讲话，就2012年经济社会发展计划实施过程中的若干问题进行澄清。之后，副总理将直接回答国会议员的提问。
阮春福副总理的质询内容是：指导落实政府第42/2009/NQ-CP号决议中关于提高国有企业、集团使用国有资本和资产的效率和效益的任务，并解决有关建议。
阮春福副总理还回应了政府在打击腐败和浪费方面的方向以及投诉和举报日益增多的复杂情况。
国会问答环节将通过电视和广播进行现场直播。政府电子信息门户网站也将转播问答环节，方便选民关注。
据 (Hanoimoi.com.vn)-LT
;){kind=link}