义安省表彰130名生产经营良好农民典型

10月8日上午，省农民协会举行庆祝越南农民协会成立90周年大会；表彰2016-2020年期间在乂安省生产经营中做出突出贡献的农民典型。越南农民协会中央委员会副主席范进南同志出席大会。

乂安省方面，省委常务副书记、省人民议会主席阮春山，省委委员、省人民议会副主席高氏显，省委委员、省人民委员会副主席黄义孝，各厅、部门、县、市领导代表以及被表彰为生产经营典型好农民的130名农民代表出席。

庆典全景。摄影：Xuan Hoang

近18.5万户会员是优质生产经营户

越南农民联盟中央委员会委员、省委委员、主席阮光松同志在庆典上致辞省农民协会回顾农会和农民运动90年来的光荣传统。

在越南农民联盟中央委员会、省委、省人民委员会、各部门、各级的深切关注下，农民竞赛运动生产经营良好团结互助、持续脱贫致富，发展不断深入，取得了许多积极成效，为全省农业发展进程、新农村建设以及全国农民运动做出了应有的贡献。

越南农民联盟中央委员会副主席范进南同志在仪式上发表讲话。摄影：春黄

2016-2020年期间，近18.5万户农户获得各级生产经营优秀称号，1500多户农户年收入达6亿越南盾，其中350多户农户年收入达10亿越南盾。

5年来，各级协会已协调举办1096期短期职业培训班，开办5450期科技成果转化培训班，建立扶持农民基金660多亿越盾；获得越南社会政策银行的信托贷款26470多亿越盾，协调农业与农村发展银行向农民发放贷款5267亿越盾，为农民分期购买各类肥料7.5万吨以上提供信贷担保；指导建设2000多个可供农民学习和效仿的经济示范点。

出席仪式的代表。摄影：Xuan Hoang

农民生产经营优胜竞赛运动乂安省真正成为一场大运动，鼓舞和带动广大农民推广应用科技成果；加强生产经营合作，积极转变农业和农村经济结构，增强农民成员的团结互助、互爱互助精神和集体责任感。

从而肯定了农会活动的务实性和有效性，为我省农业发展和新农村建设取得成效做出了应有的贡献。

省委常务副书记、省人民议会主席阮春山同志在仪式上发表讲话。图片：春黄

许多农户不甘于饥饿和贫困，克服困难，挖掘一切潜力和资本，发展有效的生产模式，成为优秀的生产者和经营者。一大批生产经营能力强的农民成为农村社会的团结核心和有威望的和解因素，农会组织得到建立、巩固和发展，各级农会的地位和作用日益提高。

2020—2025年，力争每年有60%以上的农户登记为“三好农户”，50%的登记农户达到各级“三好农户”称号标准；其中，中央级平均三好农户率达到5%，省级平均三好农户率达到10%，区级平均三好农户率达到25%，基层平均三好农户率达到60%。

建立强大的组织

越南农民联盟中央委员会副主席范进南同志和越南农民联盟总工会主席范进南同志在仪式上讲话阮春山- 省委常务副书记、省人民议会主席热情赞扬并肯定农民协会和农民运动近年来所做出的杰出贡献。

越南农民联盟中央执行委员会向6名个人颁发“越南农民阶级贡献奖章”。摄影：春黄

范进南同志建议，各级农协要创新和加强宣传动员工作，集中宣传党的路线方针和国家关于农业、农民、农村的法律政策，让每一位会员和农民深刻认识到农业发展和新农村建设是全民的责任，其中农民是主体，从而让农民自觉、积极地落实、动员和有效利用国家和人民的资源，用于农业农村发展。

积极宣传动员大家参与农业和农村经济结构转型，强烈激发会员致富愿望，团结帮扶会员、农民共同致富。

此外，继续配合推动对会员和农民的培训、职业培训和科技培训，及时为农民提供知识、新的生产工艺、协会、生产经营合作方面的知识；……树立义安农民善于生产经营、在生产中运用科技技术的先锋、协会在生产经营合作方面的典范。

省人民委员会副主席黄义孝同志向个人颁发奖状。图片：春黄

省委常务副书记阮春山希望各级协会充分发挥各自职责，组织开展多项有意义的活动，吸引广大干部、会员和农民的关注，继续努力成为落实大会决议的强大力量。

同时，建议各级党委、政府重视并为农会参与实施农村经济社会发展计划项目创造更便利条件，激发和调动农民生产经营的积极性，为地方发展作出贡献。

2016年至2020年期间，130名生产经营典型农民受到省人民委员会和省农民协会的表彰奖励。图片：春黄

值此之际，越南农民联盟中央执行委员会向6位省领导颁发“为了越南农民阶级”奖章。

省人民委员会向省农民协会干部和公务员5人颁发奖状。

特别是在庆典上，省人民委员会和省农民协会向130名典型农民颁发了荣誉称号，代表了2016-2020年阶段义安省农民在生产经营领域开展的竞赛运动。