义安省:合并后各公社稳定机构,为人民服务

文章:Nguyen Son,技术:Huu Quan February 25, 2020 11:23

(Baonghean)- 目前,根据国会常务委员会第831/NQ-UBTVQH14号决议,义安省各县、镇的36个乡级行政单位(CAU)正在宣布合并为16个单位。合并后有许多任务需要完成,其中最重要的任务是尽快稳定行政机构,为人民服务。

农历新年过后,太和镇龙山坊的许多人来到坊的一站式服务中心,确认离家工作或学习所需的文件和简历,或申请银行生产贷款。其中不乏原义和乡(太和镇)居民,该乡刚刚并入龙山坊。虽然此前已通过广播和群众组织加强了关于合并后行政单位变更的宣传工作,但一些人在申请表、简历中仍然填写着义和乡的旧地名……

Hoạt động tại trung tâm một cửa phường Long Sơn, thị xã Thái Hòa. Ảnh: Nguyên Sơn
太和市龙山坊一站式服务中心的活动。图片:阮山

除了将乡镇与坊合并之外,新坊原有的16个街道和村落,现在又合并了9个街道。因此,许多人仍然对新的街道和坊落的名称感到困惑。龙山坊一站式办理人员不得不多次解释,合并过程中不再包含原有的村落和义和乡,并支持他们根据实际情况重新办理相关手续。

另一个问题是,原义和乡2300名居民的个人证件,例如户口簿、身份证、土地使用证等,无法改名为龙山坊。因此,当居民需要办理行政手续时,龙山坊人民委员会会出具证明,证明该坊居民和原义和乡居民的个人证件是同一个。面对实际困难,龙山坊在行政单位合并后,立即安排人员,设立办公室,并增加一站式服务部门的人员,以便及时为居民提供服务。

“我们还增加了一站式服务中心的统计和土地官员数量,以支持办公室和司法人员为人们办理行政手续。”

段德善先生 - 龙山坊人民委员会主席

Cán bộ lãnh đạo phường Long Sơn (TX. Thái Hòa) tăng cường ở Trung tâm một cửa giải quyết thủ tục hành chính cho người dân. Ảnh: Nguyên Sơn
太和镇龙山坊领导在一站式服务中心为民众办理行政手续。图片:阮山

义和乡和太和镇龙山坊是全省最早宣布合并的两个行政单位。新的乡级行政单位名称为龙山坊。合并的优势之一是,该地区超过一半的家庭在确认相关行政文件时不会受到影响。然而,为义和乡居民签发和交换剩余一半人口的身份证、户口簿、土地使用权证等文件的工作近期无法完成。目前,一些工作正在等待上级指示和指导,以确保高度的一致性。

讨论中,龙山坊党委书记阮文胜同志表示:“宣布合并约两周后,在做好为民服务的同时,完善坊内群众组织的工作已进入最后冲刺阶段。与此同时,我们正在筹备召开14个党支部代表大会和坊党委……工作量很大,但我们要深入开展干部、公务员教育,让他们充分发挥为民服务的责任感。同时,我们要加强对合并后基层情况的掌握,鼓励大家为经济社会发展贡献力量……”

清章县大同乡——该单位于2月12日正式宣布成立,由清祥、清文和清兴三个乡合并而成,其行政工作量更大。由于新乡人口达13300人,拥有4000多户家庭,所有行政手续必须在近期完成,并更改行政单位名称。近期,该乡还将为居民办理行政手续,为居住在新乡的居民发放补充证明,并附上身份证,因此旧乡的户口登记与新乡居民的户口登记存在重叠。

Xã Đại Đồng được hình thành từ sáp nhập 3 xã Thanh Tường, Thanh Văn và Thanh Hưng. Ảnh: Google maps
大同公社由清祥、清文和清兴三个公社合并而成。图片来源:谷歌地图

大同公社在合并三个公社后,成为清章县面积第二大、人口第二多的公社级行政单位。公社党委有25个党支部、826名党员,也是清章县党员最多的公社。鉴于上述特点,大同公社合并后立即增加了一站式部门的人员。大同公社党委书记阮文水同志表示,除了增加办公室人员外,公社党委还指派3名公社人民委员会副主席到一站式部门工作,及时为人民办理行政手续。合并后工作繁重,但公社迅速稳定了机构,力争以最高效率运转。

根据路线图,9个县市(祥阳、桂风、清章、南丹、雄原、演州、义禄、义丹和太化镇)的36个乡级行政单位将进行合并。在此过程中,将根据各级指示,进行组织机构的调整、重组和整合,安排干部和公务员,并制定冗余人员的政策。但对于各乡来说,最重要的是集中精力解决居民和企业的行政手续,以避免合并后出现影响居民生活的重大混乱。

Công an Tương Dương cử cán bộ
祥阳省警方“连夜”派员为民众办理身份证更换手续。图片:丁俊

目前,地方公安机关和司法机关正夜以继日地积极工作,为合并后居民尽快办理和更换身份证和户口簿,因为这些是居民常用的重要身份证明文件。同时,新单位领导班子根据合并后的自然条件、文化价值和基础设施建设情况,迅速制定经济社会发展方案,为不断改善人民的物质和精神生活做出贡献,这是既定目标。

特色义安报纸

最新的

义安省:合并后各公社稳定机构,为人民服务
供电内容管理系统- 产品