义安:数十棵半世纪古树为乡村学校遮荫的特写

德英-美哈 DNUM_BCZAGZCACA 16:14

(Baonghean.vn) - 数十棵古老的无患子树和凤凰木,树龄有 40 至 50 年,不仅提供遮荫,还被视为炎热多风的老挝义安省学校的“绿肺”。

Trường THCS Nguyễn Văn Trỗi nằm ở huyện Đô Lương có hàng chục cây xà cừ có tuổi đời 40 đến 50 năm được trồng quanh ở sân trường. Ảnh: Đức Anh杜良县阮文卓中学校园周围种植了数十棵树龄40至50年的桃花心木。图片:Duc Anh
Những tán cây lớn che mát cho toàn bộ sân trường. Ảnh: Đức Anh
宽阔的树冠为整个校园提供了遮荫。图片:Duc Anh
Những gốc cây cổ thụ sần sùi một người ôm không nổi. Ảnh: Đức Anh
有些古树,一个人无法环抱。图片:Duc Anh
Vào mùa hè nóng bức dưới bóng mát của những hàng cây là nơi các em học sinh trao đổi bài sau mỗi tiết học. Ảnh: Đức Anh
炎热的夏天,每节课后,学生们常常聚集在古树旁讨论课文或玩耍。图片:Duc Anh
Để hàng cây được xanh tốt và không gãy đổ hàng năm nhà trường phải thuê công ty cây xanh về chăm sóc cho cây. Những cành có hiện tượng mục ruỗng bị sâu ăn đều được kiểm tra kỹ lưỡng trước khi cắt bỏ để đảm bảo cho học sinh mỗi mùa mưa bão về. Ảnh: Đức Anh
为了保持树木翠绿不倒,学校每年都要聘请树木养护公司。那些出现腐烂和虫蛀迹象的树枝在修剪前都要仔细检查,以确保雨季到来时学生的安全。图片:Duc Anh
Khuôn viên của trường THPT Nam Đàn 2 cũng được phủ nhiều hàng cây tỏa rợp bóng mát. Ảnh: Đức Anh
不仅阮文卓中学(Do Luong)古树众多,南丹二中校园也绿树成荫。图片:Duc Anh
Hàng cây phượng gần 10 năm tuổi, nở đỏ rực trong mùa hè là nơi lưu dữ những kỷ niệm đẹp của các em học sinh Trường THPT Nam Đàn 2. Ảnh: Đức Anh
这所学校的亮点是一棵近十年树龄的凤凰木,整个夏天都开着鲜艳的红色花朵。图片:Duc Anh
Để đảm bảo an toàn cho học sinh cũng như để cây phát triển tốt năm 2018 nhà trường đã cho lắp các trụ sắt để bảo vệ cây. Ảnh: Đức Anh
为了确保学生安全以及树木健康生长,学校于2018年安装了铁柱来保护树木。图片:Duc Anh

Những trụ sắt được bắt vít có thể nới ra cho cây phát triển bình thường. Ảnh: Đức Anh
铁柱用螺丝固定,以便松动,使树木能够正常生长。图片:Duc Anh

Nhờ được chăm sóc kỹ càng nên mỗi mùa hè về cây phượng ở đây vẫn xanh tốt bung nở những bông phượng đỏ thắm. Ảnh: Đức Anh
得益于精心的照料,这里的凤凰木每年夏天都郁郁葱葱,开满一簇簇鲜红的花朵。摄影:Duc Anh
Mới đây Sở Giáo dục và Đào tạo Nghệ An yêu cầu các trường cần ra soát xem sét cân nhắc kỹ trước khi cắt tỉa, chặt cây. Những cây không thật sự an toàn cho học sinh mới chặt bỏ, không được chặt bỏ đồng loạt. Ảnh: Đức Anh
近期,义安省教育培训厅要求学校在修剪和砍伐树木前仔细审查和考虑。一方面,砍伐腐烂树木是为了确保学生的安全,但同时也必须确保学校的树荫遮蔽,维护校园的绿色。此外,学校也需要制定树木保护计划,因为这是学年期间的常规工作之一。图片:Duc Anh

特色义安报纸

最新的

x
义安:数十棵半世纪古树为乡村学校遮荫的特写
供电内容管理系统- 产品