义安省：暴风雨过后，柠檬变成了柴火

（Baonghean.vn）——越南义安省的柠檬正处于主要收获季节，然而，目前柠檬价格下跌，导致人们失去农作物，一些家庭不得不砍伐树木。

在兴原县柠檬产区——兴安北乡和兴安南乡，此时不难看到柠檬园里一片枯萎，道路两旁堆放着许多干枯的柠檬根。

柠檬季期间，街上堆满了死柠檬。图片来源：广安省

参观兴安北乡3A村黎文平先生的柠檬园，与暴风雨前郁郁葱葱、果实累累的景象形成鲜明对比的是，现在却只剩下干枯的树桩，许多果实已经变黄。

黎文平先生家在占地4英亩的山地上种植了200多棵柠檬树。他的整个柠檬园已经结了三年的果实。然而，最近的2号暴风雨导致60%的柠檬被连根拔起，并被摧毁。“每年，这个柠檬园都能带来数亿越南盾的收入，但今年却损失惨重。暴风雨摧毁了树木，价格暴跌，许多家庭甚至把柠檬送给别人而不是出售，根本懒得采摘。”黎文平先生说道。

2号风暴导致兴原省许多柠檬田倒塌，不得不被摧毁。图片：广安省

不仅是平先生家，这也是这里数百户柠檬种植户的普遍情况。据兴安北县的居民反映，柠檬不仅破损，产量也下降，目前的售价也大幅下降，从每公斤15000越南盾跌到了每公斤仅4000越南盾。

尽管柠檬价格已跌至历史最低水平，但许多家庭仍然不得不出售他们的柠檬，因为这些柠檬已经枯萎并且质量很差，更不用说必须快速采摘以便为新植物腾出空间并偿还化肥债务。

兴安南乡柠檬商贩武氏珠女士说：“两个月前，柠檬的价格在每公斤1.5万到1.7万越南盾之间波动。但现在，柠檬的价格跌到了历史最低点。高峰是在第二次暴风雨之后，当时柠檬的价格只有每公斤4000越南盾；甚至连柠檬的价格也只有每公斤5000越南盾。”

兴安北市的柠檬种植户康先生叹了口气：“2号风暴把家里7棵柠檬树都压弯了，果实几乎全部掉落，损失估计达数亿越南盾。目前，我不得不请工人来砍树，清理土地，种植新的果树。”其他贸易商表示，柠檬价格下跌的原因是目前正值收获季节，加上2号风暴过后，很多树木被吹倒，人们不得不亏本出售，导致柠檬供大于求，导致价格大幅下跌。

商贩们为兴安南乡（兴原省）的居民收购柠檬。图片来源：广安省。

据兴安北乡人民委员会副主席阮廷友先生介绍，全乡共有200多公顷柠檬树，最近的2号暴风雨导致约50%的柠檬树倒下并失去果实。尽管柠檬树的价格大幅下跌，但当地政府并不鼓励人们砍伐树木种植其他树种，因为柠檬树是一种经济效益高的作物，可以多年种植，并且适应当地干燥的土壤条件。

兴原县全县柠檬种植面积超过400公顷，主要集中在兴安北乡、兴安南乡以及兴忠乡的部分地区。大型种植户的种植面积为1-2公顷，小型种植户的种植面积为4-5公顷。柠檬树已成为当地主要作物，为当地居民带来了丰厚的收入。然而，由于自然灾害和价格暴跌，今年柠檬收成不佳。

广安省