义安省：拨款近3000亿越南盾支持重点项目审批

财政部报告称，2018年支出（24.76463万亿越南盾）中，发展投资支出预计为6.2653万亿越南盾，达到预算的106.8%；经常性支出预计为18.1369万亿越南盾，达到预算的103.5%；储备基金支出预计为3595万亿越南盾，达到预算的92.3%。

VSIP城区正在建设中。图片：Tran Chau

2018年地方预算支出增加主要是由于中央政府补充资金实施政策、根据2018年5月5日第72/2018/ND-CP号议定提高基本工资水平、增加中央政府支持的基本建设支出，以克服风暴、洪水、自然灾害等。

具体而言，2018年追加支出包括：用于弥补2017年2号台风、10号台风和山洪灾害损失的资金，金额为2740亿越南盾；用于补偿2018年免除灌溉费的资金，金额为2510亿越南盾；用于恢复2015年和2016年遭受自然灾害和疫情破坏地区的生产活动的资金，金额为2610亿越南盾；根据政府总理2010年7月13日签发的第48/2010/QD-TTg号决定，用于支持近海海产品开采活动的资金，金额为360亿越南盾。

此外，该省还投入近3000亿越南盾用于投资VSIP和Hemajai项目、省内重点项目的场地清理费用以及新农村建设水泥的采购和运输费用……

荣市至库阿罗路公路建设。图片库

同时，截至12月20日，2018年预算收入预计达131,416亿越南盾，达预计的103.6%，比2017年增长3.1%；其中，国内收入达114,416亿越南盾，达预计的100.1%，比2017年同期增长2.1%；扣除土地使用费收入，国内收入达88,916亿越南盾，达预计的94.3%，比2017年同期增长5.4%。

进出口业务收入预计达1.5万亿越南盾，达预计的134.9%，同比增长10.6%。