义安省加快夏秋作物生产

充分利用有利天气

演州县是全省春稻收割进度最早、最快的地区之一。自5月20日以来，田野里只剩下农民们专心耕耘、插秧的景象。

作为该县地势较低的乡镇，田泰乡（Dien Chau）每年夏秋稻生产都按计划加速进行，春稻收割一结束，夏秋稻就立即插秧。家里有5亩稻田，目前8村的陈氏娥女士雇人下田插秧。“我种的是红尾春稻秧，所以今天可以插秧了。稻季末经常被水淹，所以插秧和收割越早越好。这几天天气凉爽，只有小雨，插秧和插秧都很顺利。”娥女士说。

5月中旬以来，田泰乡春稻收割工作已全面结束，全乡力争播种368公顷夏秋稻，不留一处休耕地。田泰乡人民委员会副主席丁氏庄女士介绍说，全乡播种时间为5月5日至15日，除极少数农户因劳动力困难直接播种外，其余农户将于5月25日至27日大规模插秧。目前，春稻区已基本播种完毕，将于5月27日完成插秧。今年，北部灌溉系统修复升级工程已完工，目前已无涝渍，水源充足，有利于整地和水稻种植。

演州县农业与农村发展部副部长武英科先生表示：“到目前为止，演州县已种植近5000公顷水稻。根据计划，全县将生产6410公顷水稻，比春季作物减少2368公顷。这些地区种植的是两种水稻，但演林乡、演文乡和演风乡的湖泊和水坝水源不足；一些地区已被废弃，因为人们不再热衷于水稻生产，而是选择从事雇佣劳动以获得更高的收入。” 武英科先生补充道：“由于缺水，转种其他作物也非常困难，因此，根据今年该县的计划，只能转种30公顷。”

目前，夏秋稻种植气候条件极佳，无酷暑，水源充足，因此，演州县正集中开展封闭式生产。许多乡春稻已基本播种；直播面积300多公顷，部分地区已将秸秆粉碎整地后进行播种，主要集中在演福乡，还有零星分布在演禄乡和演利乡。

到目前为止，Thanh Chuong 县已经在 Thanh Hoa、Hanh Lam、Thanh My、Thanh Linh 等乡种植了近 40 公顷水稻幼苗；直接播种了近 380 公顷，集中在 Thanh Tien、Thanh Ha、Dong Van 和 Ngoc Son 等乡……据 Thanh Chuong 县人民委员会副主席 Le Dinh Thanh 先生称：确定夏秋水稻生产总是困难大于优势，季初干旱由于稻米容易受涝、涝灾等灾害的影响，该区重点布局生育期最短、抗旱、抗病虫害的稻米品种，并按集中区域进行结构化种植，以减少病虫害的发生。

“在春稻收获的同时，我们已指示重点清理田埂，灭鼠灭螺，确保插秧顺利进行。清理水渠系统，尤其是在水流较多的地区，我们必须集中精力取水，为生产季初做好蓄水。春稻收获和夏秋稻插秧的时间非常接近，有机物中毒风险很高，因此该县已指示重点做好早期整地工作，使用生物制剂分解田间有机物。”黎廷清先生说道。

安全高效生产

今年夏秋稻季，义安省力争种植5.68万公顷水稻。目前，全省已种植超过1.5万公顷，主要分布在琼琉县、安城县、演州县、兴原县、清章县、南丹县……由于预测作物初期将遭遇干旱，作物后期将遭遇暴风雨和龙卷风，各地方正本着“越早越好”的原则，紧急开展夏秋稻种植，并将安全和效率放在首位。

截至目前，兴原县春水稻已基本收获，全县已播种近300公顷，直播近500公顷，集中在周仁、兴福、兴盛、兴新、兴灵等乡。兴原县农业与农村发展部部长黄德安表示：我们重点指导各乡，在生产过程中，坚决不排水，主动抽水储存在水渠、池塘、湖泊系统中，重点加快生产进度。夏秋稻特别是在低洼地区，鼓励人们在春稻收获前进行插秧，而不是直接播种。缺水地区将改种当季水稻，轻型机械化程度较低的地区将改种其他作物。

农业部门将安全和效益放在首位，根据各产区实际情况制定了具体的作物种植计划。其中，兴原、南丹、安城、清章等县约9000公顷受洪涝灾害影响的土地必须安排早播，争取在8月30日前收获。各县要集中力量抓好成熟稻田的早收，充分考虑春稻收获时间、水资源分配能力等因素，选择出苗时间，进行直播播种，并根据种子结构进行封田，避免季末发生洪涝、暴雨和热带低气压等灾害。

特别是夏秋作物是生产作物，两茬作物间隔时间短，田间有机质尚未充分分解，因此，为确保安全高效，应优先使用生物制剂进行茬口分解，避免有机质中毒；精心耕作；适量施肥，前重后轻。

夏秋作物是受气候和自然灾害影响较大的作物，为确保安全生产，水稻应选择在灌溉水源充足的地区生产。全年缺水的地区应改种需水量较少的旱作作物；水稻生产应选择在3个月淡水充足的地区生产，至少安排2.5个月，确保分蘖期、穗分化期、开花期、乳熟期有充足的淡水。

Phung Thanh Vinh先生 - 农业与农村发展部主任

同时，要选用短期、超短期品种，同步播种，集中力量，分区分级、分田施药。及时组织指挥，充分调动政治力量参与，做好资源引导和落实。地方和灌溉单位要积极制定灌溉工程用水调度方案和灌溉计划，确保生产水源。

有水地区要注重取水保水，确保生产用水。高温干旱期间，要采取一切措施，优先灌溉水稻种植区，保护水稻种植面积，最大限度减少损失。尤其要防范局部缺水，并海水入侵发生于沿海平原地区。

同时，据该省种植和植物保护厅厅长阮进德先生称：在夏秋作物中，预计各种微生物主要危害将非常复杂且难以预测。在种植初期，福寿螺、鼠类、蓟马、有机物中毒等可能造成大面积危害，部分地区受害严重，因此，地方和农民需要重点清理田埂、疏通渠系，重点灭杀鼠类和福寿螺，确保安全种植。