义安省:‘点名’秘密开张销售非必需品的商店和超市

幸福-长寿-和平 April 6, 2020 14:44

(Baonghean.vn)——总理关于保持社交距离的第16号指示生效近一周后,地方当局积极采取行动,严厉惩处违规者。然而,今天(4月6日)早上,该省许多商店、售货亭、超市……仍在秘密营业。

Tại thành phố Vinh, các siêu thị điện máy như: Điện máy Xanh (trên đường Lê Duẩn, Quang Trung, Lê Hồng Phong), FPT (182 Lê Duẩn)... đóng cửa
在荣市,诸如位于黎笋街、光忠街和黎鸿峰街的 Dien May Xanh 电子产品超市、位于黎笋街 182 号的 FPT 超市、位于阮风色街的 Mobile World 超市等,都处于“半关闭”状态,灯光熄灭,保安人员在门外值守,如有顾客入内,会引导顾客入内。店内,购物仍在正常进行。图片:Thanh Phuc(4 月 6 日上午 9:30 拍摄)。
Thậm chí, có một siêu thị điện máy, mặc dù tứ phía đóng kín, chỉ có nhân viên túc trực ở ngoài, khi hỏi mua hàng thì trả lời:
甚至在一家电子产品超市,尽管门店四面都关着,只有店员在外面值班,但当被问及购买商品时,店员的回答却是:“暂时关闭,只提供线上业务,送货上门”。不过,店员们仍在超市后方一个隐蔽的角落里进行交易,并为顾客提供咨询。(照片拍摄于4月6日上午11:15,地点:黎鸿风街与明开路交叉口的Mobile World门店)。图片:TP
Một hiệu sách trên đường Nguyễn Phong Sắc (TP.Vinh) vẫn mở cửa đón khách. Ảnh: T.P
尽管禁令已实施,荣市阮风色街的一家书店仍在营业。此前,市、区有关部门已进行宣传,充分理解政策,并采取了相应措施。图片:TP
Cửa hàng đồ gõ mỹ nghệ tại xóm 4, xã Hưng Chính TP Vinh vẫn vô tư bày bán trong sáng 6/4. Ảnh: Quang An
4月6日上午,荣市兴政乡第4村的木制工艺品店仍在营业。图片来源:广安省
Quán cơm trước cổng BV Sản Nhi Nghệ An đông nghịt người, không giữ khoảng cách theo quy định. Ảnh: Quang An
义安省妇幼医院前的餐厅挤满了人,没有保持必要的社交距离。图片:广安省
Ở thị trấn Lạt (Tân Kỳ) rất nhiều cửa hàng không thiết yếu vẫn mở cửa vô tư bán hàng. Ông Đậu Trường Sơn, Chủ tịch UBND thị trấn Tân Kỳ cho biết: Chúng tôi đã hướng dẫn cho bà con được phép kinh doanh các mặt hàng theo quy định nhân viên phải treo khẩu trang, ở các điểm bán có chai diệt khuẩn rửa tay. Còn các hàng quán mà bị cấm vẫn đang kinh doanh chúng tôi sẽ cử đoàn kiểm tra đến để xử lý ngay.
在拉特镇(新岐),许多非必需品商店仍在营业。新岐镇人民委员会主席杜长山先生表示:“我们已指示人们按规定允许售卖商品,员工必须佩戴口罩,并在销售点提供洗手液。至于仍在营业的被禁商店,我们将立即派出团队进行检查和处理。” 图片:范长山

特色义安报纸

最新的

x
义安省:‘点名’秘密开张销售非必需品的商店和超市
供电内容管理系统- 产品