义安省:独特的变色龙屋

November 18, 2015 07:38

(Baonghean.vn) - 位于和平镇和西街区(Tuong Duong)的阮廷辉先生家人的房子也是阮廷辉先生的“永久住所”长年饲养大大小小的壁虎30余只。虽然这些壁虎从未被捕获称重或测量过,但根据许多前来观看的人的估计,有些壁虎身长近0.4米,体重可达0.5公斤。

Con tắc kè hoa trong ngồi nhà anh Nguyễn Đình Huy, khối Hòa Tây, thị trấn Hòa Bình, huyện Tương Dương.
Tuong Duong 区 Hoa Binh 镇 Hoa Tay 街区 Nguyen Dinh Huy 先生家中的变色龙。

胡伊先生说,自从十多年前买下这栋房子以来,他就经常看到这种动物在这里生活。刚买下的时候,只有几只,但近年来,数量迅速增加。目前,他家里大大小小的动物多达30多只。

Ngôi nhà của gia đình anh Huy được làm bằng gỗ, trần nhà có thưng bằng gỗ và nhựa, là môi trường lý tưởng cho những chú tắc kè sinh sống.
Huy先生的房子的天花板上覆盖着木头和塑料,这是壁虎理想的居住环境。

在祥阳山区,很多家庭都养着壁虎,但最多也就养3到4只。而且它们很少与人类接触。很多人买来养,但没过多久就跑掉了。因此,阮廷辉一家是个例外。

Huy家的房子里不仅有很多壁虎,而且它们非常温顺。夏天,尤其是下雨天,许多作为它们食物的动物会在房子里飞来飞去。屋顶上的壁虎会成群结队地落到地板上,捕捉蚊子和白蚁……

Do đã vào mùa lạnh, tắc kè không xuống, anh Huy đành phải dùng que hương để lừa tắc kè xuống cho chúng tôi xem.
由于是寒冷的季节,壁虎很少下来,所以Huy先生只好用香来引诱壁虎下来给客人看。

休伊先生补充说,家里的每个人有时都会抓蚊子和白蚁来喂壁虎,就像照顾家里的狗和鸡一样。

Phần lớn tắc kè thường đi theo cặp.
大多数壁虎通常成对旅行。
Hiện nay, trong ngôi nhà của gia đình anh Huy tắc kè có ở nhiều nơi và rất dạn, dù anh Huy soi đèn dùng vật xua đuổi chúng cũng không chạy trốn.
现在,Huy家里养了很多壁虎,而且它们非常胆大包天。尽管Huy用灯光、用东西驱赶它们,它们却丝毫没有逃跑的意思。
Một chú tắc kè con mới được mấy tháng tuổi trong ngôi nhà của gia đình anh Huy.
在 Huy 家里,有一只小壁虎只有几个月大。

辉先生夸耀道:“我家有很多这种蚊子,所以蚊子很少。我经常睡觉都不用蚊帐。如果把一只蚊子的鸣叫声加起来,奇数就意味着天气晴朗,偶数就意味着要下雨。通过观察蚊子皮肤的颜色,我还能判断明天是晴天还是雨天。”

何方-Huu Vi

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
义安省:独特的变色龙屋
供电内容管理系统- 产品