义安省:花生和芝麻价格下跌,经销商不得不亏本销售

田东 DNUM_BDZAIZCACB 08:24

(Baonghean.vn)——现在是购买花生和芝麻的季节,但由于价格低廉且无法长期储存,许多经销商被迫亏本出售。

在奠安乡,田盛聚集了众多农产品收购中心的演州(Dien Chau)目前相当冷清。受新冠疫情影响,代理商处的花生和芝麻卖不出去,只能堆放在仓库里。

田城县9村农产品采购员高氏卯女士说:“与往年相比,今年花生和芝麻的价格下降了很多。如果说往年价格失踪的人芝麻价格过去在每公斤4万至5万越南盾之间,但今年根据品种不同,价格已降至每公斤3万至3.7万越南盾。白芝麻过去每公斤3万多越南盾,现在已降至每公斤2万越南盾;黑芝麻过去每公斤5万多越南盾,现在每公斤不到4万越南盾。

Giá lạc và vừng xuống thấp khiến cho các đại lý thu mua gặp nhiều khó khăn. Ảnh: Tiến Đông
花生和芝麻价格低迷,给采购商带来诸多困难。图片:田东

在演州地区,代理​​商经常从 Anh Son、Tan Ky 等地购买带壳花生,演洲河静省一些县市会先剥花生皮再出售。每公斤去壳花生的售价在2万至3万越南盾之间,具体价格取决于花生的质量。剥壳后,筛选(破碎或去壳的花生会被压榨成油),挑选出品质好的花生待售。

但由于疫情期间运输困难,运费高昂,花生芝麻制品的销售非常缓慢。虽然知道亏本,但目前代理商有订单就得赶紧卖,因为如果放的时间太长,损失会更大。

Do tác động của dịch Covid-19, các thị trường lớn như Trung Quốc hay tại Hà Nội và các tỉnh miền nam không tiêu thụ nược nên lạc và vừng các đại lý thu mua về đành phải chất đống trong kho. Ảnh: Tiến Đông
由于卖不出去,花生和芝麻堆积在仓库里。图片:Tien Dong

据代理商介绍,此前货物主要出口到中国,近年来受疫情影响,对华出口需求减少,因此这些商品的价格也随之下降。

目前,市场仅依赖河内和南部省份,但由于这些地方正经历疫情爆发,因此也无法消费。

Việc các mặt hàng nông sản bị xuống giá, cùng với không xuất bán được còn làm ảnh hưởng đến công ăn việc làm của lực lượng lao động trong lĩnh vực này. Ảnh: Tiến Đông
农产品价格下跌,加上销售困难,也影响了该领域劳动力的就业。图片:田东

据了解,今年春花生全省单产达6-7担/公顷,芝麻主要集中在宜禄县、演州县、琼闾县,平均单产仍达8担/公顷左右。疫情影响新冠肺炎导致这些农产品价格下跌。

这也影响了参与该生产链的劳动力。以前,采购员每天需要10-15名工人连续工作才能完成订单,但现在每天只有2-3名工人在低水平工作。

特色义安报纸

最新的

x
义安省:花生和芝麻价格下跌,经销商不得不亏本销售
供电内容管理系统- 产品