义安省：因参与赌博的县级官员刑期被减

由于被告人系初次犯罪，认罪认罚、悔罪表现清楚，工作成绩显著，合议庭决定将刑罚由有期徒刑9个月减为缓刑9个月。

3月7日上午，乂安省人民法院开庭审理了2011年12月发生在祥阳县的一起赌博案的上诉案件。涉案人员包括祥阳县人民委员会办公室干部魏氏香、祥阳县教育培训局干部邓清岩、舍良中学教师阮景河和地方项目保安武文善。

2011年12月29日，祥阳县人民法院一审以赌博罪判处魏氏香有期徒刑9个月，武文善有期徒刑8个月，缓刑；阮景河、邓清岩各有期徒刑6个月，缓刑。被告人阮氏贤（祥阳县和平市河东街道）因容留赌博被判处有期徒刑7个月。

一审结束后，魏氏香向乂安省人民法院提起上诉，请求减轻其刑罚。3月7日，在上诉庭审中，合议庭成员表示，被告人魏氏香系初次犯罪，犯罪情节较轻，认罪悔罪，工作二十余年，成绩显著，家属均为公务员，本人有病。因此，乂安省人民法院裁定，魏氏香的刑罚由有期徒刑9个月减为缓刑9个月，缓刑17个月16天，并责成祥阳县人民委员会在缓刑期间对其进行监督教育。

作者：Dan Tri