义安省：为在日本工作的工程师开设日语课程

1月16日上午，越南韩国技术学院与LABCO劳务贸易合作股份公司联合举行了首届面向赴日实习工程师的日语培训班开班仪式。

培训满足社会需求

近年来，我国职业教育备受关注的问题之一是培训与社会需求，尤其是企业需求的对接。特别是对于那些想出国工作，但尚未找到靠谱单位，或出国费用高低不一，家庭经济能力不足的学生来说。

面对这种情况，工业技术学院越南 – 韩国与 EK GROUP 集团（LABCO 劳务贸易合作股份公司直属）合作，在乂安省开展 2021-2025 年期间“招生 - 培养本科 - 工程师、国际实习”合作项目。

该项目不仅对学校的人才培养工作、为日本市场输送优质人才、帮助劳动者找到新的发展方向和更多发展机遇具有重要意义，而且对促进地方乃至国家的经济社会发展也具有重要意义。

越南-韩国技术学院校长胡文潭博士在开幕式上致辞。摄影：Thu Huong

这可以说是一个突破，在教育领域开创了一种新的模式，并朝着基础性和综合性创新的方向复制，培养高质量的人力资源，通过获取符合日本企业需求的人力资源来节省成本。另一方面，该项目的目标是为学校提供培训内容设计、最佳教师选拔以及合适的培训和投入技术选择。

该项目的最大效益是强力推动发展具有深度变革意义的人才教育；培养具有资质、知识和专业技能的高素质人力资源，并根据日本企业的需求进行培训；为提高越南工人在国际劳动力市场的地位做出巨大贡献。

LABCO日语学校代表致辞。摄影：Thu Huong

改变工人的心态

越南-韩国工业技术学院校长胡文潭博士表示：目前，各省和义安省对出国劳务人员的需求，特别是日本市场的需求非常大。

然而，输出劳工主要是技能有限的非技术工人，因此当他们回到越南劳动力市场时，基本上从事不同的职业。

交换学习资料。图片：Thu Huong

基于这样的现实，日本实用技师在学校培训期间就开设了日语课程，毕业后无需参加考试即可到工厂、公司、企业就职。

这正是学校在总体出口路线图以及将优秀学生重新送往日本就业的项目中的目标：创建一个由高技能学生组成的社群，让他们能够在日本就业。该项目也向其他劳动者传递了信息，帮助他们在职业培训中找到正确的方向，并学习技术专业技能，以参与国际劳动力市场。

参加课程的学生代表发言。图：Thu Huong

特别是这个项目的教育效果非常好，改变了劳动者参与国际劳务市场的思维方式。目前，大多数劳动者只关注工资和费用两个问题，而没有关注技能。

开设研修班的目的是让留学生掌握知识和技能，通过学习和工作，回国后获得资格认定，成为合格的连任留学生，为日本企业和企业所用，成为报效祖国的专家。

越南-韩国工业技术学院与企业签署培训合作协议。图片：Thu Huong

这是越南-韩国工业技术学院与EK集团公司通过LABCO劳务贸易合作股份公司合作在义安省开展的首个合作项目，项目期限为2021-2025年，旨在为有出国工作的毕业生开辟新的方向。

本班共70名学生，目标是完成课程后达到N4水平，帮助学生熟悉日语平假名和片假名等基础知识。学生将学习专业知识、文化以及在日文中的生活。日本以直接和在线培训的形式。

该计划为参加该课程的学生提供奖励，包括获得最后一年的学费支持、免费日语课程、参加日本文化节以及劳务输出费用支持。

这项联合项目具有良好的教育效果，改变了劳动者在参与国际劳动力市场时的思维方式。图片：Thu Huong

同时，学校和企业承诺，学生回国后将介绍到企业和企业就业。