义安省：起诉11起贪污案件，涉及21名被告。

6月16日上午，在省委副书记、省人民委员会主席阮德忠同志的主持下，省人民委员会听取并批准了2022年上半年反腐败工作报告草案和2022年下半年任务计划。

会议概览。照片：Pham Bang

据省监察局统计，今年上半年，省人民委员会印发3项计划、9份文件，指导各机关单位开展反腐败工作。同时，继续指导各项反腐败措施同步有效落实。具体而言，调任了219名有职有势的公务员和公共部门员工；在85个重点单位中，有78个单位实现了资产和收入的透明申报，涉及11041人。

各机关单位加强了内部监督、检查和自查。通过自查，在清章县大东乡发现两名官员存在违规行为。

主管机关已对土地农业官员予以警告处分，并对大东乡人民委员会副主席进行了训诫。清章县公安局已决定对此案提起公诉，并将两名嫌疑人——大东乡人民委员会土地农业官员和清章县大东乡永安村村长——提起公诉。

调查机构决定对三名被告提起腐败指控，他们分别是计划投资部和投资、贸易及旅游促进中心的官员。（图片：资料图）

通过行政检查，发现违规金额达 31544 万越南盾和 19800 米。²土地。专项检查和审查发现1027个组织和个人存在违规行为；查明违规总额为4.47亿越南盾，建议向国家预算追回。通过责任审查，建议对19个组织和122名违规个人进行审查并吸取教训。

在处理投诉和举报的过程中，有关部门发现了两起疑似违规案件，并将案件移交警方调查。其中一起案件涉及一名市民指控曾任职于清章县食品仓库的范伯廷先生伪造文件，以低价出售清章县食品仓库的集体住房。

奠州县农业服务中心干部和公务员集体指控奠州县农业服务中心前主任阮仲本先生非法设立内部资金，且支出未按规定开具发票和文件。奠州县人民委员会已对阮仲本先生进行处分，将其免职。奠州县公安局已立案调查，罪名是“滥用职权”。

奠州县警局警员对奠州县明州乡公务员陶春玉（Ta Xuan Ngoc）进行了问询。照片：文件

在此期间，全省各级侦查机关共侦查了17起案件/43名被告人，其中新发现11起案件/22名被告人。两级人民检察院共处理5起案件/20名被告人；各级人民法院共处理7起案件/26名被告人。通过对腐败案件的侦查、起诉和审判，查明的损失超过61亿越南盾；其中追回超过23亿越南盾（追回率达37.5%）。

省人民委员会一致认为，预防和打击腐败工作是省委、省人民议会、省人民委员会以及各级各部门都乐于落实的任务。在此期间，调查机构积极核查和起诉了多起腐败案件。各级各部门严格打击腐败，对犯罪行为采取了对错分明的措施。

然而，尽管一些反腐败措施取得了初步成效，但并未有效预防和打击腐败。例如，工作岗位调动在预防腐败方面效果不佳；现行的财产和收入申报制度在预防腐败方面也收效甚微，而且在实施过程中仍面临诸多困难。

省委副书记、省人民委员会主席阮德忠同志评价说，各项防控措施尚未取得显著成效。照片：范邦

省人民委员会主席阮德忠评估认为，预防和打击腐败工作是一项重要任务，但预防措施尚未取得显著成效。此外，仍有官员、公务员和公共部门雇员在办事过程中骚扰和刁难民众及企业的情况发生。

“查明骚扰和妨碍民众及企业的行为是各机关、单位和地方领导的责任。这类事件确实发生过，一些案件也已得到处理。”省人民委员会主席强调说。