越南义安省：对170家矿业企业进行检查，罚款近14亿越南盾

省委常委、资源环境部部长武维越同志主持会议。图片：梅花

处理了 100 多个反映环境的信息来源

2018年，义安省自然资源与环境厅积极参与完善土地、矿产、环境保护、水资源、海洋岛屿、水文气象和气候变化等领域的国家管理工作。值得一提的是，该厅积极审议并建议省人民委员会修改补充多项有关消除土地分配、划拨和租赁障碍的法律文件。

该部门已办妥手续和文件，报请省人民委员会作出决定，收回全省11家农林公司土地，总面积10,834.11公顷，并将田间地头移交给地方按规定管理和使用。

省环境保护厅领导和省人民议会代表团在北荣工业园区督导企业遵守环境保护法律法规的情况。图片：Mai Hoa

同时，要向省人民委员会提出建议并与地方协调处理许多投资项目和重点工程的土地问题，如VSIP城市、工业和服务区；Hemaraj工业园区；FLC项目；Vinh-Cua Lo大道；MDF木材加工厂和原材料生产区......

在矿产领域，该部门建议在170个单位成立矿产开采活动跨学科检查组，向主管部门移交违法行为，罚款近14亿越南盾；建议在13个矿区组织矿产开采权拍卖。

自然资源与环境部副部长范文全汇报2018年行业发展情况。图片来源：Mai Hoa

在通过信访、热线、新闻机构及时解决选民和群众的诉求和反馈的基础上，结合组织部门专门检查组，环境保护工作不断取得许多积极变化。

年内，该部门和地方共处理环境相关信息和反馈100余条，组织32个检查组，对环境保护工作按照已批准的环境影响评价报告的落实情况进行检查。

会议现场。图片：Mai Hoa

2018年，自然资源与环境厅还集中开展行政改革，特别是制定并实施了到2020年提高乂安省自然资源与环境厅行政改革成效的项目，并确定了2018年的具体任务。

因此，该部门于2018年公布了其管辖的土地、水、海洋和岛屿、气候、水文领域的行政程序清单，并正在编辑和提交一套环境保护领域的行政程序……

宜禄县正在规划农地使用权证的发放和变更。图片来源：Mai Hoa

加强违法行为检查处理

在总结成绩的同时，会议也坦诚指出了一些局限和不足，比如年度土地利用计划执行成效不明显，一些项目和工程的征地拆迁问题仍然滞后，没有及时彻底解决。

多部门协同管理土地利用规划、环保、土地、矿产等违法行为的检查处理不够有效。

一些区、乡对土地违法行为特别是宗教场所土地滥用问题没有主动发现和处理。

省委常委、自然资源与环境部部长武维越同志强调：坚决不允许任何组织和个人未经批准使用未办理划拨、租赁等手续的土地。图片：梅花

2019年，自然资源环境部门决心集中精力加快完成任务，确保条件和环境，促进全省全面发展。

注意审查、建议和补充政策，特别是土地集聚、土地拍卖等政策；注意实施和管理好土地利用规划、水利规划和矿产规划。

行业还将继续重点实施土地管理和利用效率提升项目、环境保护战略等行业重点项目和计划。

同时，加大巡视、检查力度，严厉查处环保违法行为；继续推进环境资源领域行政改革，特别是公共服务程序改革，满足我省对2019年行政改革年提出的总体要求。