义安省与韩国KV控股公司签署合作协议

July 26, 2016 16:02

(Baonghean.vn)-7月26日下午,省人民委员会与韩国KV控股股份公司代表团举行工作会议,讨论并签署关于在招商引资方面合作的谅解备忘录。

出席会议的有省人民委员会副主席黎玉和先生、韩国KV控股股份公司董事长文炳宽先生。

KV控股股份公司是一家多功能公司,涉及韩国政府机构、大企业和韩国企业之间的投资对接领域,以促进海外投资。

Toàn cảnh buổi làm việc.
工作会议概况。

会谈中,双方就投资合作协议中涉及的内容进行了交流和讨论。省人民委员会副主席黎玉和对韩国企业长期以来在义安省投资所做出的贡献表示肯定和高度评价。

他强调,省领导和相关部门将始终努力为韩国投资者在胡志明主席故乡顺利实施项目创造便利条件。同时,他强调,在KV控股公司的积极支持下,义安省将于今年9月在首尔举办投资推介会。

省人民委员会副主席黎玉和强调,义安省始终致力于所有企业、特别是韩国企业的成功,因为企业的成功也是义安省的成功。

韩国KV控股股份公司董事长文炳宽先生感谢省领导及相关单位对韩国企业的良好感情和提供的优惠条件。公司将竭尽全力,积极推动更多韩国公司、企业前来义安省学习考察、开展投资合作。

Ông Bun
韩国KV控股股份公司董事长文炳宽先生在会上发言。

KV控股股份公司代表还通报了韩国医疗产业振兴院与义安省基松工业园区多家企业在义安省多个地方和单位进行实地考察、调研后预期开展的研究合作进展情况。

Đồng chí Lê Ngọc Hoa và doanh nghiệp Hàn Quốc khảo sát đầu tư tại huyện Thanh Chương tháng 6/2015.
2015年6月,黎玉华同志与韩国企业赴清章县考察投资情况。
Sản xuất linh kiện tại nhà máy BSE, Hàn Quốc thuộc Khu CN Nam Cấm.
位于韩国 Nam Cam 工业园区的 BSE 工厂进行零部件生产。

经过讨论并达成高度共识,双方签署了合作协议,旨在最大限度地发挥双方在吸引外资到义安省方面的利益,鼓励和促进越南和韩国企业,特别是义安省企业和韩国地方企业之间的投资和商业合作活动。

Hai bên ký kết thỏa thuận hợp tác.
义安省人民委员会与韩国KV控股股份公司签署合作协议。

此前,KV控股股份公司董事长及工作代表团还拜会了省委副书记、省人民委员会主席阮春阳同志。

Đoàn công tác Công ty Cổ phần KV Holdings chào xã giao Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Xuân Đường.
KV控股股份公司代表团拜会了省人民委员会主席阮春阳。

合作协议内容包括:

1. KV控股股份公司将支持义安省人民委员会提出的吸引外商投资活动及相关投资促进计划,呼吁投资者关注并开展在义安省的投资经营活动。

2. KV控股股份公司将协助乂安省人民委员会对接投资、开展公共关系以实施计划、方案和组织其他必要的投资促进活动,以吸引对乂安省的投资,包括与有兴趣并希望在乂安省投资的韩国政府机构、企业和其他相关组织进行对接(包括动员吸引ODA资本、韩国FDI进入越南社会主义共和国乂安省)。

3. 乂安省人民委员会承诺根据越南法律,为KV控股公司在乂安省开展投资经营活动创造最便利的条件。具体如下:

- 协助 KV 控股股份公司推荐韩国名人在义安省开展宣传活动;

- 按照越南现行法律规定,为对越南市场特别是义安省感兴趣的韩国公司、组织和个人提供有关投资和商业活动的咨询支持。

- 与韩国投资公司密切合作,为在义安省实施生产经营项目提供稳定的当地劳动力;

- 合作为在义安省项目或工厂、生产经营车间工作的越南专家、工程师、技术工人和劳工培训韩国语;

- 本协议项下为吸引外商投资开展的其他合作。

四、双方应定期提供投资吸引、投资激励政策、企业情况、在两国相关法律框架内吸引外商投资的经验和知识数据库。

安仁-朱清

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
义安省与韩国KV控股公司签署合作协议
供电内容管理系统- 产品