乂安省庆祝老挝人民民主共和国国庆44周年

美娜 - 芳翠 - 美哈 DNUM_ACZBCZCABJ 10:17

(Baonghean.vn)值此老挝人民民主共和国国庆之际,该省越老友好协会向老挝人民革命党致以最良好的祝愿,并祝愿在义安省的留学生继续努力实践、学习、建设和促进越老友好关系。

12月2日上午,义安省越老友好协会与该省边防司令部举行老挝人民民主共和国第44个国庆(1975年12月2日—2019年12月2日)庆祝活动。

出席仪式的还有省友好组织联合会、省越南-老挝友好协会代表以及在老挝留学生就读的大学代表。

Những tiết mục văn nghệ mang đậm bản sắc văn hóa của các sinh viên Lào. Ảnh: Mỹ Nga
充满老挝学生传统文化特色的表演。图片:My Nga

仪式上,乂安省边防部队司令、老挝越老友好协会常务副主席陈海平上校发表讲话,回顾老挝军民的斗争历史以及越南为老挝人民民主共和国的诞生所提供的帮助;同时肯定44年来越南与老挝两国间的特殊友谊。

在老挝人民革命党的领导下,我们在保卫祖国的事业中取得了许多伟大胜利。越南人民始终为能与老挝这个忠诚的朋友并肩作战,共同争取民族解放和国家统一而感到自豪。

Ông Lê Xuân Đại, Chủ tịch Hội hữu nghị Việt Nam - Lào tỉnh thừa ủy quyền trao Kỷ niệm chương. Ảnh: Mỹ Nga
乂安省越老友好协会主席黎春岱先生授权向乂安省边防部队原副司令员魏苏定上校颁发越南志愿军和军事专家全国联络委员会纪念勋章,以表彰其为人民外交事业做出的贡献。图片:美牙

秉持这种坚定不移、忠诚不渝的兄弟情谊,越南和老挝党和人民继续加强各领域合作,如培养高素质人力资源、开展文化交流与合作、动员人民不非法移民、保护国家边界标志等。

值此老挝国庆之际,乂安省越老友好协会向老挝人民革命党致以最良好的祝愿,祝愿乂安省的老挝学生继续努力实践、学习、建设和促进越老友谊。

Trao Bằng khen của Trung ương Hội hữu nghị Việt Nam - Lào cho các cá nhân và tập thể. Ảnh: Mỹ Nga
越老友好协会中央委员会向个人和团体颁发奖状。图片:美娥

值此之际,越南志愿军和军事专家全国联络委员会向乂安省越老友好协会1名个人颁发纪念章;越老友好协会中央委员会向4个团体和3名个人颁发奖状,表彰他们在2019年越老人民外交工作中做出的杰出贡献;乂安省越老友好协会向荣市各大专院校15名老挝学生颁发奖学金。

15 sinh viên Lào được trao tặng học bổng vì có thành tích xuất sắc trong học tập. Ảnh: Mỹ Nga
15名老挝学生凭借优异的学业成绩荣获奖学金。图片:My Nga

* 在荣大学还举行了老挝国庆44周年纪念仪式。仪式上,越南友好组织联合会向乂安省人民议会民族委员会主席、乂安省友好组织联合会执委会委员罗氏金银女士颁发“各国和平友好奖章”,以表彰其为民间外交活动做出的积极贡献。

Trao Kỷ niệm chương Vì hòa bình hữu nghị các dân tộc cho bà Lô Thị Kim Ngân - Trưởng Ban Dân tộc, HĐND tỉnh Nghệ An. Ảnh: Phương Thúy
向乂安省人民议会民族委员会主任罗氏金银女士颁发“国家间和平友谊奖章”。摄影:方水

学校向11名学习、训练成绩优异的老挝、泰国学生颁发了奖学金和奖状;并为参加国庆节留学生体育比赛的代表队颁发了奖品。

Trường Đại học Vinh trao học bổng và giấy khen cho 11 lưu học sinh Lào - Thái Lan có thành tích tốt trong học tập và rèn luyện. Ảnh: Phương Thúy
荣大学向11名学业和培训成绩优异的老挝和泰国学生颁发奖学金和奖状。图片:方水

此前,荣大学已为400多名在此就读的老挝和泰国学生组织了多次丰富多彩、富有民族特色的文化、体育和交流活动。

* 义安教育学院举行老挝人民民主共和国国庆44周年庆祝仪式并开办2019-2020学年第17期老挝学生越南语培训班。

Các đại biểu dự lễ chào cờ của 2 nước Việt Nam và Lào. Ảnh: Mỹ Hà
越南和老挝代表团在义安师范学院参加升旗仪式。图片:My Ha

仪式上,与会代表和老挝学生共同回顾了老挝人民革命党44年来的发展历程,以及忠诚、纯洁、日益巩固和全面发展的越老、老越特殊关系。

值此之际,义安师范学院开办第17期越南语培训班,为来自老挝波里坎赛、川圹、华潘、万象、康芒、沙湾拿吉6个省的100多名留学生授课。

Đại diện Hội Hữu nghị Việt Nam Lào trao bằng khen của Trung ương Hội cho tập thể và cá nhân trường CĐSP Nghệ An. Ảnh: Mỹ Hà
越老友好协会代表向义安师范学院集体和个人颁发中央协会奖状。图片来源:美哈

仪式上,越老友好协会中央委员会向义安师范学院教师集体和个人颁发奖状,以表彰他们在2019年越老人民外交活动中做出的突出贡献。

特色义安报纸

最新的

乂安省庆祝老挝人民民主共和国国庆44周年
供电内容管理系统- 产品