义安省：桃子和金橘商贩因年底降雨而“哭泣”
（Baonghean.vn）——年底的大雨让不少桃子和金橘商贩“哭”了。人们不仅怕风雨不敢出门购物，大雨还导致金橘树掉光了果实，桃树也落光了花朵。
 |
| 2月8日夜间至9日（即12月27日夜间至28日）的一场大雨，让街头很多卖桃花的小贩难以应付。雨下得很大。人们不敢出门购物，只有卖花的在路边冒雨站着。两天前还卖400万到500万越南盾的桃枝，现在降到了150万越南盾，但仍然无人问津。图片：Tien Dong |
 |
| 荣市义安镇第六村的阮氏仙女士，把春节准备工作都抛在脑后，和丈夫孩子一起出去卖桃花。今年，她家进口了100多枝桃花。山罗采石场关于销售。我以为年底还能卖掉一些货，没想到昨晚到今天早上的大雨让本来就困难的生意雪上加霜。她家进口了100枝桃子，现在只卖出了20枝。不过，森女士说，虽然知道亏了，但她还是要开心地过春节。照片：田东 |
 |
| 在黎宁大道上，由于暴雨狂风，商家摆放在路边的金橘树纷纷倒塌。黄世英先生（Thanh Long, Thanh Chuong）今年进口了250棵金橘树，但只卖出了50棵。由于风雨交加，无人问津，损失的担忧比以往任何时候都更加强烈。图片：Tien Dong |
 |
| 尽管人们努力把树扶起来，但土球又湿又破，树根本站不起来。人们不得不用防水布盖住它，希望雨停后能找到办法把树扶起来。照片：Tien Dong |
 |
雨中，摊贩们匆匆铺开防水布，为摊主遮雨，树木摆放在人行道上，但上门购买的顾客寥寥无几。几天前，许多金橘盆栽广告上标价300万至400万越南盾，现在却降价了一半以上。图片：Tien Dong |
 |
| 大雨冲垮了树的土球，为了支撑树木，商家不得不购买更多塑料花盆来栽种。成本上涨，树木却卖不出去，商家非常担心。图片：田东 |
 |
| 暴雨导致金橘树大量落果，降低了金橘树的价值。图片：Tien Dong |
 |
| 居住在兴美乡（兴原县）的泰先生在河静省买了一百多棵桃树，准备带回荣市出售。但今年受新冠疫情影响，买家寥寥无几。春节将至，他只卖出了二十多棵。从昨晚到今天早上，他只能在临街房屋的门廊前临时避雨，坐着等待，只希望早点把桃树都卖掉，这样他就能回家过春节了。摄影：田东 |
 |
| 天气不稳定，加上购买力低下，导致今年许多桃子和金橘生意举步维艰。图片：Tien Dong |
