义安省:许多老人和儿童因中暑住院

清忠-清强 May 13, 2020 17:16

(Baonghean.vn)——近一周以来,越南义安省持续高温,室外温度接近 40 摄氏度,影响了每个人的健康,尤其是老人和儿童。

Lượng bệnh nhân đến khám tại Bệnh viện Đa khoa Thành phố Vinh những ngày này xấp xỉ 1.800 người. Ảnh: Thành Cường
目前,荣市综合医院的就诊人数约为1800人。图片:Thanh Cuong

荣市综合医院每天约有1800名患者前来就诊。大多数是老年患者,患有呼吸系统疾病、心血管疾病、消化系统疾病、食物中毒、病毒性发热、流感、中暑、热休克、中风等疾病。

尤其在急诊抢救与中毒科,感染性休克患者占比较大,约占该科室收治患者的40%。医生介绍:进入炎热季节,天气变化为细菌滋生创造了有利条件。许多慢性病患者、体质虚弱的患者受到细菌侵袭,引发感染和血液中毒。

Đại đa số người bệnh là người cao tuổi và trẻ nhỏ. Ảnh: Thành Cường
绝大多数患者是老年人和儿童。图片:Thanh Cuong
除了老年人,高温季节住院的儿童人数也会增加。每天约有1000名儿童前来检查和治疗。儿童常见疾病包括病毒性发热、支气管炎、咽喉痛、中耳炎和腹泻。超过70%的住院患者在消化科、呼吸科和耳鼻喉科接受治疗。

医生表示,住院儿童人数增加是由于此时天气炎热,平均气温较高。同时,儿童抵抗力不强,容易患呼吸道、消化道和传染病,尤其是在本季第一波热浪期间。

卫生专家预测,高温持续较长时间后,病毒性发热、登革热、急性腹泻、脑膜炎等夏季疾病将暴发,尤其容易在儿童和老年人中发生。此外,儿童在炎热、易交叉污染的环境中上学,疾病发病率也会上升。

Bước vào mùa nắng nóng trẻ thường mắc các bệnh như....Ảnh: Thành Cường
在炎热的季节,孩子们常常会患上病毒性发热、支气管炎、咽喉痛、中耳炎和腹泻等疾病。图片:Thanh Cuong
荣市综合医院检查科胡国强医生建议:天气炎热,民众应尽量减少外出。尤其是老年人,外出时务必戴帽子、穿防晒服……患有慢性疾病的人在天气变化时容易急性发作,需注意预防,并按时服用处方药。

天气炎热,家长要注意给孩子补充足够的水分,充足的营养,多吃熟食和白开水,保持身体清洁,预防消化系统疾病。家长要给孩子穿宽松的衣服,尤其要带孩子做好疫苗接种。

Bác sĩ Ngô Nam Hải khuyến cáo về việc sử dụng điều hòa. Ảnh Thành Cường
吴南海医生建议正确使用空调以预防疾病。图片:Thanh Cuong
荣市综合医院急救与中毒科主任吴南海医生补充道:“在这种天气下,人们容易患上呼吸道疾病,因为长时间使用空调或让风扇直接吹到脸上。这会使鼻腔和口腔黏膜干燥,从而更容易患上呼吸道疾病。尤其是抵抗力较差的儿童和老年人,更容易患上呼吸道疾病、过敏性鼻炎和慢性阻塞性肺病。”

使用空调时,应将温度保持在28-30摄氏度之间,不要将温度调得太低,以免外出时出现热休克;多喝水,多吃营养丰富的食物,特别是绿色蔬菜和水果,以增强抵抗力。

特色义安报纸

最新的

x
义安省:许多老人和儿童因中暑住院
供电内容管理系统- 产品