义安省:驾照培训、考试和发放工作取得多项突破

DNUM_CIZBCZCABG 17:25

(Baonghean.vn)-12月28日下午,义安省交通厅召开会议,总结2016年道路机动车驾驶证培训考试工作并部署2017年任务。

Các đại biểu tham dự hội nghị.
出席大会的代表们。

义安省目前拥有9个汽车和摩托车驾驶培训机构、11个摩托车驾驶培训机构和13个摩托车驾驶联合培训机构。摩托车培训机构下属的中心覆盖所有县。

培训设施管理水平不断提高,师资和管理人员的数量和素质得到保证,培训计划得到全面落实,确保符合标准、要求和培训任务。

Đồng chí Trần Anh Tuấn -Phó Phòng QLPT& Người lái Sở GTVT Nghệ An báo cáo kết quả công tác đào tạo, sát hạch cấp GPLX năm 2016.
义安省交通运输部交通管理与驾驶员处副处长陈英俊同志汇报了2016年驾驶培训、考试和颁发驾驶证的工作成果。

2016年,各中心共组织汽车驾驶考试96场次,摩托车驾驶考试441场次,共计21248名学员获得摩托车驾驶证。全年共发放各类驾驶证74539张,换发各类驾驶证94575张。通过对培训和考试监管的软件化管理,培训考试质量不断提升。

In bằng lái xe trực tiếp tại Trung tâm sát hạch xe cơ giới đường bộ Nam Đàn.
直接在南丹路机动车检测中心打印驾驶执照。

特别是,该部门实施了许多解决方案,在驾驶执照培训和测试方面取得了突破,例如实施自动排队系统和实施在线驾驶执照更新(3级),从而有助于减少驾驶执照更新程序过程中的混乱。

Lãnh đạo Sở GTVT trao bằng khen của UBND tỉnh cho các tập thể và cá nhân có thành tích xuất sắc trong công tác đào tạo, sát hạch cấp GPLX.
交通运输厅领导向在驾驶培训、考试和颁发驾驶证工作中成绩突出的集体和个人颁发省人民委员会奖状。

该部门除了继续保持驾驶证发放和更新信息化应用,实行考完车立即返还驾驶证的政策外,还配合省邮政局,通过邮政系统发放和更新驾驶证,为群众创造了诸多便利,加强了公共行政改革。

目前,所有县、市、镇邮局均已开通驾驶证更新服务。该模式已通过越南道路管理局评估,并被选为义安省全国推广的试点城市。

义安省是全国率先通过邮政系统办理驾驶执照发放和更新的省份。自2014年9月至今,交通部与义安省邮政系统合作,已发放和更新了近12万份驾驶执照。交通部认为义安省交通部是行政改革的亮点,尤其是在道路机动车驾驶执照的培训、考试、发放和更新方面。

Năm 2016, 27 cá nhân được Giám đốc Sở GTVT Nghệ An tặng Giấy khen có thành tích xuất sắc trong công tác đào tạo, sát hạch cấp GPLX.
27名个人因在培训、考试和颁发驾驶执照方面所取得的杰出成就而获得义安省交通厅厅长颁发的奖状。

在落实2017年任务中,交通运输部加强领导、指导和行动,同步采取措施,严格和提高驾驶培训、考试和颁发驾照的质量,满足社会需求,提高教学质量,特别是提高驾驶员的道德水平,推行“交通文化”,打击驾驶培训、考试和颁发驾照过程中的一切不良现象。

Triển khai nhiệm vụ năm 2017, đồng chí Nguyễn Quế Sự-Phó Giám đốc Sở GTVT Nghệ An nhấn mạnh: Sở triển khai các các biện pháp nâng cao chất lượng công tác đào tạo, sát hạch cấp GPXL, nhất là nâng cao đạo đức của người lái xe.
在部署2017年任务时,乂安省交通运输部副部长阮贵树同志强调:交通运输部正在采取措施提高驾驶培训、考试和颁发驾驶证的质量,特别是提高驾驶员的道德素质。

值此之际,省人民委员会向1个集体和1名个人颁发奖状;义安省交通厅厅长向30个集体和个人颁发奖状,表彰他们在2016年培训和考核驾驶执照方面取得的突出成绩。

清黎

相关新闻

特色义安报纸

最新的

义安省:驾照培训、考试和发放工作取得多项突破
供电内容管理系统- 产品