义安：发现大量罕见的汉喃文字

（Baonghean.vn）——6月7日上午，新奇县人民委员会从新奇县义福乡和福村几户人家中收集了5本用古代汉喃文字书写的珍贵书籍和文献。

好奇的人群围观刚刚出土的古代文献。照片：Phuong Hao。

上述文件包括 5 本书、用禅宗文字印制在杜纸上的印刷品、一些用古代中国文字书写的文献以及一些破旧的衣物。

文件主要以汉喃字书写。照片：Phuong Hao

初步研究显示，这些书籍的内容包括张家素食祈祷文、一本中国历史诗歌集、一本《少为史书》、一本古代儒家学生的学习书籍和一本字典。部分书籍配有精美的手绘插图……

与文件一同被发现的还有破旧的衣物。照片：Phuong Hao。

谭岐县人民委员会文化信息局局长黄春行先生表示，该局将邀请汉喃文专家翻译上述文献，以服务于研究工作。这是该地区首次发现如此大量的珍贵古代汉喃文文献。这些文献在历史学、考古学、民族学和古代文字学等领域具有重要价值。

方浩