义安：审查若干已改制为股份制公司的公共服务单位

会议由省委副书记、省人民委员会主席阮春阳先生主持。省人民委员会副主席、委员、各部门和分支机构领导也出席了会议。照片：越方

在今天下午的会议开幕式上，代表们听取了关于协调省内进展缓慢的投资项目检查和检查后处理的条例草案，并发表了意见。

在听取各部门和分支机构的意见后，省人民委员会主席阮春阳总结并同意批准该草案；要求计划投资厅吸收代表们的意见，完善该草案。

谈及对进展缓慢的投资项目进行检查和后续处理的协调规定，自然资源与环境厅厅长表示，有必要审查项目的财务能力，以确保其可行性；在撤销项目之前，必须强制执行预算的征收。图片：越方

接下来，财政部报告了2018年颁布节俭节约防止浪费计划的决定草案；报告了根据总理2017年7月17日第31/2017/QD-TTg号决定改制为股份制公司的公共服务单位名单。

根据初步审查结果，目前该省约有 20 个公共服务单位已按照 31/2017/QD-TTg 号决定的规定转变为股份公司。

根据总理第31号决议，道路机动车辆检测中心是需要进行改造的单位之一。照片：越方

具体而言，交通运输部门（机动车登记中心、道路机动车驾驶考试中心）；建筑部门（建筑检查中心、规划和建筑研究所）；农业和农村发展部门（生活用水和农村环境卫生中心、植物品种中心、牲畜品种中心、水产品种中心）；劳动、荣军和社会事务部门（就业介绍中心）；司法部门（财产拍卖服务中心）；科技部门（科技应用中心、科技信息中心、技术标准、测量和质量中心）；司法部门（财产拍卖服务中心）；荣市人民委员会（佳市场管理委员会、荣市市场管理委员会）；琼柳县人民委员会（琼柳县招待所）；炉炉镇人民委员会（炉炉镇城市管理委员会）；义安省人民委员会（义安省第一招待所）。

会议概况。照片：越方

这些公共服务单位的年度服务收入相对稳定，能够自给自足（部分单位完全自负盈亏，国家预算不提供专项资金）。另一方面，这些公共服务单位目前提供的公共服务与企业提供的服务类似（例如：机动车检验、机动车驾驶考试、提供动植物种苗、资产拍卖、建筑检查等），具有较高的社会化潜力。

然而，据多个部门、机构和行业的报告显示，由于各种原因，将公司改制为股份制公司的提议尚未得到实施。

省人民委员会常务副主席黎春岱表示，有必要进行全面评估，并制定马车化路线图。（图片：越方）

关于这个问题，省人民委员会副主席黎春岱、黄清典和黎玉和表示，需要对相关安排进行全面评估，并确定股份制改革路线图。有必要审查并明确各部门和分支机构的职责，并列出可以进行股份制改革和出售的企业和机构清单。股份制改革将于2019年至2020年期间实施。

关于2018年实行节俭节约、防止浪费方案的公布决定草案，省人民委员会主席一致通过，要求财政厅完善后予以公布。

审查并严格处理进展缓慢的项目

（Baonghean.vn）——这是省人民委员会主席阮春阳在2018年4月召开的省人民委员会例会上指示，要听取并就4月23日上午发生的一些重要事项发表意见。

关于政府第31号决议中拟改制为股份制公司的公共服务单位名单，省人民委员会主席阮春阳表示，该名单不够全面，也不符合要求。因此，他要求财政厅就此发出正式指示，指导地方各部门和分支机构报告应改制单位的情况，并提出实施方案，例如出售股份以支付省级预算或进行股份制改革。

今天下午，代表们还听取了关于提高2018-2020年及以后几年对老挝边防部队合作与援助效率的项目草案，并就此发表了意见；以及省人民议会关于奖励在国际、地区、国家和省级比赛中取得优异成绩的集体和个人的决议草案。