义安省:审查一批改制为股份公司的公共服务单位

越芳 DNUM_CDZAEZCABI 16:44

(Baonghean.vn)——审查评估可转制为股份公司的事业单位是乂安省人民委员会4月23日下午例会上提出意见的重要内容之一。

Phiên họp do đồng chí Nguyễn Xuân Đường – Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh, chủ trì. Các đồng chí Phó chủ tịch UBND tỉnh, thành viên ủy ban, lãnh đạo các sở ngành tham dự. ẢNh: Việt Phương
会议由省委副书记、省人民委员会主席阮春阳同志主持。省人民委员会副主席、委员、各部门和行业领导出席会议。图片:越方

今天下午会议开幕,与会代表听取了《全省投资项目验收及验后处理协调条例(草案)》并提出了意见。

省人民委员会主席阮春阳听取各部门、行业的意见后,针对此内容作出结论,同意批准该草案;要求计划投资厅吸收代表们的意见,完善该草案。

Đồng chí Giám đốc Sở Tài nguyên Môi trường cho rằng cần xem xét lại năng lực tài chính đảm bảo tính khả thi của dự án, trước lúc thu hồi dự án phải cưỡng chế thu nộp ngân sách. Ảnh: Việt Phương
自然资源与环境部部长在谈到对进展缓慢的投资项目进行检查和事后处理协调规定时表示,必须审查资金能力,确保项目可行性;在撤销项目之前,必须落实预算。图片:越方

其次,财政部汇报了关于颁布2018年厉行节约、防止浪费计划的决定草案;汇报了根据政府总理2017年7月17日第31/2017/QD-TTg号决定确定的事业单位股份制名单。

根据初步审查结果,目前我省各行业、领域约有20个事业单位根据第31/2017/QD-TTg号决定的规定已改组为股份公司。

Trung tâm sát hạch lái xe cơ giới đường bộ là một trong những đơn vị nằm trong danh sách chuyển đổi theo Nghị định 31. Ảnh: Thu Huyền
根据越南政府总理第31号决定,道路机动车检测中心是被列入转型名单的单位之一。图片:Viet Phuong

具体而言,交通运输部门(机动车登记中心、道路机动车驾驶考试中心);建筑部门(建筑检查中心、规划建筑学院);农业与农村发展部门(生活用水与农村环境卫生中心、植物品种中心、牲畜品种中心、水产品种中心);劳动、荣军与社会事务部门(职业介绍中心);司法部门(财产拍卖服务中心);科技部门(科技成果应用中心、科技信息与信息学中心、技术标准、测量与质量中心);司法部门(财产拍卖服务中心);荣市人民委员会(Ga 市场管理委员会、荣市市场管理委员会);琼闾县人民委员会(琼闾县招待所);门罗镇人民委员会(门罗镇城市管理委员会);省人民委员会(义安招待所 1)。

Toàn cảnh phiên họp. Ảnh: Việt Phương
会议概况。图片:Viet Phuong

这些公益性单位服务活动年收入相对稳定,能够自筹经常性支出(部分单位有自筹经常性支出,国家预算不提供经常性支出),另一方面,这些公益性单位目前提供的是公司、企业提供的公共服务(如:机动车检测;机动车驾驶证考试;提供植物品种、牲畜、水产养殖;资产拍卖;工程验收……),社会化潜力较大。

但据多个部门、机构和行业反映,由于种种原因,改制为股份公司的提议至今尚未实施。

Phó chủ tịch UBND tỉnh Lê Xuân Đại phát biểu. Ảnh: Việt Phương
省人民委员会常务副主席黎春黛表示,有必要进行全面评估,确定股份化路线图。图片:越方

针对此问题,省人民委员会副主席黎春黛、黄清田和黎玉华表示,需对方案进行全面评估,确定股份制改革路线图。需要对各部门、各行业进行梳理和责任划分,制定可股份制改革和出售的企业和机构清单。股份制改革将于2019年至2020年期间实施。

关于颁布2018年厉行节约、杜绝浪费计划的决定草案,省人民委员会主席一致批准,并要求财政部完善并颁布。

Rà soát, xử lý nghiêm các dự án chậm triển khai

审查并严格处理滞后项目

(Baonghean.vn)- 这是省人民委员会主席阮春阳在2018年4月份省人民委员会定期会议上指示,听取并就4月23日上午举行的一些重要内容发表意见。

关于根据政府第31号决定拟改制为股份公司的公共服务单位名单,省人民委员会主席阮春阳表示,该名单不全面,不符合要求。因此,他要求财政部发出正式批示,指导地方各部门、各分支机构汇报拟改制为股份公司的单位名单;提出以出售缴纳省级预算或股份化形式实施的路线图。

今天下午,代表们还听取了关于2018年至2020年期间提高对边境对岸老挝边防公司合作与支持效力的项目草案和省人民议会关于对在国际、地区、国家和省级比赛中取得优异成绩的集体和个人进行奖励政策的决议草案,并发表了意见。

特色义安报纸

最新的

x
义安省:审查一批改制为股份公司的公共服务单位
供电内容管理系统- 产品