义安省加强协调,支持企业整合

DNUM_CHZAGZCABG 11:53

(Baonghean.vn)——6月27日上午,越南工商会(VCCI)在荣市举行“机构改革、整合和提高企业竞争力的若干问题——中北地区协会和企业会议”。

出席会议的有越南工商会主席、越南商业协会中央委员会主席、政府总理行政程序改革咨询委员会副主席武进禄先生。

乂安省方面,省委副书记、省人民委员会主席阮春阳同志,省人民委员会副主席黎玉和同志,各部门、行业、越南工商总会乂安分会、中北各省商业协会和企业的代表出席会议。

Toàn cảnh hội nghị
会议概况

会议回顾并评估了近期中北地区各商会的经营业绩、扶持和发展工作。特别是义安省商会的活动取得了显著成果,为促进该地区经济社会发展做出了贡献。

2016年前6个月,全省国内生产总值增长率达6.6%,工业生产发展指数增长10%,服务业收入增长超过11.6%,商品出口额增长超过15%;交通运输、电信、银行服务等保障了发展需求。义安省已吸引众多大型投资项目,例如:松林水泥厂项目、综合医院二期项目、珍珠湾会游乐园项目、越南工业园区(VSIP)项目等。

Đồng chí Nguyễn Xuân Đường - Chủ tịch UBND Tỉnh đánh giá cao vai trò cầu nối của VCCI trong kết nối giữa chính quyền và doanh nghiệp, cải thiện mội trường đầu tư, kinh doanh tại Nghệ An trong thời gian qua...
省人民委员会主席阮春阳同志高度评价越南工商总会在近期为连接政府与企业、改善乂安省投资和商业环境所发挥的作用……

越南义安省人民委员会主席阮春阳在会上发表讲话,高度评价越南工商总会作为企业与国家之间重要桥梁的作用,以及其为改善义安省投资营商环境所做出的贡献。近年来,企业发展为调动社会资源、促进经济增长、保障社会保障、增加全省预算收入做出了重要贡献。

省人民委员会主席强调:未来一段时间,义安省各级各部门将继续努力,化解困难,改善开放平等的营商环境。同时,他希望义安省与越南工商总会更加紧密地联系在一起,推动签署多项合作内容,为企业有效开展生产经营创造条件;力争圆满实现2016年及以后几年的经济社会目标。

Ông Vũ Tiến Lộc - Chủ tịch Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam Tỉnh Nghệ An và VCCI cho biết, VCCI sẽ xúc tiến ký kết một số nội dung hợp tác, tạo điều kiện để doanh nghiệp đẩy mạnh sản xuất kinh doanh có hiệu quả
越南工商会主席武进禄表示,VCCI将在未来推动与义安省签署一系列合作协议,为企业有效开展生产经营创造条件。

会上,越南工商会(VCCI)主席武进禄先生向省领导提出了多项建议:成立投资促进支持机构、公共行政中心,配合实施电子政务。他建议义安省成立工商界共同代表组织,加强政府与企业之间的会晤、信息交流和对话。

doanh nghiệp đã đóng góp quan trọng vào huy động nguồn lực xã hội, thúc đẩy tăng trưởng kinh tế, đảm bảo an sinh xã hội; tăng thu ngân sách của tỉnh trong những năm qua.
企业发展为促进全省经济社会发展、保障社会安全作出重要贡献(图:插图)

论坛上,与会代表就如何化解困难、改善投资环境、越南加入新一代自由贸易协定面临的挑战和困难进行了讨论和交流。同时,与会代表提出了对接和协调方案,以有效支持本地区企业顺利融入。

月光

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
义安省加强协调,支持企业整合
供电内容管理系统- 产品