义安省：加强年底市场管理协调

越来越复杂的技巧

据相关部门和力量介绍，在现实生活中，犯罪嫌疑人携带和运输违禁品和走私品的惯用手法是通过小道和边境口岸少量携带和运输货物，然后合法化销售发票，再将其运往内地。为了逃避当局的检查和控制，犯罪嫌疑人还会将货物巧妙地伪装和隐藏在其他物品中，例如藏匿在后备箱、自制汽车车厢等处。

更不用说，自从新冠疫情爆发以来，走私商品、假冒商品、劣质商品，来源不明的货物以“手提”商品为名“伪装”的廉价“甩卖商品”的由来越来越普遍，并被目标对象在电子交易大厅和社交网站上出售。更令人担忧的是，目标对象在自建网站、Zalo、Facebook等电商网站和应用平台上进行交易和销售……注册不准确的交易信息，使情况更加复杂。

当局在位于Thanh Chuong县Thanh Huong乡的NTL女士经营的服装店检查侵权商品。图片：QLTT

据义安省市场管理厅统计，自2022年初至今，已查处案件2948起，处理案件2624起，罚款总额达80多亿越南盾。2022年7月6日上午，义安省市场管理厅第11市场管理大队配合省警察局经济安全局和清香乡警察局对位于清香县清香乡的NTL女士经营的服装店进行了突击检查。检查时，L女士的服装店正在运营“AT仓库；AT商店”等脸书账号，通过社交网络进行直播、销售和成交活动。检查中，大队发现该店正在销售2100套来历不明的衣服，店主无法出示发票、凭证和合法文件来证明货物的来源。

在检查组的配合下，L女士承认她购买了上述所有在市场上流通的商品，并在店铺粉丝专页上发布和直播售卖，以牟取暴利。市场管理第11组根据法律规定和正确程序办理了相关手续；没收了上述所有商品，并处以罚款7000万越南盾。

杜良县警方缴获了1.3吨糖。图片：阮龙

近日，11月15日上午7点30分，杜良县公安局工作组接到报案，称位于杜良镇第六街区的永和杂货店正在买卖来源不明的糖。据此，工作组对居住在杜良镇第六街区的阮仲荣先生（1983年出生）的店铺进行了检查。在检查中，发现了26袋糖，包装上印有大量外国文字，重量超过1.3吨。工作组要求阮仲荣先生出示货物来源证明文件。然而，在检查时，阮仲荣先生无法出示发票或糖来源证明文件。杜良县公安局作出记录，暂时扣留有关证据，以便调查核实并按规定处理。

需要同步协调

将此视为一项关键且持续的任务，一段时间以来，省指导委员会389已指示各部门、地方主动掌握情况，加强信息交流和提供，配合检查、控制、查处走私、贸易欺诈和假冒商品；为确保价格稳定，防止和打击违禁、假冒和劣质商品，特别是春节必需品的交易做出贡献。

义安省市场管理厅继续落实与海关总署、省边防司令部、省公安局、工贸厅、义安石油公司等部门签署的配合规定，相互支持，交换作业信息，审查、核实，协调检查监管过程中的力量，以提高新形势下打击走私、假冒商品、违反食品卫生安全等行为的有效性。

义安市场管理部门销毁假冒伪劣商品。图片：D.C.

乂安省边防部队副司令杨红海上校表示：“不法分子经常通过各种方法和手段，利用出口、进口、暂进暂出领域进行走私、贸易诈骗、制造假冒商品和非法运输货物过境。新兴活动包括非法运输货币、跨境交易牲畜（水牛、奶牛）；在边境地区和海域非法运输和交易汽油和石油。据此，自今年年初以来，省边防部队已抓获7起案件/13名个人和1个组织，收缴证据材料：废铁7,260公斤、矿石83公斤、奶牛16头、1万美元、15,443升柴油，以及通过销售1,844升柴油获得的1,123,000越南盾的非法利润；起诉3起案件/4个主体，对4起案件/9名个人和1个组织给予行政处罚，向国家预算支付222,500,000越南盾（与2021年同期相比增加6起案件/12个主体）。

现实中，水货、假冒伪劣商品、来路不明商品等之所以能够渗透市场，除了客观原因、行业和职能部门的“漏洞”之外，还有民众的消费需求。比如“有供必有求”，当人们“爱”洋货，又想买便宜货时，假冒伪劣商品便应运而生。更何况，当事人往往利用民众知识水平低、收入低的劣势，把假冒伪劣商品带到农村、山区、偏远地区消费……

据义安省市场管理厅厅长阮文香介绍，除常规实施方案外，2022年11月8日，义安省市场管理厅还出台了2023年春节前后打击走私、贸易欺诈和假冒商品高峰期的实施方案。据此，在制定各专题、各领域、各重点区域的计划和检查方案的基础上，密切配合职能部门，加强对生产经营单位的检查监管。具体而言，重点检查和控制年底消费需求旺盛的必需品，如：电子产品、制冷设备、服装、鞋类、凉鞋、糖果、糖、啤酒、葡萄酒、软饮料、动物及动物加工产品等……

义安市场管理部门正在销毁假冒商品。图片来源：QLTT

同时，加强对投机倒把、囤积居奇、非法抬价等行为的检查，检查生产、经营、批发和零售场所商品计量、商品质量申报、商品标识等制度的执行情况，及时发现商业欺诈行为。检查并查处走私和违禁物品运输和交易中的违法行为，确保食品安全和卫生，打击贸易促进、电子商务、网站、社交网络、网络销售应用程序等领域的违法行为……

加强与职能部门和地方的积极配合，采取专业措施，组织对全省重点地区的仓库、货物集散地、贸易中心、超市、批发市场、冷藏仓库、公路和铁路进行检查和管控。阮文香表示，该厅明确各厅级领导的责任。对于走私、贸易欺诈、生产和销售假冒伪劣商品等违法犯罪活动的热点地区，主管该厅级领导要负全部责任。同时，义安省市场管理厅将加强管理、监督，在执行公务时严格维护纪律和行政秩序。特别是，将坚决处理包庇、协助违法犯罪的腐败公务员集体和个人。

由此可见，为了实现保护市场、保护消费者和企业的最高目标，在发挥市场管理力量的关键作用的同时，各部门、各力量、各地区、各群众、各企业积极参与发现和协调处理至关重要。因此，有关部门需要继续提高消费者举报渠道的有效性，以便及时发现和处理市场违法行为。同时，在开展宣传工作的同时，公众自身也需要提高自身意识，成为明智的消费者，避免支持假冒伪劣产品……