义安省：1 月 30 日精彩活动

*秒2022年农历新年来临之际，1月30日上午，越共中央政治局委员、国会主席王廷惠同志返回香火纪念胡志明主席参观位于义安省南丹县的金莲国家特别遗迹区。

代表们举行纪念胡志明主席的仪式。图片：范邦

同日，王廷惠同志给穷人送春节礼物位于 2 个县：Nghi Loc、Hung Nguyen（Nghe An）。

越南国会主席王廷惠向义禄县贫困户赠送春节礼物。图片：范邦

*D值此 2022 年农历新年之际，义安省动员预算和社会化拨款超过 2000 亿越南盾为贫困户、困难户、政策性家庭和社会保障对象发放春节红包。其中，贫困户（66,673户）100%领取了春包，近贫困户（31,623户）56.18%领取了春包。除贫困户和近贫困户外，还有89,875户政策性家庭、革命有功人员、工人和弱势劳动者也通过这一渠道领取了春包。

省委常委、省人民议会常务副主席阮南定同志看望慰问了清章县武烈乡起义前干部潘苏德先生，并向他致以新年祝福。图片：梅花

*碳距离农历虎年仅剩一天，昨晚的冷雨导致荣市主要道路沿线的许多桃子和金橘店关门。大幅降价，以便及时回家过春节但购买者的数量仍然很少。

今年，桃树和金橘树集中在张文灵街和荣门大道的拐角处。图片：Tien Dong

*北等待除夕夜，在乡村市场市场商品丰富多样，满足了人们的购物需求。越临近春节，市场就越热闹。市场开放时间也更长，开门更早，关门更晚。为了预防新冠肺炎疫情，前往当地春节市场的人们都自觉佩戴口罩。

Thanh Duong 公社 (Thanh Chuong) Con 市场的冬叶摊位。照片：Huy Thu

*T2022 年 1 月 15 日至 2022 年 1 月 30 日为高峰期，义安省公安局交通警察部队组织巡逻管控 421 次，参与巡逻的官兵人数达 1,953 人次，发现并记录行政违规行为交通安全令1431件。

违规处理监控系统位于省交警大队指挥中心。图片来源：D.C.

*米新的一年已经到来，SLNA 俱乐部即将迎来诸多变化的一年带着新的动力和信心，义安球员们期待着一个更加成功的赛季。让我们祝愿斯里兰卡国民足球协会和义安球迷在新的一年里充满欢乐。