义安：5月4日精彩回顾

*S5月4日上午，省委常委副书记阮文通同志向琼柳县琼多乡党员潘友盛和30至60年党龄的党员颁发了决定，并为他们佩戴了75年党龄徽章。

省委常务副书记阮文通及省委代表向潘友盛同志赠送入党75周年纪念徽章及礼品，以示祝贺。照片：如翠

*T按计划，2021年5月23日将举行第十五届国民议会和人民议会（2021-2026届）选举。目前，选举筹备工作正在依法、透明地进行。然而，与此精神背道而驰的是，敌对和反动势力正试图在各级选举中歪曲和破坏国民议会和人民议会的选举。

公民在选举中的权利和义务候选人资格不可侵犯。保障民主权利是我们政权的本质，既是国家建设和发展革新的目标，也是推动国家革新进程的动力。在推进民主、维护公民责任、纪律和社会秩序的方针之外，我们党和国家明确表明，坚决批判、严惩侵犯人民自主权的行为。

作者杜如艳的宣传海报。

*S5月4日，开幕式在义安省税务局举行。免费肝癌筛查测试2021年，工会成员可享受一系列肝癌筛查服务。该项目是义安省公务员工会劳动月系列活动之一。除免费肝癌筛查外，工会成员和工人报名参加其他检查时还可享受10%的折扣。

癌症筛查是许多劳动者的必要之举。图片：DT

*N义安省的菠萝种植户们都很兴奋，因为今年菠萝收成不错，价格也很好。目前，菠萝价格已飙升至每公斤7000越南盾，几乎是去年同期的两倍。义安省菠萝种植面积近1300公顷，其中琼柳县的菠萝种植面积最大，达1000公顷。由于菠萝的种植季节不同，农民的采摘期从3月初持续到7月初。

菠萝种植户们欣喜若狂，因为今年菠萝价格不错。照片：光安

*T暴雨导致洪水冲毁了桥梁和道路。5月3日晚，奎蓬县多户民宅遭到洪水侵袭，其中光蓬乡受灾最为严重。乡委书记维泰迪普先生表示：“塔溪上游的洪水冲毁了许多村民的稻田。48D公路塔村的临时桥梁也因桥面堆积的漂木而严重受损，车辆至今仍无法通行。目前，民众和政府部门正全力应对灾后重建工作。”

强降雨导致广峰乡道路发生山体滑坡。图片：DT

*N5月4日，荣市人民委员会指示各街道、乡、各职能部门严惩在公共场所不佩戴口罩者，以防控新冠肺炎疫情。各职能部门已对此进行记录。对4起案件实施行政处罚罚款金额为100万至300万越南盾。

当局对未佩戴口罩进入市场的人处以罚款。照片：洪光

*M运气在V联赛的教练生涯这是一篇关于众多教练“执教生涯”的文章。在足球场上光鲜亮丽的外表背后，是越南任何一位足球队主教练都肩负的一份充满压力和运气的工作。

像黎黄德这样的越南足球联赛（V联赛）顶级教练也因压力而离职。图片：Phi Hai