义安省：12 月 5 日精彩活动

*秒12月5日，越南义安省第四军区党委（第十一届）2020-2025年任期执行委员会召开召开第三次会议评估2020年领导、指导落实军事国防任务和党的建设工作成效；讨论并提出关于2021年领导落实任务的决议草案。

会议由第四军区党委书记、政委陈武勇中将主持，清化、河静、广平、广治、承天顺化、乂安等北中部6省领导出席。

会议评估认为，2020年，尽管面临诸多困难，但第四军区党委、各级党委、指挥员已与地方党委、机关紧密配合，团结带领人民军队圆满完成军事、国防和党的建设任务。

许多任务出色地完成，特别是党委常委会、军区司令部与6个省、部队党委、机关的配合，确保本地区政治安全；参与防控新冠肺炎疫情；战胜自然灾害、风暴、洪水灾害；救援工作；解决因公殉职官兵的政策问题。

领导和指导各级党代会和第十一届军区第四次党代会取得圆满成功，起到了表率作用；军区武装力量和机关单位形势稳定，更加全面发展。

会议旨在讨论并提出关于领导第四军区党委落实2021年任务的决议。

会议上，第四军区6个省的领导作了总体发言，评估了地方经济社会形势，分析和阐明了新冠肺炎疫情、自然灾害、风暴洪水对地方执行军事国防任务造成的困难，提出了今后一段时间的领导和指导措施，为草案作出了贡献。

第四军区党委第十一届三次代表大会全景。摄影：Thanh Duy

*B乂安省自然灾害防治与搜救指挥部刚刚发布了第 19 号官方通报积极应对严寒， 寒冷的。

为积极应对严寒天气，省自然灾害防治与搜救指导委员会建议做好以下内容：

严格执行中央自然灾害防治指导委员会-国家事故、灾害应对和搜救委员会2020年12月5日第38/CD-TW号电报。

各县、市、镇人民委员会主席、自然灾害防治和搜救指导委员会主任：

——定期通报天气状况、冷空气、寒潮、特大寒潮发展情况，增加基层信息通讯系统播报时间，让各级机关和群众特别是高原地区群众了解情况，主动防范；

——重点指导落实保障群众特别是老年人、儿童、学生安全措施，如减少受冻时间，注意保暖，不使用煤炉等封闭式房间取暖；最大限度减少牲畜、农作物、水产品生产损失，重点关注特别困难地区、边远地区的规模化畜牧养殖场和集中养殖场。

——指导专门部门、办公室检查督促做好人畜、作物防寒保暖工作，指导结合当地群众传统经验采取相关技术措施；

——积极安排地方财政、防灾减灾资金和现场资源，及时服务防控工作；调配基层突击力量，支持物资和资金，帮助群众特别是政策户、少数民族户、贫困户落实保障安全、减少损失的措施，如：加固、覆盖棚舍；将散养牲畜转移、集中到避寒场所；准备、储存防疫食品和疫苗等。

农业与农村发展部负责指导地方开展这项工作。防寒、畜牧、水产品和农作物的病害，制定和调整适合天气条件和发展情况的生产计划和作物结构……

关于积极应对严寒天气的第19号电报。图片来源：PV

*T12 月 4 日至 5 日，在 Nghi Quang 乡（Nghi Loc），海岸警卫队指挥部组织法制宣传并向当地人赠送礼物。

活动内容包括：宣传宗教信仰和法律、预防毒品；散发传单、赠送国旗、为渔民提供药品；走访慰问荣市教区和美禄教区，进行集中宣传；向村庄和公社赠送礼物。

其中，海警指挥部及全省、义禄县各部门、分支机构和单位向困难户和教区居民赠送了70份礼物；沿路植树；提供体检、健康咨询和免费药品……

向义光乡（Nghi Loc）的渔民们敬献国旗。摄影：孔建

*T梁体严重老化，义团学生“瑟瑟发抖”在自行车车库里学习。

车库学习严重影响学校的教学质量，也影响师生的健康。

据《义安报》报道，隆禄中学（义丹）是由义隆中学和义禄中学合并而成。虽然合并已有8年，但学校仍然保留着两个校区。位于义禄乡的第二个校区已严重破败。为了保障学生安全，学校将整排教室划定了界限，并张贴了“危险区域，禁止通行”的标志。由于教室不足，学校不得不将原本可供学生使用的教室改建成学生教室。由于教室不足，家长和学校不得不将原本用作自行车库的一排房屋改建成临时教室，供剩余的四个班级使用。

在临时教室学习的近三个月里，150多名学生不得不忍受重重困难和恶劣的天气条件。这个季节，由于没有遮蔽物，风雨无阻地吹进了每个教室。同时，由于教室几乎是连在一起的，组织教学也极其困难，老师的讲课会回荡到相邻的教室。

由于学生教室不足，学校不得不将功能性教室改建成学生教室。由于剩余四个班级也没有足够的教室，家长和学校不得不拆除原先用作自行车库的一排房屋，将其改造成临时教室。照片：Duc Anh

*秒12 月 5 日，荣市人民委员会组织召开全市合作社会议，关于事态的对话帮助合作社解决生产经营困难和障碍，对接供需，对接合作社与辖区内超市的产品消费。

据荣市人民委员会报告，截至2020年8月，全市共有合作社87个，新成立39个，比2014年增长81%；撤销2个合作社。其中，非农业合作社50个，农业合作社35个，信贷基金2个，社员近19,467名。合作社总营业资本及资产价值达62.186万亿越南盾。

目前，有效运行的合作社35家（占37.9%）；运行一般的合作社39家（占44.8%）；实力较弱的合作社12家（占13.7%）；新成立且未进行评估的合作社3家，占3.4%。

会上，合作社和各部门还就如何克服合作社经济困难、促进合作社产品消费、推动手工艺村发展等问题进行了交流和探讨，并找到了解决方案。荣市人民委员会副主席陈光林就会议提出的意见表示，将认真听取、吸收并指导荣市各专业部门和分支机构认真研究、回应和解决合作社提出的建议。

会议概况。图片：Quang An

*呃据估计，位于Ban Ve水电站尾水区的Nam Non河上，从Xop Tu村到Hoa Ly村（位于Ky Son县My Ly乡）的河段，漂浮着约1万立方米的垃圾。大量浪费据 Ban Ve 水电公司称，这将耗时近两个月。

这些垃圾大多是上游洪水卷走的树干和树枝。由于垃圾数量众多，造成了水路交通拥堵，垃圾分解过程也对环境产生了负面影响，尤其是在奇山县和祥阳县沿湖村庄……因此，班韦水电公司认定，收集垃圾、清理湖泊是一项必须完成的任务。

据班韦水电公司介绍，为了清理南农河上大量的垃圾，公司经过多轮招标，最终选定了一家实力雄厚的单位——义安城市环境与城市工程股份公司，预算约为20亿越南盾。该单位于2020年11月20日开始收集垃圾，预计于2020年12月底完成……

垃圾大多是被上游洪水冲走的树干和树枝。图片：Nhat Lan