义安省:在盐碱地上种植野生蔬菜,每公顷收入数亿越南盾

清福 May 16, 2022 07:30

(Baonghean.vn)- 这是一种生长在虾塘、沙丘或盐田边的野生蔬菜,每季只能收获一次,产量低,经济效益低。自从被驯化后,这种蔬菜可以全年收获,带来高收入。

Rau nhót là loại rau dại mọc ven sông nước lợ, các đầm tôm, ruộng muối, cho thu hoạch vào tháng 1- tháng 3 âm lịch. Do mọc hoang dại nên năng suất loại rau này thấp, hiệu quả kinh tế không cao và dần khan hiếm. Từ đó, một số người dân ở Quỳnh Lưu, Hoàng Mai đã có ý tưởng thuần hóa cây rau dại, đem vào trồng thâm canh trên đồng đất nhiễm mặn. Trong ảnh: Mô hình trồng rau nhót trên đất nhiễm mặn của anh Trần Văn Quân tại phường Mai Hùng (TX.Hoàng Mai)
罗氏菜是一种野生蔬菜,生长在咸水河、虾塘和盐田沿岸,每年农历一月至二月收获。由于是野生的,这种蔬菜产量低,经济效益不高,目前已逐渐稀缺。从此,黄梅镇琼鎏县的一些人萌生了驯化这种野生蔬菜并在盐碱地上进行集约种植的想法。图中:陈文君先生在黄梅镇梅兴坊制作的盐碱地种植罗氏菜的模型。摄影:Thanh Phuc
Cây rau nhót rất hợp với khí hậu nắng nóng, đất khô hạn và nhiễm mặn. Ảnh: Thanh Phúc
枣树非常适合炎热气候、干燥盐碱地。图片:Thanh Phuc
Tháng 9 âm lịch xuống giống, sau 3 tháng có thu hoạch. Thay vì chỉ cho thu hoạch trong tiết lập Xuân, nắng nóng là cây cằn, già như cây rau nhót dại thì sau khi thuần hóa, rau nhót trồng thâm canh cho thu hoạch quanh năm (khoảng 10 tháng). Mỗi lứa cách nhau 3-5 ngày, mỗi ngày thu hái 3-5 tạ. Ảnh: Thanh Phúc
枣树在农历九月播种,三个月后即可收获。枣树不像野枣那样只能在春季收获,因为炎热的天气会使树苗变得贫瘠老朽。经过驯化后,枣树可以全年(约10个月)收获。每茬枣树的收获间隔为3-5天,每天可收获3-5公担(约1000公斤)。图片:Thanh Phuc

目前,红枣已成为当地特色产品,在餐厅和酒店等场所均有供应,产量稳定,市场也十分广阔。售价在每公斤1.5万至2.5万越南盾之间,每公顷收益达数亿越南盾。图片:Thanh Phuc

Mô hình trồng rau nhót trên đất nhiễm mặn ở phường Mai Hùng (TX.Hoàng Mai) đang được xem là một trong những giải pháp về chuyển đổi cơ cấu cây trồng thích nghi với biến đổi khí hậu. Ảnh: Thanh Phúc
在黄梅镇梅兴坊盐碱地种植黄麻,其高产高效、经济效益被认为是转变种植结构、适应气候变化的解决方案之一。菜农们希望研究和分析黄麻的成分,以便将其深加工成黄麻制品,例如黄麻粉、黄麻茶、黄麻饼…… 图片:Thanh Phuc
Giống cây bản địa được thu hái từ quả của cây già. Ngoài phục vụ sản xuất, hiện nay, hạt giống rau nhót Hoàng Mai, Quỳnh Lưu đã được xuất bán ra thị trường, nhất là các địa phương ven biển miền Trung. Ảnh: Thanh Phúc
本地品种的枣树是从老树的种子中采摘的。除了用于生产外,目前枣树种子还销往市场,尤其是在中部沿海地区和湄公河三角洲地区。图​​片:Thanh Phuc

特色义安报纸

最新的

x
义安省:在盐碱地上种植野生蔬菜,每公顷收入数亿越南盾
供电内容管理系统- 产品