义安省接收日本援助船

（Baonghean.vn）- 省人民委员会副主席黄青田表示，“Hamakaze”号巡逻舰有效地履行了该省内河航道巡逻和管理的职责。

非营利组织国际小型船舶回收项目（日本）主席村尾秀树先生介绍Hamakaze号。摄影：Thanh Le

根据省人民委员会2017年4月13日第1464-UBND号关于接收国际小型船舶回收项目（日本）船舶的决定，省人民委员会同意责成交通厅办理接收和使用该船舶的手续，根据该厅的任务和职能，为国家管理工作提供服务。

仪式上，国际小型船舶回收项目（日本）非营利组织的代表向义安省交通部移交了可容纳9名乘客和1名工作人员、发动机容量为30CV的Hamakaze复合材料船体船。

义安省人民委员会副主席黄清典在仪式上致辞，他对日本国际小型船舶回收项目表示诚挚感谢。黄清典强调，越南与日本、义安省和日本各省人民有着传统友好合作关系。

这一合作关系正在不断发展，并迈向新的高度。日本是义安省的优先投资伙伴，近年来，省领导代表团已直接访问日本、开展工作并推动投资。特别是，许多日本投资者已在义安省成功投资，为促进该省社会经济发展做出了贡献。

日本国际小型船舶回收项目向义安省捐赠“Hamakaze”号船舶的接收仪式。摄影：Thanh Le

日本国际小型船舶回收项目捐赠“Hamakaze”号船，再次印证了日本与义安省的友好关系。此举意义重大，有助于提供额外的工作设备，有效服务于该省内河航道的巡逻和管控。义安省交通厅将有效利用“Hamakaze”号船。

省人民委员会副主席黄清典同志向神户越南贸易服务有限公司董事长陈树孝先生颁发省人民委员会主席奖状。图片：Thanh Le

省人民委员会副主席希望，国际小型船舶回收项目（日本）通过民间外交渠道，更加关注越南和义安省，发挥桥梁作用，宣传义安省的形象，为吸引日本投资者前来义安省探讨投资合作做出贡献。同时，他希望该组织继续开展多项活动，在各个领域为义安省提供支持。

非营利组织国际小型船舶回收项目（日本）主席 Muraoh Hideki 先生肯定道：未来该组织将继续向义安省提供 30 艘船舶，并建议日本政府支持运营具有足够容量的滚装船来为越南运送上述船舶。

与此同时，日本国际小型船舶回收项目正在推动在越南实施船舶修造工厂。该工厂投入运营后，不仅将向越南供应船舶，还将向其他东南亚市场供应船舶。

乂安省委委员、交通运输厅厅长、越日友好协会主席阮红旗同志向非营利组织“国际小型船舶回收项目（日本）”个人颁发越日友好协会奖状。图片：Thanh Le

值此之际，省人民委员会主席向神户越南贸易服务有限公司董事长陈树孝先生颁发奖状；义安省越日友好协会向国际小型船舶回收项目（日本）的4名个人颁发奖状，以表彰他们在动员捐款支持义安省建造复合船体旅游船用于内河交通、为义安省社会经济发展作出的贡献。

清黎