Nghia Dan：柑橘价格下跌，种植者“失去春节”

义丰乡红岩村的Vo Trong Lich先生家有1公顷的橘子树，目前收获面积只有约三分之一，但卖给零售商的橘子价格与前几年相比已经很低了。

往年，他家卖铜的平均价格为每公斤1.2万至1.8万越南盾，但今年零售价只有每公斤5000至6000越南盾。

义丰乡的橘子由当地人采摘，但很少有商贩前来收购。图片：明泰

武重利先生分享道：“一年到头的劳作和等待，都不够支付肥料和养护的费用。春节期间，所有的消费和购物都集中在橘子树上。然而……”

今年的橘子个头大、外形漂亮，但价格却不稳定。图片：Minh Thai

与李先生家一样，阮洪山先生家也种植了大约1公顷的橘子。前几年，橘子树帮助他们家度过了困难时期，建起了房子，还添置了许多家用电器。然而，今年橘子价格下跌，他们家的优质橘子只能卖到每公斤7000越南盾左右。

义梅乡的PQ橘园由农民按照VietGAP标准种植。图片来源：Minh Thai

据Son先生说，以目前的价格，人们被迫出售橘子来弥补损失。值得一提的是，橘子的价格很低，但想买的人不多。虽然现在是橘子的主要季节，但橘子会一下子成熟，如果不及时出售，就会腐烂。

过去几年，义安乡冲村黄清怀先生一家得益于柑橘种植模式，收入颇丰。图片来源：明泰

今年，义丹县柑橘种植面积约260公顷，其中已收获100多公顷，总产量估计接近5000吨。该县还按照VietGAP标准建立了许多柑橘园。义丹县农业部副部长阮辉英表示：“柑橘是当地经济发展的关键作物。”