Ngu Hai,街角的一个宁静角落

October 21, 2013 16:50

(Baonghean)-好吧,我们该称之为路,还是一条笔直、绿意盎然、宁静的小路?这条小路建在两排树下,让每个路过的人都想慢慢走,漫步其中,呼吸着花香、粗糙树皮的芬芳,以及雨后渗出的汁液,在微弱的阳光小心翼翼地落在沙沙作响的枝叶上时,随风飘散。我常常轻声吟唱这首歌,并不断自问:顺化的凤凰花径是否也像这条五海街?“一排排绿树紧密相连”?

或许,那条诗意幽静的凤凰花路,就在我的荣街上。可曾有人在路中央惊呼:“你怎么迷路了?”这不是回家的路,也不是购物玩乐的地方?我为什么会“迷路”在这里?而你,为什么也“迷路”在这里?你是否也像我一样,每当看到街道拥挤、狭窄、匆忙,都在寻找一处静谧的、令人沉思的地方?你是否也像我一样,漫步在鸟语花香的绿荫中,任凭灵魂流连?那里有紫檀、紫薇、凤凰木、白千层、奶花、芒果、无花果、睡莲、莎草、罗望子、无患子……还有。那么多树,那么多花,数也数不完,却又不够看。每隔几步,就有一棵树,规律地长出绿叶,披上浓荫。观赏用的槟榔树、芒果树,在罗望子树旁,挺拔而庄严。一位纤细、倾斜、苍白手臂的少女,正迎着雨露。一株凤凰木,仿佛在怀念夏日的热情,轻轻地将细小的黄叶洒向风中。乳花则不同,它最爱秋天。是否真如有人所言:“因为倾尽芳华,所以丑陋得令人惋惜”,乳花总是静静地,只待夜幕降临,才敢展露白绿的花瓣,向长满青苔的屋顶诉说,它深爱着这座城市,也深爱着这里的人们。

Đường Ngư Hải (TP. Vinh).Ảnh: Mỹ Hà
五海街(荣市)。照片:我的哈

街对面72号的门前,有一对看似深爱着彼此的朋友。他们是紫薇和睡莲。上方的枝叶延伸到街对面,互相触碰,叽叽喳喳地说着:“为什么我们不能站在同一边?”在一户人家的三楼,白千层树一直延伸到窗边。白千层最怕冬天,它似乎想对着墙哀叹:“我多么想进去感受那份温暖!”

街上的每一棵树都在低声诉说着街道、屋顶和每天来往行人的故事。它们在街道深处生根发芽,每一根枝条都伸展开来,汲取温暖的汁液,长得翠绿,为人们提供一处阴凉。嘿,我迷路的朋友,你怎么还站在那里发呆?我们一起去逛逛吧?当达有名的糯米糕和五谷糕?就在拐弯处,那棵挂满果实的无花果树旁。你想在这条街上吃什么?红薯糕怎么样?21号门旁一棵翁树的树荫下,一个卖红薯糕和糯米糕的阿姨坐在角落里。她放下扁担,忙着把一锅油放在熊熊燃烧的炭炉上。人行道上突然热闹起来。要不我们去找家茶馆?在街上走走,看看所有的商店。这条街上到处都是小店。很奇怪,没什么特别的,但什么都有。从闪烁着红蓝电子招牌的西贡眼镜店,到干洗熨烫店、裁缝店、化妆品柜台、杂货店、玉贵金店,再到靠近山顶的一家曾经卖绢花的商店、一家卡拉OK酒吧,再到六岔路口乐茂街附近的一家越南粉馆、一台大型喷墨打印机,以及汽车和摩托车保险……嗯,什么都有,什么都有。只是不拥挤,不热闹而已。

然后,慢慢地绕了几圈,看着树木,看着街道,看到了芒果树和睡莲树下那家老旧而沉闷的棕色茶馆,就在39号门牌旁。或许,这就是在这座每天都以崭新、充满活力的生活节奏,在熙熙攘攘的街道上买卖声中,依然保留着古老质朴风格的茶馆。几平方米的店面,墙壁剥落,屋顶破旧,桌子和两把结实的长椅上满是洞洞和岁月的痕迹,桌上摆着花生糖、芝麻糖、姜、几瓶软饮料、一盘香蕉、一盘番石榴,上面挂着一排排挂钩,上面挂着几包干糕、方便携带的雨衣和一串泛黄的香蕉。店主扫了半路的落叶到人行道上,悠闲地回来,给客人倒上一碗闪着金光的茶。 “你在找谁?哦,关于这条街?”。故事依然悠闲,如同任何一位五海街居民的模样,却又缓缓回溯:从过去到现在……我从八十年代开始回到这条街。我和丈夫都是德良人,在邮局工作。这条街的入口处,当时有一排餐馆,后来是一家服装公司,后来这块地卖给了北中央海运公司。1992-1993年,我和丈夫退休后,我开了一家茶馆,那时人们还在街边种了两排树。我记得,省党的第三次代表大会后,市里重新规划了一系列道路。人们计划在自家门前种树,我说要把其中一些改成芒果树……

用古老的瓷碗品着绿茶,仿佛从阮氏明女士的小店开业起,它就一直在那里。阮氏明女士的丈夫黎鸿奎先生也从家里赶来,加入了我们的交谈。法国统治时期,这条路被规划得非常宽阔,穿过邓太平街一直延伸到南丹。这里是旧荣市的第二城门,也位于巴拉克宫的后面。以前,这里草木茂盛,法国人当年把这条路修成了鹅卵石路。后来重新规划,铺上了沥青,才缩窄成现在的样子。虽然道路狭窄,但因为树木的掩映,它依然显得格外美丽。毫不夸张地说,这条路是城里最美、最干净、最凉爽的路。从路的起点到终点,几乎每户人家都互相认识。无论高兴还是悲伤,在树荫下,他们都会互相呼唤,彼此陪伴。而且大家都很注意安全,明天早上出来看看,整个街区都会充满扫帚扫垃圾的声音。

这条路树多,落叶也多,尤其是在秋天。到了晚上,扫地浇水也成了习惯。或许它们爱树,所以树也爱人。夏天,很多人不去陈富街,而是绕着这条路去上班、上学。树木遮住了整条路。如果暴风雨后树木没有被砍伐或倒下,阳光就无法穿透路面了。” Khuyen先生沉思着,双眼沉浸在绿叶之中。“我开这家小店,就是为了让老两口看看人来人往,看看街景,放松一下,每天的利润也就那么几捆蔬菜。如果我不开店,我会感到难过,感到空虚。也有些人喜欢到我的店里坐坐。他们说,放眼望去,这座城市依然保留着一丝乡村气息。就连白天扫街的妇女们,晚上也会来这里给爷爷奶奶们打个招呼,喝杯茶。”这些桌椅是我开店以来一直做的。我的木工活儿也不错。这条街人不多,也没什么聚会点,所以很适合老人和公务员来这里。

Ông Khuyên hồi tưởng về con đường ngày xưa.
Khuyen先生回忆起那条老路。

奎先生拒绝收下我们付的茶钱,说来这里喝水聊天挺有意思的。明太太偶尔会出来扫几片落叶。奎先生说:“她习惯了。芒果树下总是备着扫帚。每棵树都有自己的性格和品性。真是来了就能体会四季……”他是在跟我们说话,还是在自言自语,还是在对着树木,对着这条陪伴了他家近30年的道路说话?他的孩子们,是伴随着这里的杏树、芒果树和牛奶花的四季而长大的。他们是在寒冷的冬夜里,听着无患子干果实互相碰撞发出的沙沙声长大的。那棵无患子树也很奇特,晴天的时候绿意盎然,但很快,冬天来了,就只剩下一串串干果在寒风中摇曳。

午后时光也仿佛在这条街上缓缓流逝。我们也默​​默地并肩走在铺满青褐色砖块的人行道上。不知为何,这条街总让人想起诗意?你转头问道:咦,阮平是否也曾走过这样的街道,写下“我仰面走在空荡荡的人行道上/看着树枝互相嫁接”?或许,这条街是诗歌的街道,音乐的街道,至少是曾经路过的人们的怀念……

吴海是爱国人士邓太丹的笔名,他来自越南义安省义禄县义风乡。1904年,他与潘佩珠等一批爱国人士成立了维新协会,发起了同益运动。1908年,他被法国人包围,深知难以逃脱,便开枪打死了心腹莫都,销毁了所有秘密文件后自杀。法国殖民者将他的尸体从义禄县拖到荣市。人们钦佩邓太丹的坚强意志和巨大牺牲,秘密地将他安葬在荣市。后来,潘佩珠将他的遗体迁葬到妻子的家乡清水村宝农田(现南丹县南清乡)。

水荣

特色义安报纸

最新的

x
Ngu Hai,街角的一个宁静角落
供电内容管理系统- 产品