越南-泰国友谊

在一个寒冷的午后，在永新城区，一位泰越混血医生不禁对永市的发展感到惊讶：“永市和义安省发展得太快了。20年前，我到永大学攻读语言学硕士学位时，这里还是一片空心菜地，一个黑色的污水堆。而现在，这里已经是城市的高档住宅区了。那时候，永市汽车不多，高楼大厦也不多，更没有像现在这样的步行街……”

听从胡志明主席的教导

苏里亚·坎万博士的越南名字是武廷富。泰国东北部的越南社群亲切地称他为“富老师”。他的祖父母来自南定省的义安，是1931年至1935年间经老挝穿越长山山脉来到泰国东北部的越南移民群体中的一员。在那段时间移居泰国的越南人中，有很多来自义安和河静的人，他们在义静苏维埃运动后遭受了法国殖民者的压迫。在这次移民之前，义安人就已经在泰国东北部定居，并建立了村落。在泰国东北部的越南村落中，班梅地区尤为著名，阮爱国（又名陶进）和他的同志们曾在这里生活，启迪并向海外越南人传播革命思想……

Suriya Khamwan 博士的越南名字是 Vu Dinh Phu。

苏里亚·坎万博士1974年出生，是第三代在泰国出生的越南人，拥有泰国国籍，娶了一位泰国妻子，但他始终对故土越南，特别是义安省，怀有深厚的感情。苏里亚·坎万说，义安省和河静省的人民是最早抵达泰国那空帕​​侬府以及泰国东北部各省的越南人。他们前往泰国是为了躲避法国殖民者的迫害，逃避兵役，并投身革命。他们来到泰国时一无所有，但凭借勤劳、努力和团结互助的精神，帮助越南人民，特别是义安省人民，迅速稳定了生活，拥有了粮食、财产和资源，从而能够帮助饱受压迫和苦难的祖国。

来自义安省的邓叔华、邓琼英、阮士策、武仲岱、胡松茂，尤其是胡志明主席，都是在泰越南社群尊敬的杰出人物。最初，义安人初到泰国时，只是把这里当作避难所，始终渴望返回祖国投身革命运动，等待独立之日。他们没有融入泰国社会，也没有学习泰语……

这是领导人阮爱国（又名陶钦）在泰国那空帕​​侬府居住和工作的房子。

1928年，阮爱国（化名陶进）前往泰国，在越南社群中建立革命运动。他告诫大家，民族抵抗将是一场持久战，人们需要学习泰语，融入当地文化和政府。只有这样，他们的生活才能得到改善，才能有资源回国。他们才能赢得人民的同情，当地政府才会支持海外越南人的革命运动……

遵循胡志明主席的教诲，乂安省人民乃至整个越南人民世世代代团结一致，逐步融入泰国社会。他们视泰国为第二故土，在两次抗击外敌入侵的战争以及后来的建国进程中，都为祖国做出了巨大贡献。

同样受到胡志明主席教诲的影响，苏里亚·坎万在职业发展道路上也有着自己的选择。尽管他的家族在洛坤府拥有庞大的企业，但他并没有选择经商，因为他始终铭记自己必须为越南社群、为越南文化“做一些有意义的事情”。

重燃对祖国的热爱之火

苏里亚·坎万本科毕业于历史系，之后继续深造越南文化和语言。2002年，他进入荣市大学攻读语言学硕士学位。2004年，苏里亚·坎万硕士毕业之际，泰国政府推行一项旨在加强学生外语培训的政策，优先考虑东南亚具有发展潜力的国家，力求培养一支高素质的劳动力队伍，以便在东盟成立后主导该地区的市场。苏里亚·坎万受邀前往那空帕侬大学文化学院任教，主要负责向泰国学生教授越南语言和文化。在此期间，他一边教学，一边完成了博士课程，最终获得文化学博士学位。

苏里亚·坎万博士在由那空帕侬大学与泰国皇家陆军学院联合举办的会议上，就泰国-越南关系这一主题发表了科学报告。

苏里亚·坎万博士热衷于在泰国教授越南语和推广越南文化，其在当地社区的声誉日益提升。他受那空帕侬府政府信任，担任来访和在该府工作的越南代表团的翻译。2013年6月，越南人民军总书记阮富仲访问泰国时，他也被委派担任翻译。

2013 年 6 月，苏里亚·康万博士和那空拍侬府领导欢迎阮富仲总书记。

他曾担任那空帕侬府高级代表团在越南-老挝-泰国峰会上的主要翻译，该峰会经由8号公路和12号公路在泰国那空帕​​侬府、义安省和老挝波利坎赛省轮流举行。苏里亚·坎万也是那空帕侬府泰越协会的成员，以及泰国越南人民协会秘书处的成员。他还促成荣市大学、河静市大学和河内市各高校领导与那空帕侬大学的合作访问；为那空帕侬-河内友好中心提供越南语教学方面的建议；并组织数十名泰国学生赴越学习越南语，反之亦然。

在泰国那空帕​​侬府，坐落着泰越友谊村，其中最重要的景点是胡志明主席故居，也就是来自雄原县的武仲岱先生的故居。武仲岱先生是胡志明主席的朋友，革命先驱们曾选择这里作为他们在泰国的据点。苏里亚·坎万表示，自2004年友谊村建成和胡志明主席纪念馆落成以来，那空帕侬府已成为“红色地标”，是所有来泰国东北部旅游的旅行团的必游之地。“2022年，那空帕侬府的旅游业在泰国排名前二。不仅越南人会来友谊村参观，来自欧洲、东亚、美洲等地的游客和研究人员也会来这里了解胡志明主席在泰国的活动，”他分享道。

在泰国陆军学校进行越南文化交流。

苏里亚·坎万热情地谈起在泰越南人的生活，谈起那空帕侬府梅村的变迁，谈起胡志明主席故居里摆放的熟悉物品（就像金莲遗址（南丹）里那样），谈起每家每户越南人家里的祭坛上都供奉着胡志明主席的画像和国旗……当我问起在泰越南人如何使用越南语时，苏里亚·坎万的声音突然低了下来。他说：“在泰的第三代、第四代、第五代越南人现在很少说越南语了，他们用英语和泰语。这也是因为他们是泰国人，几十年来一直融入泰国社会。泰国政府承认越南人是泰国的少数民族。现在很少有年轻人会说越南语了。”

作为一名文化博士，苏里亚·坎万（Suriya Khamwan）在教育领域工作，他深信像他这样的人有责任在泰国年轻一代的越南裔群体中点燃对越南语的热爱之火。怀着这样的信念，他默默地为越南裔群体开设越南语课程，为那空帕侬大学的领导们教授越南语，并与越南大使馆和泰国越南人协会合作组织越南文化节……“年轻的泰国越南裔总是为他们的祖国感到自豪，他们的祖先是越南人，是胡志明主席的后裔。只是因为他们忙于生活，没有太多机会使用越南语，他们的越南语才逐渐失传。我们的责任是逐步地将对越南语言和文化的热爱传递给年轻人，”他坦言道。

苏里亚·坎万（Suriya Khamwan）默默地以多种方式践行着传承和重燃越南语之爱的使命。目前，他正在制作一部名为《归来的海外越南人》的纪录片，该片由泰国政府文化发展基金资助。他表示：“这部影片共七集，六集将于2022年完成，剩余一集将于2023年初完成。影片的一大亮点是在义安省和河内拍摄的场景，许多响应胡志明主席号召回国建设越南的人们在那里生活、工作，并且取得了相当的成功。我们对从泰国返回义安省的人们印象深刻，他们在Doi Cung、Cua Nam、Le Loi等街区以及Quy Chau、Thai Hoa镇的海外越南人村都取得了巨大的成就……这些人也是连接两个社区的纽带，为深化越南和泰国之间的关系做出了贡献。”

一支由海外越南人组成的泰国电影摄制组在荣市拍摄了一场戏。

这次回到越南，苏里亚·坎万和他的同事们在荣市市场、陈兴道街、荣市火车站市场、郎森村以及河内其他几个地点完成了拍摄。“荣市和义安省发展如此迅速，令人印象深刻。我们很高兴看到泰国人回到家乡，每个人都过得很好，每个人都为自己拥有两个家乡而感到自豪。他们响应胡志明主席的号召回到家乡，但他们始终铭记在泰国东北部度过的艰难岁月。”

“就像今天在泰国的越南人一样，我们始终怀着自豪和感恩之心回望故土，”苏里亚·坎万分享道，并肯定地说：“我们这些越南裔泰国人成长于国家和平的年代，但先辈的教诲始终是我们奋斗的明灯。那空帕侬府有胡志明主席的故居，义安府是他的家乡。这让我们感到自豪，也让这两个府有了共同之处，从而建立联系，并为全面合作，特别是投资和旅游领域的合作，创造了机遇。对我而言，无论身处何地，无论境遇如何，我都会尽我所能，为社区发展、国家认同、越泰友谊贡献力量。”

离开义安后，苏里亚·坎万博士沿胡志明小道返回越南，途经查洛边境口岸（广平省）。他在个人网页上写道：“胡志明小道在抗美战争中的历史。从战争与死亡之路到贸易之路，幸福之路。”并附上了一张越老边境528号里程碑的照片。过了这个里程碑，沿着12号公路行驶，跨过湄公河上的友谊大桥，即可到达那空帕侬府。

这也是越南、老挝、泰国三国正在建设的东西经济走廊的战略要道。我知道，在不久的将来，当东西经济走廊发展起来，当经济共同体真正成为东盟共同体的支柱时，三国人民将拥有新的合作机遇，他们将携手并进，共同歌唱团结之歌，歌唱幸福繁荣之歌，这正是三国政府共同设定的目标……

那空帕侬与越南中部有着密切的地缘政治联系。阮爱国领袖抵达泰国后，立即将此地视为战略要地，是越南爱国者和革命者的接壤点。在抗美战争期间，美帝国主义者还将“纳马拉”电子围栏的核心装置安放在了那空帕侬空军基地……那空帕侬的革命运动由前人奠定，在阮爱国领袖的启蒙、指导和大力发展下，为我国抗击法国和美国的两次战争做出了重要贡献。

位于那空帕侬府的越南社群目前拥有超过1万名成员，他们居住在越南村庄和那空市。该社群经济稳定繁荣，所有成员均已获得泰国国籍，是泰国东北部最大的外籍社群。