胡康人建造了茅屋,清理了森林,并开辟了通往村庄的道路。

February 24, 2017 15:33

(Baonghean.vn)——Huu Khuong(Tuong Duong)是位于Ban Ve水电站水库区的一个乡,地势崎岖,交通不便。每年,当地政府都要动员民众开辟通往各村庄的道路。今年,该乡重点开辟了从Con Phen村到Huoi Pung村的道路。

Tuyến đường từ bản Con Phen
从昆平村(友康乡中心,位于祥阳县)到惠蓬村的道路全长7.1公里,其中2公里由县政府用机动车完成,其余路段则动员了乡内各村近600名工人,在5天内完成。这真是个喜庆的日子,人们都兴奋不已,迫不及待地想要开通这条道路。
Việc mở đường rất vất vả, vì máy móc cơ giới không thể vào, phải dùng sức người. Có những đoạn gặp phải những hòn đá và gốc cây lớn
道路开挖工作非常艰难,因为机械设备无法进入,人们只能依靠人力。有些路段遍布巨石和树根,人们必须集中精力,竭尽全力清除路上的障碍物。
Công trường ở xa bản nên không thể đi về, bà con phải dựng lán để nghỉ đêm và nghỉ trưa.
施工地点离村庄很远,所以不可能返回,因此人们不得不搭建临时住所,中午休息,晚上过夜。
c
施工现场有些地方远离水源,难以满足数百人的用水需求。因此,当他们返回营地时,大家都会去水龙头下降温。
Bếp nấu ăn của các bản cũng rất đơn sơ.
村里的厨房也很简陋,但人们仍然努力克服困难,完成这项工程。
Ông Phạm Trọng Hoàng - Bí thư Huyện ủy Tương Dương đến tận cong trường và lán dã chiến để động viên tinh thân của bà con nhân dân.
祥阳县委书记范仲黄先生前往建筑工地和野外营地,鼓舞人民士气。

丛健

相关新闻

特稿刊登于《义安报》

最新的

x
胡康人建造了茅屋,清理了森林,并开辟了通往村庄的道路。
供电内容管理系统- 一款产品猫咪