Tuesday, DNUM_CZJZCACF

越南语

经济

义安省人民紧急转移财产、收获农产品，并准备迎接 5 号风暴

清福 • DNUM_CEZAIZCACF 13:05

面对5号台风来袭，强风、5-7米高的巨浪、暴雨等灾害信息，义安省人民正在紧急疏散、加固房屋、保护财产，以减少台风来袭造成的损失。

Nông dân xã Kim Liên thu hoạch ốc bươu đen trước khi bão vào, phòng nước dâng cao, ốc tràn ra ngoài gây thất thoát. Ảnh: T.P — 金莲公社的农民在暴风雨来临前收割福寿螺，以防止水位上涨导致福寿螺外溢造成损失。图片：TP

在池塘、网箱、湖泊和水坝中养鱼的家庭也在暴风雨来袭前进行了捕捞。安山洞乡一处池塘的主人阮黄英先生说：“预计暴风雨过后降雨量会很大，可达600-700毫米。为了避免池塘溢流和鱼类损失，我们捕捞了大鱼，并将小鱼集中到一个池塘，并仔细覆盖。” 图片：TP

Rau nhà màng cũng được thu hoạch sớm hơn dự kiến vừa để cung ứng thị trường vừa tránh thiệt hại. Ảnh: T.P — 温室蔬菜的收获也比预期提前，既能满足市场需求，又能避免损失。图片：TP

Dưa lưới cũng được thu hoạch sớm hơn dự kiến. Anh Nguyễn Trung Kiên cán bộ kỹ thuật tại trang trại ở xã Đông Hiếu cho biết: — 瓜类的收获也比预期提前。同孝乡一家农场的技术官员阮忠坚先生说：“本来应该四天就能收获。但由于极端天气，我们不得不提前收获。” 图片：TP

Với phương châm — 秉承“温室胜旧田”的理念，早熟夏秋稻的种植地正在动员民众紧急收割。图片：TP

vinh hưng — 永兴县农民收割粘玉米以躲避风暴。图片来源：TP

Người dân xã Hải Lộc đang chằng néo lồng bè nuôi cá vược, cá mú. Ảnh: T.P — 海禄乡的人们用网箱养殖鲈鱼和石斑鱼。图片来源：TP

渔民们购买绳索和缆绳，用于系船锚固船，以及加固网箱。图片：TP

Các đầm nuôi tôm che chắn mô tơ điện, thiết bị quan trọng để duy trì máy sục khí cho tôm khi bão gây mất điện. Ảnh: T.P — 虾场的电动机是维护虾用增氧机的重要设备，当暴风雨导致停电时，这些设备可以正常使用。图片来源：TP

be bờ 2 — 池塘主人正忙着修建和加固堤岸，以防止水位上涨，避免暴风雨来袭时虾类损失。图片：TP

Xí nghiệp Muối Vĩnh Ngọc huy động nhân công, xe tải, vận chuyển hàng chục tấn muối từ đồng muối về kho an toàn trước giờ bão. Ảnh: T.P — 永玉盐业公司在风暴来袭前调动工人和卡车，将数十吨盐从盐田运至安全仓库。图片：TP

Các hộ dân làng nghề nước mắm Quỳnh Mai, Tân Mai che chắn, dằn chèn các thùng nước mắm, mắm tôm để phòng gió lốc, mưa lớn. Ảnh: T.P — 琼梅村和新梅村的居民们用盖板遮盖鱼露和虾酱桶，以防龙卷风和暴雨。图片：TP

义安省沿海居民在风暴来临前遮盖、绑扎并加固房屋。图片：TP

相关文章

乂安省边防部队紧急应对第五号风暴

面对5号风暴的复杂形势，乂安省各边防站同步部署防控风暴措施。

阅读更多

Nhiều xã vùng cao Nghệ An cấp tập họp thôn, bản, lên phương án di dời dân ứng phó bão số 5

义安省高地的许多公社紧急召集村庄制定疏散人员计划，应对 5 号风暴。

预防5号风暴

查看更多经济

特色义安报纸

最新的

阅读更多

义安省人民紧急转移财产、收获农产品，并准备迎接 5 号风暴

联系广告

任何形式的复制信息或图像均须获得书面同意。
© 版权归义安报业广播电视台所有

供电一内容管理系统- 产品猫