乂安省人民裹着面饼慰问北方洪灾灾民
近日,北部省份正遭受第三次历史性暴雨袭击,造成严重的人员伤亡和财产损失。义安省清章县(Thanh Chuong)的民众本着互助互爱的精神,组织捐赠生活必需品,并包好煮熟的面饼……送给灾民。
今天(9月10日)下午,响应村庄阵线工作委员会的号召,清章县武列乡明新村群众聚集在村文化馆,捐赠粮食、冬叶、糯米……,组织包饭、煮饭,分发给北部省份洪涝灾区的灾民。

尽管雨下得很大,但大家都兴致勃勃。人们剪芭蕉叶、冬叶、擀糯米、劈竹子……很快,文化馆就变成了包板粽的热闹场所。短短几个小时,数百个板粽就包好了。
村文化馆的院子里摆满了从当地人那里借来的大锅,今晚就要开始做糕饼了。
接到村指挥部的号召后,全村人热情响应,自发捐款,并一起包好、煮好板粽子,送给受灾群众。“今晚全村人都要熬夜做板粽子。雨下得大,搭炉生火煮板粽子会比较困难。”
Vo Thi Mai 女士 - Minh Tan 村负责人

在武烈乡、明新村,还有明德村、下良村……今天下午,大家也在组织捐赠、包饭、煮饭。
小小的糕点,凝聚着每一位为灾区人民伸出援手的人们的心。一锅锅在柴火炉上煎烤,在雨夜里闪着微光,不仅体现了团结友爱的精神,也点燃了乂安人民对北方同胞的深厚爱心。

各村落的扩音器不断广播,呼吁民众节衣缩食,携手支援身处贫困或贫困的北方同胞。从今天中午开始,人们纷纷捐赠大米、方便面、现金、生活必需品等。团结互助的精神正在各个村落和村庄中蔓延。
近年来,每当省内外发生自然灾害、水灾等灾害时,清章族人民就会组织起来,包粿条赠送他人。
回想起2020年的历史性洪水,Thanh Chuong 乡的人们还包制和烹制了面条,组织了多次汽车运送面条、食物和物资,分发给河静、广平、广治等受灾地区的人民……

清章县居民多次遭受洪水侵袭,因此每个人都能理解并感受到灾区人民的艰辛。今天,通过电视和社交网络看到北方人民被洪水淹没的情景,大家都很感动,村里的人们立即组织起来,包了一些糕点分发给灾民。
裴氏翠姮女士(42岁),武烈乡明德村居民
目前,当地民众正在苦苦思索如何保存、运输饼粽,以便及时分发出去,让饼粽尽快送到受灾群众手中,同时又不至于损坏。
山区的恒林乡和清德乡(清章县)的村民不仅组织包糕和烤糕,还剪下冬叶和芭蕉叶,送往荣市包糕。清章县各乡的村民也在紧急组织捐款活动,支援北部地区洪灾灾民。

对于 Thanh Chuong 镇的人民来说,在 3 号风暴来袭期间,该镇政府和组织决定推迟在区体育场为儿童举办的中秋节庆祝活动,以节省资金来支持北部受洪灾地区的人民。
各地各有各的做法,民族互爱互助、“一马受苦,全厩不吃草”的传统更加光彩夺目,这将有助于鼓励和支持北方洪灾地区人民战胜困难。