琼吕省沿海地区民众：面临淡水短缺

(Baonghean) - 长期以来，琼鎏县安和乡和琼顺乡的盐农们面临着严重的日常淡水短缺。他们不得不用拖拉机以“瓶装”价格购买淡水，以节省用水。

阳光明媚的日子，我们回到了琼吕县的“盐仓”——安和乡。村道上，来来往往的农用卡车熙熙攘攘，出售着淡水。安和乡人民委员会副主席黎文贵先生说：“安和乡有2400多户人家（10045人），长期以来严重缺乏日常饮用水。”

山海的船只购买淡水出海。

2005年，DaNiDa项目出资30多亿越南盾，投资修建了一条连接琼琉水厂和公社的管道，但由于主管道太远（超过7公里长），通往村里的次要公路长达34多公里，加上水厂的容量有限，水压不够，自来水无法到达，特别是对于远离公社中心的新安、新盛等制盐村来说……因此，这里100%的盐农不得不用拖拉机买水来维持日常用水。

一位居民抱怨道：“我家投资了自来水项目，但因为没水就闲置了。一年到头都得买水，他们开着拖拉机到村里来卖，每立方米6万越南盾，每次买3立方米的水，最省的时候也只能用10天。明知比琼琉水厂贵10倍，也只好买了，不买还用什么？”很多家庭为了省钱，洗澡前用咸井水，再舀点清水“漂”一下。就连洗衣服也是一样，先用盐水洗，再用清水漂洗，所以盐区人的衣服，即使刚买回来，在盐水里洗了几天，也还是褪色了。一般来说，淡水稀缺，安化人节衣缩食，就像量米做饭一样。我们去了南田盐村九年级学生潘文盛（Phan Van Thinh）光着膀子在水泥地上洗澡。他天真地说：“我们用从池塘里打上来的水洗澡，只有我弟弟可以用淡水洗澡。”

北利村村长黄氏秋忧心忡忡：“我们村一百多户人家，百分之百以盐业为生，大部分人的生活用水都短缺。没有淡水，盐工的日子过得真难熬。整天在盐田里劳作，衣服和身上都是咸的，回家后还要赶紧洗澡，浑身痒得要命。村里一直有一口大井，但井里的水都是死水，根本用不上。很多家庭生活依然困难，没有条件建蓄雨水池。盐工收入本来就微薄，还要花高价买淡水，这让我们盐工的日子更加难熬。”

在山海乡，大大小小的渔船超过200艘，其中包括180多艘远洋渔船，渔民们为每次出海准备淡水而发愁。山海乡的黄雄先生正在准备出海物资，他补充道：“每次出海需要30多桶淡水供渔民做饭和洗澡，花费超过60万越南盾。在这里，渔船出海前必须购买淡水，这笔费用不小。” 山海乡还有3个制冰厂，日产冰量为60吨，这些制冰厂也非常“渴”淡水，因为这些制冰厂必须持续运转，为海产品开采和加工活动提供冰块。

琼霭水厂厂长黄文章先生表示：琼霭水厂于1999年建成并投入使用，日产量为3000立方米/天/夜。随着时间的推移，水厂性能下降（日产量仅为2500立方米/天/夜），为包括纸甲镇、琼鸿、琼巴、琼玉、山海、安化、琼兴、琼厚、琼顺等多个乡镇提供生活用水。许多乡镇的管道受损严重，水压低，水量不足，供水十分困难。

目前，琼琉水厂主要根据服务合作社的供水需求向各乡镇供水。水厂的供水时间表按计划制定，但目前看来只能供应到乡镇中心。许多村庄虽然仍有管道，但由于水压低而无法通水。为了满足上述地区的生活用水需求，需要投资将水厂的供水量提升至每天1万立方米。

范长