义安省人民“向往乡村,渴望欧元”

June 13, 2016 10:00

(Baonghean.vn) - 似乎我们已经忘记了炎热的夏日,夜复一夜,遍布“炎热的土地”......(Thanh Chuong - 义安省)享受欧洲杯的气氛又热闹起来,走到郊外,到处都能看到足球“派对”,令人心情愉悦,神清气爽。

1.Mọi người cẩn thận xem lịch thi đấu Euro, để thu xếp công việc riêng tư.
许多人都会仔细关注欧洲杯的比赛日程,并据此安排自己的工作。
2.Những người hâm mộ bóng đá ở xã Thanh An thường tập trung về một số gia đình hay quán cóc nào đó để cùng xem đá bóng.
清安乡的足球迷们经常聚集在附近的一些家庭或小商店一起看足球。
3.Vô tư, thoải mái với đủ tư thế thưởng thức bóng đá.
无忧无虑,舒适地在各个位置享受足球。
5.Sau mỗi hiệp đấu, mọi người xôn xao bình phẩm và đâu đó lại diễn ra những trận cờ  chờ hiệp thi đấu mới.
每局结束后,大家都兴奋地评论、参加快棋比赛,等待下一局的到来。
6.Người dân xã Thanh Khê vừa sảng khoái với bia, vừa tận hưởng những cảm giác mạnh từ bóng đá
清溪乡人民一边享用乡村花生和啤酒,一边通过足球比赛分享情感。
7.Lạc luộc là món khoái khẩu thường gắn liền với mùa Euro của người dân nơi đây
煮花生是这里的人们经常与欧洲季节联系在一起的一道喜爱的菜肴。
Khi đã quá nửa đêm, những người yêu bóng đá ở xã Võ Liệt “khép kín” hơn trong không gian gia đình.
午夜过后,Vo Liet 公社的球迷们就“把自己封闭”在家庭空间里……
Cùng nồi cháo vịt quê hấp dẫn
...一锅美味的乡村鸭粥

休·舒

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
义安省人民“向往乡村,渴望欧元”
供电内容管理系统- 产品