伊朗人民自历史性核协议以来首次投票

（Baonghean.vn）——伊朗民众于 2 月 26 日开始在全国范围内投票。温和派总统表示，在去年与世界大国达成核协议后，这次选举对于遏制保守派在议会的影响力和加快国内改革至关重要。

伊朗官员表示，如果仍有人排队投票，投票站可以继续开放。图片：法新社。

被称为“希望名单”的亲政府联盟代表了总统哈桑·鲁哈尼在选举中的雄心。该国5500万合格选民最终将选出290名议员。

他们还将举行第二次选举，选出专家会议，这是一个由 88 名神职人员组成的强大委员会，负责监督最高领袖阿亚图拉阿里哈梅内伊的行为。

议员任期为四年，而委员会任期则为八年。如果现年76岁的哈梅内伊在此期间去世，议员们将选出他的继任者。

投票于当地时间上午 8 点开始，下午 6 点结束，但官员表示，如果投票站仍排长队，且需要更多时间来完成投票过程，投票站可能会继续开放。

伊朗经济指标（GDP、失业率、通货膨胀率等）。图片：法新社。

最高领袖阿亚图拉阿里哈梅内伊2月26日早早前往投票站，并在电视讲话中呼吁民众“尽快去投票，因为这既是义务，也是权利”。

他在投票后在伊朗国家电视台上表示：“每个人都必须去投票，那些热爱伊朗的人，那些热爱伊朗伊斯兰共和国的人，那些热爱伊朗的力量和荣耀的人。”

“我们有很多敌人，”他补充道。“投票必须成为挫败敌人的机会。我们必须明智而冷静地投票。”

作为伊朗最高领袖，哈梅内伊的权力远远超过鲁哈尼，但伊朗总统正在寻求获得更多议会席位，以便通过实施国内改进来加强核协议。

由于伊朗面临着克服近十年制裁所造成的损害的艰巨挑战，该国经济一直是竞选期间关注的焦点。

投票结果将成为伊朗人民希望国家未来走向的关键指标。

此次选举结果将成为伊朗民众​​对国家未来发展方向的重要指标。图片：法新社。

“我希望通过改革，国家局势能够改善，”38岁的公民阿特菲·优素福（Atefeh Yousefi）在德黑兰排队投票时告诉法新社，他对抵制以前的选举表示遗憾。

鲁哈尼大力宣传外国投资的潜力，并表示这将创造就业机会，特别是为伊朗年轻人创造就业机会，他们的失业率高达 25%，是全国平均水平的 2.5 倍。

然而，保守派坚持认为，只有遵循体现伊朗1979年伊斯兰革命理想的“抵抗经济”模式，注重国内生产，才能实现强劲的经济增长。

呼吁更多人投票

尽管伊朗经济在经济衰退后重回正轨，但伊朗总统仍然感到不安，因为解除制裁和重返国际市场的好处需要时间。

如果选民支持亲鲁哈尼的名单，即温和派和改革派候选人联盟，伊朗总统可能会改变议会的权力平衡，开启立法者长期以来阻挠的社会和政治改革。

然而，为期一周的正式议会选举活动仍然在很大程度上受到参选人争议的影响。

数千名候选人被取消资格，改革者称许多知名人士被禁止参选，这引发了人们对选举结果的担忧。

2月26日，最高领袖阿亚图拉·阿里·哈梅内伊在德黑兰投票选举议会和专家会议，后者有权任命和罢免最高领袖。图片：路透社。

目前，共有4844名候选人参加国民议会选举，其中10%为女性。只有159名神职人员（占候选人总数的五分之一）寻求在专家会议上获得一席之地。

2月24日，鲁哈尼先生发送短信敦促人们投票，并强调他们的参与对于“建设充满希望的国家未来”是必要的，这与他的盟友的竞选口号相呼应。

主要的保守派系由前议会议长 Gholam-Ali Hadad Adel 领导，他与伊朗最高领袖有姻亲关系。

预计伊朗首都以外的选举结果将在 24 小时内公布，而德黑兰的计票工作将需要三天时间。德黑兰人口为 1200 万，选举 30 名议员。

守江

（据法新社报道）