义安省绿色蔬菜供应减少,价格略有上涨

清福 July 22, 2021 06:44

(Baonghean.vn)——由于供应减少,近日当地市场上的绿色蔬菜价格略有上涨。

Thời tiết thất thường khiến nhiều diện tích rau màu ở Nghi Liên (TP.Vinh) chết úa. Ảnh: Thanh Phúc
不稳定的天气导致义莲县(荣市)许多菜地枯萎。图片:Thanh Phuc

由于天气变化无常,酷热接着大雨,造成洪水泛滥,每年这个时候很多人都在遭受着苦难。蔬菜种植例如:Nghi Long (Nghi Loc)、Nghi Lien、Hung Dong (Vinh City)、Nam Anh、Nam Xu (Nam Dan)、Quynh Minh、Quynh Luong (Quynh Luu)...“白色蔬菜”。

目前,南安(南丹)稻田里只剩下几片牵牛花。草药一些蔬菜正在收获,但其他作物却过季,有些已经枯萎,还有一小片面积的茄子和椰子树尚未收获。

南安乡农业干部陈文南说:“这个季节,田里只有牵牛花还在收割,其他蔬菜,比如苦瓜、冬瓜、南瓜等,都已经过了收割期。家庭菜园里主要种的是菠菜、苋菜,有些菜园里还种着木耳菜。”

Hiện ở Quỳnh Minh (Quỳnh Lưu) 80% diện tích vùng màu trồng hành lá, chỉ một số ít trồng cà chua, rau cải. Ảnh: Thanh Phúc
目前,琼明市(Quynh Minh,又称Quynh Luu)80%的土地用于种植葱,只有一小部分土地用于种植西红柿和蔬菜。图片:Thanh Phuc

居住琼明蔬菜农场 (Quynh Luu)如果冬春作物季风和日丽,人们就会种植叶菜。但这种作物长期处于高温状态,因此80%的种植面积都用来种植耐旱的大葱。“天气晴好多雨,照料起来非常困难,叶菜生长发育不良,供应有限。目前,菜地里只有大葱和少量西红柿,只能满足少量的市场需求。”琼明市的蔬菜种植户阮氏仁女士说道。

在宜隆(宜禄),由于最近的洪水,整个瓜田被“摧毁”。土地潮湿,人们没有时间种植其他蔬菜,田里主要种植的是红薯和空心菜。目前,人们刚刚翻耕、晒干土壤,准备种植南瓜,以便产出嫩芽和果实。

Trên các vùng đồng ở Nam Anh, Nam Xuân (Nam Đàn) các loại rau lấy lá đã qua vụ, các loại bí xanh, mướp đắng, mướp hương cũng đã hết, chỉ còn số ít diện tích hoa lý đang thu hoạch. Ảnh: Thanh Phúc
在南安和南春(南丹)的稻田里,叶菜类蔬菜已经过了这个季节,南瓜、苦瓜和冬瓜也都收割殆尽,只剩下一小片茉莉花田等待收割。图片:Thanh Phuc

省内蔬菜种植面积供应稀缺与此同时,受疫情影响,从北部省份或林同等南部省份进口蔬菜面临运输困难。另一方面,随着酒店和餐馆恢复营业,绿色蔬菜的消费量也较之前有所增加。

由于市场供应有限,绿色蔬菜价格呈小幅上涨趋势。据调查,目前传统市场绿色蔬菜价格上涨幅度在10%至30%之间(视品种而定),部分品种价格较之前上涨了一倍。

Tại các siêu thị, giá rau ổn định, tuy nhiên, cao hơn 20-25% so với giá rau ở chợ. Ảnh: Thanh Phúc
超市里的蔬菜价格稳定,但比市场价格高出20%至25%。图片:Thanh Phuc

琼吕县长氏坊关楼市场蔬菜商贩阮氏香女士说:“目前琼吕县的蔬菜供应量较少,品种也比以前少。同时,由于流通困难,批发市场的批发量也受到限制。目前,各种绿色蔬菜的价格上涨了10%至30%。涨幅最大的是南瓜和西葫芦,每公斤上涨约2000至3000越南盾;卷心菜、土豆、胡萝卜、西红柿每公斤上涨5000至7000越南盾;西番莲每公斤上涨10000越南盾;木耳菜每捆上涨2000至3000越南盾;只有空心菜和红薯由于正值收获季节,价格比较稳定。”

超市和食品店的蔬菜价格比较稳定,但品种不如以前丰富多样,价格比市场高出20%到25%。

特色义安报纸

最新的

x
义安省绿色蔬菜供应减少,价格略有上涨
供电内容管理系统- 产品