疾病传播的风险

（Baonghean）——在安山县灵山-谅山渡口，我们目睹了兰江上漂浮死猪的景象。据观察，这些死猪大约七八百公斤，身上有很多白色和深绿色的斑点，已经被扔进河里三五天了。谅山乡6组和灵山乡10组的村民们问起此事，他们说：“死猪有什么奇怪的？最近我们每个月、每天坐渡船过河，都会看到河里漂浮着死猪，但没人注意，所以我们也就没在意。”据渡船老板阮进松先生介绍，“从8月份发洪水以来，河里每天都会漂着死猪，有的是小猪，有的是大猪。很多死猪都长期卡在灵山灌溉站脚下的鱼笼里，发出恶臭。”

死猪被捆绑起来并漂浮在拉姆河上。
（照片拍摄于灵朗渡口，位于良山中学（安山）后面）

在与安山县兽医站站长阮春雄先生的交谈中，他表示：“我们部门没有听到这方面的消息，如果听到，我们会向当地兽医进行调查。” 阮春雄先生介绍说，今年安山县猪群疫情基本稳定，仅出现钩端螺旋体病（又称猪瘟）的症状。这种疾病的症状包括猪不吃食、虚弱、粪便不规则以及在猪圈内发出烧焦味，常见于母猪和猪。导致这种症状的病毒是螺旋体病毒，这种病毒可以通过在猪群中放牧的老鼠和啮齿动物传播。这种疾病很难发现，人们对此仍然模糊不清，只有在兽医人员的协助下才能发现。自9月份以来，许多乡镇都出现了猪钩端螺旋体病的“跳跃式”爆发，其中大部分发生在靠近林江的乡镇，例如灵山乡每月出栏10头猪，石山乡每月出栏10头猪，谅山乡每月出栏5头猪，兴山乡每月出栏7头猪……翁先生确认，虽然发生了这种疫情，但在该县，猪只基本上都自行恢复，只有少数死猪被当地兽医部门指示掩埋。

灵山乡兽医局局长梅国喜先生表示，病猪出现症状的规模小，数量也少，而肉猪的生长周期为2至3.5个月，因此人们并不关心。兽医可能没有充分报告或忽视报告，因此很难控制事态。

虽然死猪被倾倒入林河的原因尚不清楚，但这种情况也令人担忧，尤其是安山县兽医部门对牲畜疾病的控制。更应受到谴责的是，一些人缺乏相关意识，将死猪倾倒入林河，造成环境污染和疾病传播。

梅良