阮国映,一位了解自己力量的诗人
(Baonghean)——诗人阮国英,河静省德寿县德裴乡人。越南作家协会会员。曾任乂安省文艺协会第六届、第七届执行委员会委员。出版诗集9部、散文集2部,并荣获乂安省胡春香文艺奖B奖和C奖。他于2012年1月7日逝世……
我还记得1973年底的下午,阮国英视察了河静文化厅基本建设处
![]() |
诗人阮国映 |
我是个容易受骗又爱玩的人,所以在听了 Quoc Anh 的甜言蜜语后,我同意加入文艺协会。
阮攸写作培训班结束后,我编造各种借口,把协会办公室主任的职位还给阮国英。他前后接连五七次才答应下来。当时,二十多岁的干部很少考虑头衔,能当个干部,而且是文化艺术干部,就已经很了不起了。我曾问阮国英:“参加阮攸写作培训班这半年,你有什么收获吗?”阮国映说:“哎呀,学生都卖弄学问了,老师们也敷衍了事!下面坐着范进德、苏玉贤、黎明奎……这些名门望族,春耀和阮春山老师才不会蠢到摆手摆脚呢!尤其是校长兼诗人阮春山,一有机会就强调:我们作家,身上总要有一根红线贯穿!”你猜,每个怪物身上都有一根“红线”!至于文学,正如春耀所说,谁也教不了谁,就连经验也教不了。很多人通晓古今,却写不出一句像样的句子呢?
我知道阮国映在阮攸写作训练班学习期间创作的《我的战场》这首诗是他诗歌生涯中最优秀的一首。
父亲因他们而死
不安
坟墓般的头盔
飞向天空!
我将返回那里建造战场。
坟墓为我遮盖了一边!
但这首诗命运多舛,历经近15年的波折,才得以收录在自己的诗集里!也正是这首诗,诗人阮仲陶后来成功捍卫了阮国英被提名为作家协会会员的资格!
诗人阮仲涛说:当年在越南作家协会诗歌理事会会议上,他提名阮国英进入执行委员会考虑接纳的推荐名单。诗人范进德问阮仲涛:“阮国英的诗怎么样?我给你举一首诗的例子。”阮仲涛朗读了《我的战场》这首诗。大家听后,一致赞同!
必须说,阮国英是具备担任办公室经理的素质和才能的人之一......在现实生活中,他是一个浪漫,无忧无虑的人,但在工作中,他是一个细心,一丝不苟的人。
当时的河静文艺协会也有自己的总部和印章,但所有活动都归文化部管辖,采用两栋楼共用一条巷子的模式。当时协会的办公室只有三人(阮国英、正心、宋白),但凭借阮国英的雄辩,协会拥有了七名工作人员,并成功创办了《河静文艺》杂志,取代了河静文化部原有的《啦河》杂志。
1976年,义安省和河静省合并为义静省,我们把锅碗瓢盆搬到了荣市。一年多以后,义静文艺协会内部出现了团结“问题”!我们几个人纷纷要求调动工作!陈友忠看中了阮国英,把他介绍到越南故事片制片厂,担任电影《林江上的那一天》的副导演。就这样,阮国英突然有了个“职位”。
记得有一次他约我去义春买个茅草屋拍电影。结果电影《林江上的那一天》里有个场景是烧房子抢劫,所以拍到那一幕的时候,他就叫我去烧!房子是用来住的,用来烧的,越便宜越好!
我问:“你是电影副导演,具体是做什么工作的?”阮国英摇头笑道:“电影副导演这个职位,说起来牛逼,其实就是一堆跑腿的活儿嘛!比如需要报童,我就找黎涵家的孩子介绍;需要“传令官”,我就找荣市火车站市场卖草药的丹;需要蓝眼睛长鼻子的西方人,我就找明去坡州镇给他理发……总之,当电影副导演就是这样,主要就是玩玩,不用标点符号,而且,这是一部关于义静苏维埃的电影,剧本是陈友忠写的!”好的是,我有机会去很多地方旅游,了解我需要了解的地方,这也是非常有益的!
1991年,义安省分裂为两个省,阮国英没有返回河静省,而是留在了义安省。
他曾担任乂安文艺协会会员委员会主席,参加乂安文艺协会第六届、第七届执委会。
1996年,阮国英不得不切除四分之三的胃,一切活动都必须遵医嘱。他戒酒,只保留偶尔抽几斗烟的习惯。他说,从小到大,他从未欠过任何人一分钱,但到了生命的尽头,他却欠了血!他得了胃肿瘤,必须切除,可惜他不缺钱,却又贫血!所以他只能依靠学生献血!这笔债没人要,但他却不得不记在心里!我知道,他用诗歌,用毕生的努力,偿还了这笔债!
2008年,老天又惩罚他了。这次,他得摘除肝脏!我偶尔去看他,常常开玩笑逗他开心:你赶紧写个诗集吧,别再写了!诗人的精髓是肝肠,你的心肝肺都快被摘除了吧?阮国映摇着脖子笑道:你只会说三道四,这么长时间只顾玩,没写别的,也没干别的。先把前面的事都做完,再写个诗集,就算完了!哦,你听到我的新宣言了吗?
天赋?我没有。
介意吗?别再说了。
肝脏只剩下一片叶子
一个肾脏萎缩。
胃——扔掉三个部分
我的胃现在空了
唯有爱依然存在
为了我,也为了你!
是的,他或许没有天赋,但试想想他的处境,看看有多少人像他一样乐观热爱生活?生活有时被认为是那样,但事实并非如此!在和平时期,阮国英也用乐观的骄傲来安慰自己。
他们有的,我们没有
他们想像我一样,这只是一个梦想
(自我安慰)
他深知人生此生的境况,谁是朋友,谁是灵魂伴侣:“你走的时候,还有多少朋友 / 你归的时候,还有多少人 / 谁抛弃你而去 / 谁放开了杆子?”
《心情》是他最喜欢的一首诗,表达了他果断、坚决的人生态度:
我的手长出了桃子
我的手切桃子
我的手把桃枝插进花瓶
我的手——仍然是我的手
把桃枝扔到巷子里去!
享受乐趣是作家的天性。阮国英也拥有喜欢组织和领导趣味活动的特质,尤其擅长为许多人营造一个游乐场。即使在身体上“步履轻盈,言语柔和”的情况下,他依然以满腔热情全力以赴,奔波于荣市文艺协会的筹备、总部的运营以及《文艺》杂志的出版经费的筹措之中。他值得荣市文艺界的朋友们敬佩!
他曾把自己比作避雷针:
闪电击中避雷针
避雷针平静地承担一切
五层楼的宁静。
五层和平
忘记屋顶上的避雷针了!
松柏
(荣市)