作家迪丽：越南文学花园里的一朵奇葩

她的一些作品萦绕我多年，14年后，我不得不重读这些作品，沉浸在狄丽营造的那种令人毛骨悚然又迷人的氛围中，尤其是短篇小说《画与古屋》。事实上，美丽的女人往往傲慢，而美丽而有才华的女人则更加傲慢。狄丽是一位聪明、有才华、有个性，当然也美丽的女人。所以，套用上述现实，或许狄丽非常傲慢冷漠。当时，远远地看着她，我便有这种想法。

后来，我在一些活动中认识了狄莉，但始终只是远远地望着她，并没有主动去了解她。几年前，我开了一家书店，卖她的书时，曾联系狄莉，想请她为读者签名。从此，我们有了更多交流的机会。在一个秋日的午后，与狄莉相遇，听着她的故事，我意识到生活有时并非表面看起来的那样。在人群中，如果不是因为工作，狄莉会沉默寡言，所以她常常被亲戚、同事，以及初次见面的人认为“沉默寡言”、冷漠、“势利”……然而，她解释说，自己从小就比较内向，上班后要教书、翻译、做公关、主持……还有成百上千的事情要说，所以有时她会害怕说话，想要休息。休息就是停下来说话，但她的脑海里，各种想法总是像电流一样来回穿梭。与人群中她那高傲、沉默寡言、冷峻的形象不同，她展现在我面前的是一位美丽、真诚、平易近人、热情、纯真、崇高的女性，她始终充满正能量，热爱生活，充满爱意，渴望与生活沟通。

作家狄力。

拥有英语和德语双学士学位的迪丽性格活泼开朗，做过不少挣钱的工作，但她对文学依然像一个虔诚的信徒一样深深着迷。迪丽的文学天赋和魅力大概遗传自她多才多艺的父亲阮维玉先生（小说《夜里的火车汽笛声》的作者-2020），他涉猎艺术和文学的多个领域，从音乐、摄影、新闻到文学。而迪丽又将这种艺术基因遗传给了女儿安庆。最近，就读外交学院二年级的女儿安庆翻译出版了小说《暴风雨》（奥伊斯坦·托尔斯鲁德的侦探小说），令读者大吃一惊。许多喜爱这位女作家的读者因此而兴致勃勃，想要收集迪丽家族三代人的全部作品。

近20年前，由于文学论坛上接连发表的侦探和恐怖短篇小说，“迪丽”这个名字突然“像惊悚片一样”出现在文坛，让作家和读者感到好奇、惊讶和兴奋。人们好奇是因为这个名字既陌生又洋气。在我的记忆中，“迪丽”或许是70、80、90年代作家的第一个“洋”笔名，后来中西合璧的笔名也开始盛行：Ha Kin、Thuy Anna、Keng、Hamlet Truong、Iris Cao……事实上，“迪丽”这个笔名完全是“国产”的。

原来，这位河内姑娘初入文坛时，用的是自己的本名阮悌灵作为笔名。一天，她来到诗人毕建国所在的编辑部，诗人建议合作者阮悌灵将自己的笔名改为迪莉。当时，迪莉说实话并不喜欢这个新笔名，因为迪莉在汉越语中的发音有不稳定的意思，但出于对诗人的尊重，她保留了原来的笔名。后来，她写得越多，就越显得独特和崇高，用新的笔名取得了很多成功。后来，诗人毕建国去世了，迪莉相信他一直在守护着她，并用他取的笔名祝福着她。

小说《红花农场》封面。

至今，很少有人记得昔日的年轻作家阮棣玲，只知道狄丽——一位具备明星、畅销书作家所有素质的女作家……而当时，人们为自从吕、胡正放下笔后中断的越南侦探文学、恐怖文学终于有人来续写而感到惊喜。狄丽获得2004-2005年度军队文学杂志短篇小说奖后，她如着了魔般写作，有时在报刊上露面的频率如同春天百花齐放。女作家的粉丝们统计，关于狄丽的作者访谈、作品评论、活动消息等已达500多篇，她的著作也已达30部。狄丽每次出书，都是媒体和读者瞩目的焦点。狄力迄今为止最成功的作品，或许要数两部侦探小说《红花农场》和《七号俱乐部》。这两部作品都已获得版权，并被改编成电影。导演维克多·武（Victor Vu）改编了《红花农场》，并拍摄了同名电视剧，这部耗资数百万美元的电影曾在K+电视台“爆红”，并于2022年11月在Netflix上继续在全球177个国家播出……

狄李的写作涉猎广泛，题材广泛，在各个领域都取得了成功，留下了属于自己的印记。我读狄李的作品越多，就越能感受到她是一位才华横溢、睿智睿智的作家。狄李真正开创了一种独特的风格，一条独特的道路，许多人至今仍认为只有男性才拥有如此敏感、坚强和热情的特质。从狄李以她那红唇碧眼的姿态轻盈地踏入文坛至今，在1975年后出生的女性作家中，她无疑是侦探和恐怖小说领域的先驱。

谁能相信越南侦探和恐怖小说的领军女作家竟然害怕……鬼魂？迪莉创作了无数令人毛骨悚然的灵异故事，塑造了众多邪恶、狡猾、怪诞的人物，塑造了无数令人毛骨悚然、令人着迷的鬼魂，无数人因阅读她的作品而“心惊胆战”。然而，迪莉分享道，她从小就非常怕鬼。直到现在，对那种看不见摸不着的东西的恐惧仍然萦绕在她心头，以至于电影《Trai Hoa Do》上映时，她都不敢独自一人去看。最近，迪莉通过Facebook发了一封“暖心信”，想邀请6位观众到她家的影厅和她一起看电影，让她不再害怕。这6位观众的福利非常诱人：

- 享用一顿丰盛的 Poke 大餐......几乎就像一部电影，由主人亲自烹制。

- 电影放映期间提供免费茶水服务。

- 收到房主签名的书。

- 坐在类似迷你剧院的空间里。

- 你可以随意询问作者这个细节是否真实，为什么这个角色会死这么多次（虽然时间过去这么久，但作者已经14年没有读过这本书了，所以他忘记了很多）”（引自 Di Li 的 Facebook）。

迪丽是一位慧眼识才的人，因此她在各个领域都非常善于交际，尤其是在文学界。她说，她的公寓就像一个俱乐部，永远敞开大门欢迎她所爱的朋友们。迪丽创作了许多文学作品，表达了她对前辈和当代作家的敬仰之情。这些作品被收录在一本名为《文学村故事》的书中，这本书展现了迪丽敏锐的观察力、细腻的同情心和塑造人物的天赋，为读者带来了许多有趣的体验。迪丽精通外语，经常出国旅行，并参与了越南以外的各种活动，因此她与世界各地的朋友建立了深厚的友谊。通过这些渠道，迪丽为促进越南文化和文学与其他国家之间的交流做出了巨大贡献。

关于女作家迪丽，有很多有趣的故事，或许要写上好几本书才能说完。但如果要用一句话来概括迪丽，那就是：迪丽——越南文学花园里的一朵奇葩。