音乐家洪堂:为电影创作音乐最多的人
音乐家洪当创作了700多首音乐作品,涵盖歌曲、合唱、器乐、电影配乐和舞台音乐等多种类型。他尤其为70部越南故事片创作了配乐,其中包括:电影《河内鸟儿筑巢的季节》中的《花香》;电影《三月三》中的《冷冬》;以及为多部关于大海的电影创作的《边陲》……
(Baonghean)-音乐家洪当创作了700多首音乐作品,涵盖歌曲、合唱、器乐、电影配乐和舞台音乐等多种类型。他尤其为70部越南故事片创作了配乐,其中包括:电影《河内鸟儿筑巢的季节》中的《花香》;电影《三月三》中的《冷冬》;以及为多部关于大海的电影创作的《边陲》……
音乐家洪当本名潘当红,1936年出生于越南义安省安城县和城乡。16岁时,他在四区抗战期间,创作了他的第一部作品《西北的阳光》、《怀念胡伯伯》、《学生生活》,为抗战服务。和平后,他回到河内,考入越南音乐学校(现国家音乐学院)第一届作曲班。
在此期间,他创作了许多著名歌曲:《路上有阳光》、《五月的礼物》、《豆蔻季节中旬》、《祖国长大十年》等,以及许多器乐作品。他曾任越南音乐家协会副秘书长(第四届和第五届);1989年至1996年任《音乐》杂志主编;2001年凭借《大海在今天下午歌唱》、《牛奶花》、《五月的礼物》、《童年城市的回忆》和合唱《燃烧的火焰》等作品荣获国家文学艺术奖。
洪党的人生丰富多彩,涉猎广泛,包括教学、声乐、器乐、电影配乐创作、书籍写作、新闻报道等。在他看来,成为一名艺术家必须拥有真正的勇气,能够接受牺牲、艰辛、痛苦,甚至超越自我,才能创作出作品。他表示:“一首歌曲的‘生命’取决于诸多因素,从和声、编曲到歌手持续不断的演绎,才能为观众营造情感共鸣!”
人们说他是一位才华横溢、充满激情的音乐家,每首歌里都有一个女孩。他没有反驳,解释说:“每个艺术家、音乐家或诗人……他们的作品里都有爱情的影子,这是必然的,否则怎么创作呢?”比如,歌曲《Lênh trôi》(漂浮)的灵感来源于一对相爱却终生未曾谋面的情侣的命运,他们像一艘在波涛中漂泊的小船,总是躁动不安!《Hoa sữa》是我为电影《鸟儿筑巢的河内》(1978)创作的歌曲,主题是河内的爱情。我立刻想到了牛奶花的主题,它散发着一种只有在河内秋天才会有的独特而诱人的香味。出乎意料的是,电影结束后,这首歌至今仍“活”在人们心中。许多歌手都演绎过这首歌,非常成功,例如:Thanh Lam、Hong Nhung、Nha Phuong、Thanh Hoa、Tung Duong!那也是让我继续创作的“初恋”为70多部电影创作音乐,是第一位加入越南电影协会和河内作家协会的音乐家。
他的人生也曾遭遇诸多变数,有时甚至被“打”得落花流水。1963年,捷克斯洛伐克举办了一场关于和平友谊的国际歌曲创作比赛。他创作了一首名为《浪涛》的歌曲。参赛后,参赛者邀请他参与创作,但他未能参赛。三个月后,比赛通知说,这首曲子从30个国家的数百首参赛歌曲中脱颖而出,获得了大奖(没有一等奖)。他也因此被指责为“修正主义”。又或者,《牛奶花》的故事也被误解,引发了耐人寻味的“后果”。由于这首歌深受大众喜爱,牛奶花树在全国各地“繁衍”。但很多地方,它们被种植在街道上,株距只有两三米。当花朵盛开时,浓烈的气味令人难以忍受,人们不得不将它们砍掉,并指责这位音乐家……写错了。
他为国家音乐事业奉献了近60年,留下了数千首歌曲和其他类型的音乐作品,对此他深感自豪。如今,他已年逾古稀,却依然坚持创作。他吐露心声:“我非常感谢我的年轻妻子黎英水(比我小24岁),她是一名建筑工程师,自愿‘跟随丈夫放弃游戏’,照顾丈夫和孩子,偶尔写写诗和文章。每当我构思一个新作品时,第一个告诉我的人就是我的妻子,她会给我反馈,帮助我完善作品。每当她需要去某个地方时,她都会自愿骑着一辆82年的老摩托车为丈夫当“xe om”,并且总是与朋友和同事一起玩乐的“桥梁”。无论情况有多严重,她都知道如何将其变成轻松幽默的气氛,并且非常熟练地应对!凭借他对国家艺术的奉献,他被授予了高贵的称号——国家奖,为祖国义安的荣耀做出了贡献。
Le Lan (47, Dang Thuc Hua, 荣市)