音乐家陈彩——思乡之情

(Baonghean) - 在一个阳光明媚的秋日午后，我们前往琼海滩拜访音乐家陈才。在老房子里，我们听他弹吉他、唱歌，讲述他的音乐生涯、跌宕起伏以及艺术生涯的艰辛。老房子里仍然保留着他多年音乐生涯的美好回忆。

音乐家 Tran Cai 和他的家人。

音乐家陈彩1945年出生于琼琉县琼龙乡富莲村。他在家中七个兄弟姐妹中排行老二。他继承了母亲的艺术血统（母亲过去曾是道姑），很快就融入了当地的文化生活，担任了村团委副书记。

1965年，父亲在美军轰炸中丧生。也在这一年，响应国家号召，年仅20岁的年轻人陈才参军入伍。他加入了义安省军区艺术突击队，担任音乐家、舞蹈家、歌手、编舞……在前线为英雄的军民服务，甚至远赴老挝执行任务。

歌颂工兵的舞蹈作品《开路》是他这一时期在第四届国家艺术团创作的两部典型作品之一。1970年，他调入西部歌舞团工作。1973年，他进入越南音乐学校（现国家音乐学院）学习。1978年，他任义静省歌舞团指挥，后任义安省歌舞团指挥兼艺术总监。

在此期间，他的舞蹈作品《春回科姆村》在全国专业音乐舞蹈节上荣获金奖，舞蹈作品《泰式风筝》荣获银奖。此外，他还荣获义静歌舞团指挥A奖（1985年）和全国专业音乐舞蹈节义静歌舞团指挥奖（1989年）。

1993年，陈才退休，但仍继续写作，并积极推动基层文化艺术运动。在此期间，他出版的一系列作品进一步确立了他的声誉，其中包括两次荣获胡春香文学艺术奖。最近，他参与了“义安青年歌曲创作活动”，作品《青年三桂香台》荣获义安省青年联盟和文学艺术协会颁发的奖项。

作品《永远怀念胡伯伯》、《爱海爱岛》（根据阮邓越诗歌改编）、《妈妈，星期四》（根据文贤诗歌改编）等由越南之声广播剧院上演。他的一些作品被义安省广播电视台、第四民族艺术团、义安省民族歌舞团和群众艺术团上演，为人民服务。

自战争年代以来，他一直为祖国奉献才华和青春，党和胡伯伯的主题始终是他创作的灵感源泉。他在这一主题上的成功之作包括陈原的诗作《胡伯伯的春天》。这首歌记录了胡伯伯革命生涯中的重要里程碑。歌曲以细腻感人的歌词和温柔而充满激情的旋律，表达了作者对胡伯伯的敬意、自豪和感激之情。最终，作者的“我”变成了千百万人民心中的“我们”。

他说：“2002年5月19日，我偶然看到乂安省广播电视台的节目，报道了人们在民歌和香烟缭绕中默默地走向胡伯伯的祖国——郎森的情景。当时我内心激动不已，提笔写下了这首《永远想念胡伯伯》的旋律，仅仅两个小时就诞生了。” 这首作品后来获得了乂安省人民委员会的嘉奖，并由人民艺术家洪流在专辑《乂之恋3》中演唱。无论他创作什么题材，胡伯伯的形象和理想总是在他的作品中出现。这一点从《西乡春晓》的歌词中可以看出：“牢记党和胡伯伯的贡献，我们载歌载舞，热爱西方。”《西会春晓》的歌词中还唱到：“今天的山路依然险峻，胡伯伯的教诲照亮了我们的道路。”《你们要像三只黄鼠狼一样勇敢》的歌词中也唱到：“义安家乡的少男少女多么美丽，学习胡伯伯的榜样，照亮了我们的信仰和爱。”

1970年至1973年回到西部歌舞团工作期间，他只创作舞蹈，担任乐师，没有创作过音乐。然而，义安山区各民族的民俗文化，篝火晚会，锣鼓节、丰收节等节日，笛声、排箫声、雪儿声、拉姆声、雪儿声，热情奔放、动人心弦的歌声……已经深深地融入他的血液和肉体，激励着他一次又一次地回到这里，继续创作。至今，他已有十余首关于山区的歌曲，其中代表性的有：《西域阳光新》《西域回响》《西域姑娘真美》《西域节快乐》……

2013年，他参加由乂安省文化体育旅游厅民族委员会主办的“乂安省少数民族主题歌曲创作大赛”，创作了一首名为《西风》（改编自甘石的诗）的歌曲，给人们留下了深刻的印象：“……不如你回来过锣鼓节，少男少女们回来，满山遍野。村落等待月亮。你独自载歌载舞，不快乐……”。歌曲旋律轻柔深情，洋溢着乂安山区各民族的民乐气息。歌词朴实纯粹，妙趣横生，传递着乂安人民的生活气息。歌词中抒情人物的巧妙吐槽，是一首感人至深的邀请。

除了歌颂党、敬爱的胡伯伯、山区少数民族的歌曲……他关于母亲的歌曲也别具特色，例如：《母亲的摇篮曲》、《母亲的歌》。尤其是《母亲的歌》，是他为逝去的母亲创作的歌曲。激昂的旋律，为温情脉脉的歌词插上了翅膀：“……我的母亲，我的母亲，养育孩子的辛劳岁月。长大后，我们只有一点点快乐，我们还不够成熟时，您的眼神是多么的可怜……母亲啊！无论我去哪里，无论我回到哪里，您都像一片荫蔽着我的头。无论我去哪里，无论我回到哪里，您的生命就是我的归宿。”虽然他关于母亲的歌曲不多，但单凭这些甜美的旋律，就足以让人感受到充满浓浓爱意的温暖心灵！

他毕生致力于创作艺术，服务人民，但对祖国的亏欠感却让他忧心忡忡。正因如此，音乐家陈彩才不愿止步于已取得的成就。退休后，他不断创作的歌曲，进一步证明了他才华横溢的成熟。仅关于祖国琼琉，他就创作了13首歌曲（其中两首是关于他出生和成长的土地琼龙的歌曲），歌颂了那些日夜辛勤建设祖国的人民。

而且，每当他的创意诞生时，他的妻子——陈氏海燕女士（同村女友，自他在前线当演员时就一直陪伴在他身边）总是第一个去试镜，这已经成为了一种习惯。陈彩回忆说，1965年，他加入了义安省军区突击艺术队，一年后，在黄梅采石场（琼吕）完成了一段时间的平民劳动后，海燕女士也加入了省军区突击艺术队。在这5年里，她是一名演员，服务于前线的英雄军民。她有着非常甜美、清晰和高亢的嗓音。演出结束后，她回到了当地参加演出。她是一个勤奋的女人，照顾家庭，让她的丈夫可以安心工作。音乐家陈彩补充说，过去他的妻子非常擅长制盐。

对于一位真正的艺术家来说，还有什么比看到自己的作品如同自己的心血结晶般被大众广泛接受更幸福的事呢？正因如此，对祖国怀有深厚感情的陈彩，即使在暮年也依然对写作和创作充满热情！

他担任郎森歌唱节评委已有十余年。目前，他是所在县的文化艺术顾问，是该县祖国阵线文化艺术界的典型代表。六年多来，他一直担任琼龙公社教育促进会主席，同时也是公社老兵协会成员……

阮和