道路标记识别可帮助汽车驾驶员避免被不公平罚款

玉英 March 16, 2019 14:48

(Baonghean.vn) - 除了标志系统之外,道路标记也是一种信号形式,但是,并非所有汽车驾驶员都能识别和理解它们,尤其是新手驾驶员......以下是您需要了解的常见道路标记类型的含义,以避免不公正的违规行为。

1. 黄色虚线

Là vạch phân chia hai làn xe chạy ngược chiều nhau ở các đoạn đường có 2 làn xe trở lên và không có dải phân cách ở giữa; các phương tiện được phép cắt qua sử dụng làn ngược chiều cả hai phía.

是 d 线用于划分对向车道,中间没有中间带...在标有黄色虚线的路段上行驶的车辆可以从两个方向穿过并使用对面车道。

2. 黄色实线

Dạng vạch đơn, màu vàng, liền nét; thường được sử dụng ở những đoạn đường không đảm bảo tầm nhìn vượt xe, tiềm ẩn nguy cơ tai nạn nếu đối đầu...Tương tự như vàng nét đứt, nhưng với vạch vàng nét liền, xe không được lấn làn hoặc đè lên vạch

单线、黄色、实线;通常用于无法确保超车能见度的路段,如果遇到,可能会有发生事故的风险……类似于虚线黄,但带有实黄线,车辆不得侵占车道或越过线。

3. 两条平行黄线

Đây là vạch kẻ phân chia làn đường theo hai chiều xe chạy trên quốc lộ, là những đoạn được chạy với tốc độ tối đa lớn hơn 60 km/h. Với những đường trong thành phố, vạch tương tự nhưng có màu trắng. Vạch liền song song tức xe ở cả hai chiều đều không được đè vạch, vượt, lấn làn.

双线(2条平行的、均匀的黄色线),纯黄色,常用于无法保证超车能见度的路段、对峙时有发生事故的风险或其他必要位置......用于划分四车道或四车道以上、无中间带的道路的双向交通;x不允许变道、越线或超车。

4. 双黄线,一条虚线,一条实线

Tương tự với vạch kép vàng song song, nhưng phương tiện bên làn nét đứt được phép lấn sang làn bên kia khi cần; phương tiện bên làn nét liền không được lấn sang làn ngược lại.

黄色单虚线通常用于需要禁止车辆在某一方向通行时使用对面车道以确保安全的路段。用于在没有中间带的两条或多条车道的道路上划分双向交通……必要时,允许虚线相邻车道上的车辆越过并使用对面车道——实线相邻车道上的车辆不允许越过该线。

5. 画白色箭头

Vạch hình các mũi tên màu trắng chỉ dẫn hướng đi cho phép của từng làn xe ở nơi giao nhau. Vạch này vẽ trước nơi giao nhau ở từng làn riêng bắt buộc lái xe phải tuân theo mũi tên chỉ hướng đi.

白色箭头指示交叉路口各车道允许通行的方向。这些线在每个车道交叉口前绘制,要求驾驶员按照箭头指示行驶。

6. 在交叉点处画一条线

Là loại vạch mắt võng màu trắng không có trong quy chuẩn 41 nên không có hiệu lực về luật. Tuy nhiên trên thực tế, loại vạch này chỉ mang tính chất hình ảnh, giúp người tham gia giao thông phân biệt rõ hơn, vì đi cùng nó là mũi tên chỉ phần đường rẽ phải... Nếu xe chạy vào phần đường này nhưng lại đi thẳng thì sẽ bị xử phạt lỗi “không tuân thủ hiệu lệnh của biển báo, vạch kẻ đường”.

这是一种白色网格线,未包含在41号标准中,因此不具有法律效力。然而,实际上,这种线仅具有视觉效果,有助于交通参与者更清晰地辨别,因为它会伴随一个指示右转的箭头……如果车辆进入这部分道路但直行,则会因“不遵守标志、道路标记的指挥”而被罚款。

7.画一个V形鱼骨

Theo quy chuẩn 41/2016, đây là loại vạch kênh hóa dòng xe, tức dùng để chia dòng phương tiện thành hai hướng đi, ví dụ một hướng lên cầu vượt, một hướng đi phía dưới cầu vượt. Các phương tiện không được phép đi vào vùng vạch này.

根据41/2016标准,这是一种交通通道线,用于将车流分成两个方向,例如,一个方向在立交桥上,一个方向在立交桥下。车辆不得进入此线区域。

8. 白色菱形线

Đây là vạch kẻ báo hiệu sắp đến chỗ có bố trí vạch đi bộ qua đường: Theo quy chuẩn 41 về báo hiệu đường bộ, đây là vạch 7.6: chỉ dẫn sắp đến chỗ có bố trí vạch đi bộ qua đường... Đặc biệt đối với các chỗ bố trí vạch đi bộ qua đường ở giữa đoạn đường nối hai nút để cảnh báo người lái xe phải nhường đường cho người đi bộ qua đường.

这是指示接近人行横道的线: 根据道路标志标准41,这是7.6号线:指示接近人行横道...... 特别适用于在连接两个交叉路口的道路中间设置人行横道的地方,以警告驾驶员让路给过马路的行人。

根据综合
复制链接

特色义安报纸

最新的

x
道路标记识别可帮助汽车驾驶员避免被不公平罚款
供电内容管理系统- 产品