乌克兰24岁女内务部副部长美貌引发争议

November 25, 2016 19:51

24 岁的前模特阿纳斯塔西娅·德耶娃 (Anastasia Deyeva) 是乌克兰历史上最年轻的副部长。

Anastasia Deyeva được bổ nhiệm làm thứ trưởng Nội vụ Ukraine hôm 11/11. Từng là cố vấn cho các nghị sĩ và một công ty năng lượng Thụy Điển, cô được xem là phù hợp để cất nhắc vào Bộ Nội vụ từ năm 2015. Ảnh: Style Insider
11月11日,阿纳斯塔西娅·德耶娃被任命为乌克兰内政部副部长。她曾担任议员顾问,并在一家瑞典能源公司任职,2015年被认为是内政部的最佳人选。图片来源:Style Insider
Deyeva từng học ở Anh thuở bé, sau đó chuyển về Kiev. Cô đã có bằng thạc sĩ, thông thạo tiếng Anh và Pháp. Chồng cô, Grogory Deev, 33 tuổi, sở hữu một công ty quảng cáo. Ảnh: Style Insider
德耶娃儿时在英国学习,后来搬到了基辅。她拥有硕士学位,能说流利的英语和法语。她的丈夫格罗戈里·德耶夫(Grogory Deev)33岁,拥有一家广告公司。图片:Style Insider
Việc Deyeva trở thành thứ trưởng Nội vụ dẫn tới những cáo buộc trên mạng xã hội rằng cô được ưu ái nhờ ngoại hình xinh đẹp chứ không phải vì năng lực hay kinh nghiệm với tuổi đời còn quá trẻ. Ảnh: Style Insider
德耶娃被任命为内政部副部长后,社交媒体上有人指责她是因为容貌出众,而非年纪轻轻就具备能力或经验。图片:Style Insider
Deyeva khẳng định trên truyền thông Ukraine rằng cô có tất cả những kỹ năng cần thiết để đảm nhận vị trí này.
德耶娃向乌克兰媒体坚称,她具备担任这一职位所需的所有技能。“我知道担任这个职位会引来关注、批评和被认为带有偏见的评论,”这位前模特说道。“但我没想到会遭遇如此恶毒的仇恨宣传。” 图片:Style Insider
Cuộc tranh cãi về Deyeva càng trở nên căng thẳng khi nhiều bức ảnh khỏa thân của cô bị đào bới lên.Bộ trưởng Nội vụ Arsen Avakov đã lên tiếng bênh vực cấp dưới và phản bác các chỉ trích về đạo đức của cô. Ông cho rằng những bức ảnh này mang tính
自从德耶娃的裸照曝光以来,围绕她的争议愈演愈烈。内政部长阿尔森·阿瓦科夫为其下属辩护,驳斥了对其道德的批评,称这些照片是“私人”的,拍摄于她学生时代,当时她担任多位乌克兰议员的顾问。图片:Ua Position
Tin đồn cô có quan hệ bất chính với ông Avakov cũng lan truyền trên mạng nhưng một nguồn tin thuộc Bộ Nội vụ Ukraine bác bỏ điều này. Ảnh: Style Insider
她与阿瓦科夫先生有染的传闻也曾在网上流传,但乌克兰内政部的一位消息人士否认了这一传闻。图片:Style Insider
Phó chủ tịch Hạ viện Ukraine Irina Gerashchenko thì cho rằng vấn đề không nằm ở những bức ảnh ngực trần mà ở chỗ việc bổ nhiệm Deyeva diễn ra sai quy trình. Cô không phải trải qua cuộc thi nào và hồ sơ cá nhân chứa
乌克兰杜马副议长伊琳娜·格拉申科表示,问题不在于裸照,而在于德耶娃的任命程序不当。她没有接受任何体检,个人资料中也包含“虚假信息”。图片来源:Gordon.ua
Bộ trưởng Nội vụ Arsen Avakov (trái) cho rằng nguyên nhân chính mọi người phản đối Deyeva là vì cô còn quá trẻ nhưng việc bổ nhiệm cô đã được nội các phê duyệt và ông ủng hộ những con người làm việc tràn đầy năng lượng như cô.Phần lớn các Bộ trưởng Ukraine hiện nay đều nằm trong độ tuổi 30, kể từ cuộc cải tổ nội các hồi tháng hai. Thủ tướng nước này Volodymyr Groysman cũng chỉ 38 tuổi. Ảnh: DM
内政部长阿尔森·阿瓦科夫(左)表示,人们反对德耶娃的主要原因是她太年轻,但她的任命得到了内阁的批准,而且他支持像她这样精力充沛的人。自二月份内阁改组以来,乌克兰现任部长大多在30多岁。总理弗拉基米尔·格罗伊斯曼只有38岁。图片:DM
Trước Deyeva, nữ luật sư Anna Kalynchuk, 23 tuổi, cũng gây tranh cãi khi được giao phó điều hành một chiến dịch truy quét tham nhũng trong giới quan chức. Ảnh: BBCXem thêm: Cựu người mẫu 24 tuổi được bổ nhiệm làm thứ trưởng Nội vụ Ukraine
在德耶娃之前,23岁的律师安娜·卡林丘克也因受命负责一项打击官员腐败的活动而引发争议。图片:BBC 了解更多:24岁的前模特被任命为乌克兰内政部副部长。

据VNE报道

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
乌克兰24岁女内务部副部长美貌引发争议
供电内容管理系统- 产品